Paroles et traduction Wrongonyou - Sono io

Sono io

Sono io
Quello contro il muro dentro la stanza
Sì che sono io
La gente ride, io che sto fermo dietro la barba
Sono io
E scusa se ti guardo come vedessi l′arcobaleno
Per la prima volta
Tanto a te che importa
Se piango troppo o ho sempre fame
È che mi sento come un bonsai
Coi rami rotti sotto un temporale
Son la metà di chi vorrei
E invece tu
Sei così tanto tu
Che non mi ricordo più
Di me, di me, di me
Così tanto tu
Che non mi ricordo più
Di me, di me, di me
Sono io
Quello che ci muore con la chitarra
Sì che sono io
Non sai quante volte cambierei stato e pure faccia
Ma sono io
Con gli occhi spalancati come la gente agli arrivi
Dentro l'aeroporto
Non me n′ero accorto
Che fumo troppo se ti vedo
È il mio compleanno e non lo sai
Ho un sasso in gola e non respiro
Ti ho cacciata e tu non vai, non te ne vai
Sei così tanto tu
Che non mi ricordo più
Di me, di me, di me
Così tanto tu
Che non mi ricordo più
Di me, di me, di me
E con le scarpe bagnate
Mi sono accorto che piove
Non saprei dirti il mio nome
Volevo dirti che
Con le scarpe bagnate
Ti canto questa canzone
Non saprei dirti il mio nome
Volevo dirti che
Sei così tanto tu
Che non mi ricordo più
Di me, di me, di me
Così tanto tu
Che non mi ricordo più
Di me, di me, di me
E con le scarpe bagnate
Anche di questa canzone
Non saprei dirti il mio nome
Volevo dirti che

It's Me

It's me
The one against the wall inside the room
Yes, it's me
People laugh, I stand still behind my beard
It's me
And excuse me if I look at you like I saw a rainbow
For the first time
Anyway, what does it matter to you
If I cry too much or am always hungry
It's that I feel like a bonsai
With broken branches under a storm
I'm half of what I'd like to be
And instead you
Are so much you
That I don't remember any more
Of myself, of myself, of myself
So much you
That I don't remember any more
Of myself, of myself, of myself
It's me
The one who dies with the guitar
Yes, it's me
You don't know how many times I'd change my state and even my face
But it's me
With eyes wide open like people at arrivals
Inside the airport
I hadn't noticed
That I smoke too much when I see you
It's my birthday and you don't know
I have a rock in my throat and I can't breathe
I threw you out and you don't go, you don't leave
You're so much you
That I don't remember any more
Of myself, of myself, of myself
So much you
That I don't remember any more
Of myself, of myself, of myself
And with wet shoes
I've noticed that it's raining
I couldn't tell you my name
I wanted to tell you that
With wet shoes
I sing you this song
I couldn't tell you my name
I wanted to tell you that
You're so much you
That I don't remember any more
Of myself, of myself, of myself
So much you
That I don't remember any more
Of myself, of myself, of myself
And with wet shoes
Even of this song
I couldn't tell you my name
I wanted to tell you that