Paroles et traduction Wu-Tang Clan - On That Sht Again (feat. Ghostface Killah & RZA)
The
Wu-Tang
slang
is
mad
dangerous
(Yo)
Сленг
Ву-Танг
безумно
опасен
(Йоу).
The
Wu-Tang
slang
is
mad
dangerous
(Yo)
Сленг
Ву-Танг
безумно
опасен
(Йоу).
Champagne
nights
on
the
corner
mad
heavy
Ночи
шампанского
на
углу
безумно
тяжелые.
Around
the
time
when
I
was
beefing
with
Wizzy
Примерно
в
то
время,
когда
я
дрался
с
Уиззи.
Starks,
State,
and
Claybourne
drawers
Старки,
штат
и
клэйборнские
трусы.
Dickin'
bitches,
they
man
come
through
Суки
разводить,
они
входили
в
Damn
near
kissed
the
ground
Черт
возьми,
я
почти
поцеловал
землю.
Jumping
out
of
big
shit
with
Benetton
pajamas
on
Выпрыгиваю
из
большого
дерьма
в
пижаме
от
Benetton.
Line
my
soldiers
up,
strategize,
then
I
move
my
pawns
Выстройте
моих
солдат
в
ряд,
разработайте
стратегию,
а
затем
я
двигаю
пешками.
Should've
been
Italian
how
I'm
getting
that
parmesan
Должен
был
быть
итальянцем,
как
я
получаю
пармезан.
Talking
about
the
ones
you
keep
putting
those
commas
on
Я
говорю
о
тех,
на
кого
ты
продолжаешь
ставить
запятые.
And
I'ma
keep
hope
alive
И
я
сохраню
надежду.
'Cause
mad
l'il
niggas
look
up
to
me
outside
Потому
что
безумные
ниггеры
смотрят
на
меня
снаружи.
Breaking
dawn
blunted,
yums
in
they
mouth
Рассвет
затуманен,
жвачки
во
рту.
I
drop
a
jewel,
they
see
the
C-ciphers
then
bounce
Я
роняю
драгоценности,
они
видят
сиферы,
а
затем
подпрыгивают.
Peace
God,
you
see
Rae,
yo,
tell
'em
I
said
Боже
мой,
ты
видишь
Рэй,
йоу,
скажи
им,
что
я
сказал,
I
was
in
the
East,
a
nigga
died,
but
cut
off
his
dreads
что
был
на
востоке,
ниггер
умер,
но
избавился
от
своих
страхов.
I'll
be
back
around
6PM
Я
вернусь
около
6 вечера.
Juma
prayers
around
1 o'clock
Джума
молится
около
часа.
Plus
I
gotta
pick
up
these
gems
К
тому
же,
я
должен
забрать
эти
камни.
'Cause
it's
going
down
tonight
at
the
Garden
Потому
что
сегодня
ночью
все
закончится
в
саду.
Mary
and
Maxwell,
Drew
Hill,
I'm
supposed
to
be
starring
Мэри
и
Максвелл,
Дрю
Хилл,
я
должен
быть
в
главной
роли.
You
know
how
I
do,
son
Ты
знаешь,
как
я
поступаю,
сынок.
Nugget
stones
with
the
blue
ones
Самородок
с
синими
камнями.
And
coming
with
me
is
a
few
guns
И
иду
со
мной-несколько
пушек.
I
think
he's
on
that
shit
again
Я
думаю,
он
снова
в
этом
дерьме.
Twisting
niggas
out
hard,
getting
rid
of
'em
Выкручиваю
ниггеров
изо
всех
сил,
избавляюсь
от
них.
You
gamble
on
rap,
yo,
my
bid
is
in
Ты
играешь
на
рэпе,
йоу,
моя
ставка
в
игре.
Bet
against
me?
Ставишь
против
меня?
You
own
a
hat
where
your
fuckin'
head
can't
fit
up
in
У
тебя
есть
шляпа,
в
которую
твоя
чертова
голова
не
влезет.
I
think
he's
on
that
shit
again
Я
думаю,
он
снова
в
этом
дерьме.
Twisting
niggas
out
hard,
getting
rid
of
'em
Выкручиваю
ниггеров
изо
всех
сил,
избавляюсь
от
них.
You
gamble
on
rap,
yo,
my
bid
is
in
Ты
играешь
на
рэпе,
йоу,
моя
ставка
в
игре.
Bet
against
me?
Ставишь
против
меня?
You
own
a
hat
where
your
fuckin'
head
can't
fit
up
in
У
тебя
есть
шляпа,
в
которую
твоя
чертова
голова
не
влезет.
Telekinesis,
simple
instrumental
thesis
Телекинез,
простая
инструментальная
работа.
I
could
hop
on
a
track,
relax,
then
remain
speechless
Я
мог
бы
запрыгнуть
на
трек,
расслабиться,
а
потом
остаться
безмолвным.
Peep
this,
I
closed
down
the
Kith
store
for
thousand
dollar
sneakers
Загляни
сюда,
я
закрыл
магазин
Kith
за
тысячу
долларов
кроссовки.
Bought
a
dozen
pair
with
'em,
shared
'em
with
his
cousin
Купил
с
ними
дюжину
пар,
поделился
ими
со
своей
кузиной.
Wu-Tang
slang
boomerang
back
like
Reggie
Hudlin
Ву-Танг
сленг
бумеранг
вернулся,
как
Реджи
Гудлин.
From
New
York
City
to
Philly
to
Los
Angeles
Из
Нью-Йорка
в
Филадельфию
в
Лос-Анджелес.
The
Wu-Tang
slang
is
mad
dangerous
Сленг
Ву-Танг
безумно
опасен.
You
can't
outthink
the
RZA,
nigga,
I'll
make
your
brain
shrink
Ты
не
можешь
перехитрить
RZA,
ниггер,
я
заставлю
твой
мозг
сжиматься.
My
lyrics
are
vitamins,
I
go
from
A
to
zinc
Мои
слова-витамины,
я
превращаюсь
из
" А
" В
"цинк".
And
yeah,
I
got
that
iron
just
in
case
the
emcee
think
И
да,
у
меня
есть
железо
на
случай,
если
эмси
подумает.
He
can
take
it
to
the
streets,
then
watch
his
ass
become
extinct
Он
может
выйти
на
улицу
и
посмотреть,
как
его
задница
вымерла.
Like
a
Tyrannosaurus
Rex
Как
Тираннозавр.
I
turn
your
fuckin'
face
to
Jonah
Hex
Я
превращаю
твое
гребаное
лицо
в
Иона
Хекс.
Ayy,
yo,
last
night
my
sugar
was
five
hundred
Эй,
йоу,
прошлой
ночью
мой
сахар
был
пятьсот.
That
Log
Cabin
syrup
on
them
flapjacks
took
it
to
sky
hundred
Этот
сироп
из
бревенчатой
хижины
на
флапджеках
доставил
его
в
небесную
сотню.
That's
thirteen
units
of
insulin
Это
тринадцать
единиц
инсулина.
Brought
it
back
down
now
everything
is
official
in
like
Michelin
Вернул
все
назад,
теперь
все
официально,
как
Michelin.
Counting
bread
like
Maserati
Rick
out
in
Michigan
Считаю
хлеб,
как
Мазерати,
Рик
в
Мичигане.
And
all
my
old
girlfriends
is
jumping
on
my
dick
again
И
все
мои
старые
подружки
снова
прыгают
на
мой
член.
I
think
he's
on
that
shit
again
Я
думаю,
он
снова
в
этом
дерьме.
Twisting
niggas
out
hard,
getting
rid
of
'em
Выкручиваю
ниггеров
изо
всех
сил,
избавляюсь
от
них.
You
gamble
on
rap,
yo,
my
bid
is
in
Ты
играешь
на
рэпе,
йоу,
моя
ставка
в
игре.
Bet
against
me?
Ставишь
против
меня?
You
own
a
hat
where
your
fuckin'
head
can't
fit
up
in
У
тебя
есть
шляпа,
в
которую
твоя
чертова
голова
не
влезет.
I
think
he's
on
that
shit
again
Я
думаю,
он
снова
в
этом
дерьме.
Twisting
niggas
out
hard,
getting
rid
of
'em
Выкручиваю
ниггеров
изо
всех
сил,
избавляюсь
от
них.
You
gamble
on
rap,
yo,
my
bid
is
in
Ты
играешь
на
рэпе,
йоу,
моя
ставка
в
игре.
Bet
against
me?
Ставишь
против
меня?
You
own
a
hat
where
your
fuckin'
head
can't
fit
up
in
У
тебя
есть
шляпа,
в
которую
твоя
чертова
голова
не
влезет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dennis Coles
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.