Paroles et traduction Wrongonyou - Più di prima

Più di prima

Sai, sarebbe meglio andare al mare,
Sembra un′eternità che sto male.
Dai, sarebbe maglio dare un colpo al sole,
Sembra un'eternità che piove.
Sono una nave stanca che ha perso le forze
A combattere le onde, a combattere confonde
Non mi manca mai il coraggio di andarmene un po′ a largo
Dove il tempo si fa lento e un abbraccio è un miraggio.
Stare male, poi stare bene, poi più di prima.
Sai, sento quasi di naufragare,
Sembra un'eternità che con il cuore non tocco terra.
Sono una nave stanca, che ha ripreso le forze,
Per combattere le onde e combattere confonde.
Non mi manca un po' il coraggio di andarmene un po′ a largo,
Dove il tempo si fa lento e un abbraccio è un miraggio.
Stare male, poi stare bene, poi più di prima
Stare male, poi stare bene, poi più di prima
Più di prima
Più di prima
Stare male, poi stare bene poi
Stare male, poi stare bene poi
Più di prima
Più di prima
Stare male, poi stare bene poi
Stare male, poi stare bene poi
Più di prima
Più di prima
Stare male, poi stare bene, poi più di prima
Stare male, poi stare bene, poi più di prima
Più di prima.

More Than Before

Honey, we should go to the beach,
I've been down for what feels like a century.
Baby, we should get some sunshine,
It feels like it's been raining for eternity.
I'm a tired ship that's lost its strength,
Fighting the waves, fighting in vain.
But I never lose my courage to sail away,
Where time slows down and a hug is a mirage.
Feeling down, then feeling up, and then even more.
Honey, I feel like I'm going under,
My heart hasn't touched solid ground for ages.
I'm a tired ship that's regained its strength,
To fight the waves and fight in vain.
I don't lack the courage to sail away,
Where time slows down and a hug is a mirage.
Feeling down, then feeling up, and then even more
Feeling down, then feeling up, and then even more
More than before
More than before
Feeling down, then feeling up then
Feeling down, then feeling up then
More than before
More than before
Feeling down, then feeling up then
Feeling down, then feeling up then
More than before
More than before
Feeling down, then feeling up, and then even more
Feeling down, then feeling up, and then even more
More than before.