Paroles et traduction Wu-Tang Clan - Bells of War
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cut
it
off...
Отрежь
его...
Give
me
the
cue
Подай
мне
сигнал.
Skip
theduction,
prosate
the
lip
function
Пропусти
секцию,
прозатируй
функцию
губ.
The
junction
get
rushed
by
some
grimy
people
bustin'
weed
На
перекресток
врываются
какие-то
грязные
люди,
перебирающие
травку.
Splatter
your
belly
like
some
Attica
fellas
Забрызгай
свой
живот
как
какие
нибудь
парни
из
Аттики
Use
a
firearm
good,
bloods
go
for
hard
swelling
Пользуйся
огнестрельным
оружием
хорошо,
кровь
идет
на
сильный
отек.
Insert
the
spasm,
yes
the
dirty
hurt
has
them
Вставьте
спазм,
да,
они
есть
у
грязной
боли
Thoroughbred
thugs
insert
the
fantasm
Чистокровные
головорезы
вставляют
фантазм
Verbal
smarts,
spark
the
word,
visit
my
scripture
Словесная
смекалка,
Зажги
слово,
посети
мое
писание.
Exotic
wine,
holding
nine,
Picasso
pictures
Экзотическое
вино,
девятка
в
руке,
картины
Пикассо.
When
the
rhyme
pivot
you
now,
limit
your
chance
Когда
рифма
повернет
тебя
сейчас,
ограничь
свой
шанс.
Bodyguard
the
lyric
with
unlimited
stance
Телохранитель
лирика
с
неограниченной
стойкой
Words
seem
to
zing
on
down
to
Beijing
Слова,
кажется,
проносятся
до
Пекина.
When
we
touch
down
you
crown
renowned
kings
Когда
мы
приземлимся
вы
коронуете
прославленных
королей
Two:
Method
Man
Два:
Человек-Метод
There's
no
honor
amongst
theives,
street
pharmaceutical
Среди
женщин
нет
чести,
уличная
фармацевтика.
Stack
like
Genovese,
the
four
devil
tempt
madmen
Стек,
как
Дженовезе,
четыре
дьявола
искушают
безумцев.
But
not
these,
we
profound
hardcore
sound
Но
не
эти,
мы-глубокий
хардкорный
звук.
To
MC's
thumbs
down,
prepare
Чтобы
MC
опустил
большие
пальцы
вниз,
приготовьтесь
Killa
bees
it
be
warfare,
this
the
year
Пчелы-убийцы,
это
будет
война,
в
этом
году
Niggas
gotta
take
you
off
of
here,
hold
the
square
Ниггеры
должны
забрать
тебя
отсюда,
держи
квадрат.
If
we
go
there
we
go
gritty
Если
мы
отправимся
туда,
то
окажемся
в
затруднительном
положении.
And
spread
fear
through
this
rap
city,
call
the
mayor
И
посеять
страх
в
этом
рэп-городе,
позвать
мэра.
My
razor
sharp
darts
be
like
cold
stares
Мои
острые
как
бритва
дротики
будут
как
холодные
взгляды
The
smell
of
fear
makes
my
nostrils
--
flare,
truth
or
dare
Запах
страха
заставляет
мои
ноздри
вспыхивать,
правда
или
вызов.
Ask
yourself
can
you
compare
Спросите
себя
Можете
ли
вы
сравнить
To
these
niggas
in
the
hood,
Johnny
B.
Good
Для
этих
ниггеров
в
гетто,
Джонни
Би
Гуд.
Or
he
be
gone,
yeah
Или
он
исчезнет,
да
The
struggle
goes
on,
you've
been
warned
Борьба
продолжается,
тебя
предупреждали.
P.L.O.
from
here
to
Lebanon,
how
many
bombs
П.
Л.
О.
отсюда
до
Ливана,
сколько
бомб?
Must
we
drop
in
the
Ninety-Now
Должны
ли
мы
упасть
в
девяносто-сейчас?
Walk
a
mile
in
my
shoes,
get
the
street
news,
from
Meth-Tical
Пройди
милю
в
моих
ботинках,
Узнай
уличные
новости
из
мет-Тика.
You
gots
to
be
kidding,
you
gots
to
be
kidding
Ты,
должно
быть,
шутишь,
ты,
должно
быть,
шутишь
Aiyyo
kid,
you
gots
to
be
kidding,
my
glocks'll
be
spitting
Эй,
малыш,
ты,
должно
быть,
шутишь,
мои
"Глоки"
будут
плеваться.
You
gots
to
be
kidding,
yo
Ты,
должно
быть,
шутишь,
йоу
It's
common
sense
how
I
master
my
circum-fer-ence,
you
dense
Это
здравый
смысл,
как
я
справляюсь
со
своим
окружением,
ты
тупица
I
get
locked
the
fuck
up,
released
on
my
own
recognizance
Меня
запирают
на
хрен,
отпускают
под
подписку
о
невыезде.
Can't
be
judged,
young
bloods
bust
back
like
scuds
Нельзя
осуждать,
молодые
кровопийцы
рвутся
назад,
как
Скады.
Wu-Tang
harvest
one
thousand
notches
above
Урожай
Ву-Танга
на
тысячу
зарубок
выше.
MC
level,
yo,
I
stay
high
as
like
treble
Уровень
MC,
йоу,
я
остаюсь
высоким,
как
дискант.
Foes
who
oppose
get
plucked
like
rose
pedals
Врагов,
которые
сопротивляются,
выщипывают,
как
розовые
педали.
Arresting
and
holding,
penetrate
forbidden
regions
Арестовывать
и
удерживать,
проникать
в
запретные
области.
Wack
MC's
only
lasted
one
season
Wack
MC
продержался
всего
один
сезон
The
morale
was
low
at
the
corral
Боевой
дух
в
загоне
был
подавлен.
Adjective
pronouns
had
no
style,
yo,
we
propose
our
Прилагательные
местоимения
не
имели
стиля,
йоу,
мы
предлагаем
наш
...
Aim
the
official,
initial,
is
Ruler
Zig-Zag-Zig
Allah
Цель
официальная,
начальная,
это
правитель
Зиг-Заг-Зиг
Аллах
All
that
other
bullshit
ain't
permissable
Все
остальное
дерьмо
недопустимо.
Annual
increase
of
the
Wu-Tang
Manual
Ежегодное
увеличение
руководства
по
Ву-Тану
Handles
to
a
keyboard
is
true
hip
hop
set
tangible
Ручки
к
клавиатуре
это
настоящий
хип
хоп
набор
осязаемый
Illegible,
every
egg
ain't
edible
Неразборчиво,
каждое
яйцо
несъедобно.
My
tracks
remain
Unforgettable,
like
Ol'
Nat
Cole
Мои
треки
остаются
незабываемыми,
как
у
старого
Нэта
Коула.
Got
to
catch
this
paper
to
buy
Shaquasia
a
glacier
Нужно
поймать
эту
газету,
чтобы
купить
шакуазию
ледник.
Throw
chairs
to
deck
a
skyscraper
Бросьте
стулья,
чтобы
украсить
небоскреб.
Understand
that
the
continents
of
Africa
and
Asia
Поймите,
что
континенты
Африки
и
Азии
And
free
the
black
man
from
the
enslaved
labor,
Wu-Tang
И
освободи
чернокожего
от
рабского
труда,
Ву-Танг.
Interlude:
Masta
Killa,
Method
Man,
Raekwon
Интерлюдия:
Masta
Killa,
Method
Man,
Raekwon
The
weight
of
the
fam
is
on
our
back
and
we
can't
fall
Вес
семьи
на
наших
плечах,
и
мы
не
можем
упасть.
Victim
to
this
long
hall
of
fame,
meaning
nuttin'
Жертва
этого
длинного
зала
славы,
то
есть
ничего
не
значащего.
We
came
to
punish
the
glutton
with
a
substance
Мы
пришли,
чтобы
наказать
обжору
веществом.
That
can't
be
contained,
Wu-Tang
Это
невозможно
сдержать,
Ву-Танг.
We
be
seeing
y'all
asses
when
we
walk
up
in
the
club
Мы
увидим
ваши
задницы,
когда
войдем
в
клуб.
Y'all
all
in
the
back
Вы
все
сидите
сзади
Scared
to
speak
the
speak
cause
you
scared
Боишься
говорить
говоришь
потому
что
боишься
Punk
motherfucker,
we
know
what
time
it
is
Ублюдок-панк,
мы
знаем,
который
час.
(Raekwon
conversating
with
some
people)
(Рэквон
разговаривает
с
некоторыми
людьми)
All
you
been
seeing
is
upsets
in
the
boxing
shit
right
Все
что
ты
видел
это
огорчения
в
боксерском
дерьме
так
It's
like
come
on
man
Это
как
давай
чувак
This
nigga
fucked
up
motherfuckin
Whittaker
Этот
ниггер
облажался
долбаный
Уиттейкер
Dang,
he
caught
Whittaker
Черт,
он
поймал
Уиттейкера!
He
caught
Whittaker
a
long
time
ago
Он
поймал
Уиттейкера
давным-давно.
Mike
got
touched
Майк
был
тронут.
Then
Mike
got
touched
by
Holyfield
Затем
Майка
коснулся
Холифилд.
Yeah,
word
up
Да,
отвечаю.
Hey,
Mike's
--
Mike's
gonna
forfeit
this
fight
Эй,
Майк
...
Майк
проиграет
этот
бой.
He
ain't
fighting
McDermit
Он
не
дерется
с
Макдермитом.
He
ain't
fightin?
Он
не
дерется?
You
talkin
bout
he
--
what
he,
what
he,
what
he
did?
Ты
говоришь
о
нем
...
что
он,
что
он,
что
он
сделал?
Told
them
he
cut
his
eye,
in
sparring
Сказал
им,
что
он
порезал
себе
глаз
во
время
спарринга.
Five:
Ghostface
Killah
Пять:
Ghostface
Killah
Style
adoral
rap
pressing,
David
Berkowitz
Стиль
adoral
rap
pressing,
Дэвид
Берковиц
Einstein
birth
to
hit,
now
nurture
it
Эйнштейн
рожден,
чтобы
ударить,
а
теперь
взращивай
его.
M.G.M.
front
row
seat
tonight,
no
gens
М.
Г.
М.
место
в
первом
ряду
сегодня
вечером,
никаких
дженов
Purified
cleanse,
ran
into
some
beef
up
in
the
men's
Очищенный,
очищенный,
наткнулся
на
какую-то
разборку
в
мужском
туалете.
Fix
your
sawed
off,
Wu-Tang
throw
me
off
the
cross
Почини
свой
обрез,
Ву-Танг,
сбрось
меня
с
креста.
All
you
saw
was
white
meat,
skin
hangin
off
Все,
что
ты
видел-это
белое
мясо,
свисающая
кожа.
These
is
words
from
the
Arch
Bishop,
some
call
it
six
up
Это
слова
архиепископа,
некоторые
называют
их
шестью.
The
Betty
Crocker,
marvel
cake
stakes
admissor
The
Betty
Crocker,
marvel
cake
stakes
admissor
Wax
janitor,
black
Jack
Mulligan
from
Canada
Восковой
уборщик,
Черный
Джек
Маллиган
из
Канады
Slam
dance,
tarantula
style,
youse
a
fan
of
the
Слэм-данс,
стиль
тарантула,
ты
фанат
...
Monopoly
king,
Slavic
poetry
Король-монополист,
Славянская
поэзия
Carnegie
Hall's
off
the
hook,
let's
push
through
the
armory
Карнеги-Холл
снят
с
крючка,
давай
прорвемся
в
оружейную.
Mack
truck
hitting
soloist,
soul
controllers
Mack
truck
Hit
soloist,
Soul
controllers
Behold
of
the
thousand
teeth
fist,
swift
and
boneless
Узри
кулак
тысячи
зубов,
быстрый
и
Бескостный.
You
know,
cause
Wu-Tang
is
invincible,
youknowhatI'mean?
Ты
знаешь,
потому
что
Ву-Танг
непобедим,понимаешь?
It's
Wu-Tang
Forever
God
(invincible)
Это
вечный
Бог
Ву-Танга
(непобедимый).
Knahmsaying?
We
gonna
get
down
with
that
W
Knahmsaying?
мы
собираемся
покончить
с
этим.
You
gonna
get
down
with
that
W
Ты
собираешься
покончить
с
этим?
That's
that
Wu,
that's
that
Wisdom
Это
Ву,
это
мудрость.
YouknowhatI'msayin?
That's
the
Wisdom
of
the
Universe
Знаешь,
что
я
говорю?
- это
мудрость
Вселенной.
That's
the
truth,
of
Allah,
for
the
Nation,
of
the
Gods
Это
истина
Аллаха,
для
народа,
для
богов.
YouknowhatI'msayin?
We
breakin
egg
through
these
days
God
Знаешь,
что
я
говорю?
- мы
разбиваем
яйца
в
эти
дни.
YouknowhatI'msayin?
We
got
the
fuckin'
way
Знаешь,
что
я
говорю?
- у
нас
есть
гребаный
способ.
We
got
the
medicine
for
yo'
sickness
У
нас
есть
лекарство
от
твоей
болезни.
Out
here,
ya
knowhatImean?
Здесь,
понимаешь?
I
was
telling
Shorty
like
--
Я
говорил
Коротышке,
что
...
Yo
Shorty,
you
don't
even
gotta
go
to
summer
school
Эй,
малышка,
тебе
даже
не
нужно
ходить
в
Летнюю
школу
Pick
up
the
Wu-Tang
double
CD
Возьмите
в
руки
двойной
компакт-диск
Wu-Tang.
And
you'll
get
all
the
education
you
need
this
year
И
в
этом
году
ты
получишь
все
необходимое
образование.
YouknowhatImean?
Знаешь,
что
такое
латимеан?
(Their
poisoned
minds
can't
comprehend
this
shit)
(Их
отравленные
умы
не
могут
понять
этого
дерьма)
Word
man,
it's
Wu-Tang
Forever
God
Человек
слова,
это
вечный
Бог
Ву-Танга.
Niggas
can't
fuck
with
these
lyrics
God
Ниггеры
не
могут
трахаться
с
этими
текстами
Боже
YouknowhatI'msayin?
Knahmean?
Ты
знаешь,
что
я
говорю?
(Oh
hell
no,
none
of
this
shit)
(О,
черт
возьми,
нет,
ничего
из
этого
дерьма)
C'mon
man
--
beats,
lyrics
man,
y'all
niggas
Давай,
чувак
, биты,
тексты
песен,
чувак,
вы
все,
ниггеры
(Niggas
can't
even
understand
half
this
shit)
(Ниггеры
не
могут
понять
и
половины
этого
дерьма)
Nah
(man,
no)
Нет
(чувак,
нет).
I
think
niggas
ain't
gonna
figure
it
out
til
the
year
Two-G
Я
думаю,
ниггеры
не
поймут
этого
до
второго
года.
(Wax
niggaz
ass
for
free
or
fee)
Word
(Восковая
задница
ниггеров
бесплатно
или
платно)
слово
Yo,
you
know
what?
The
next
Wu-Tang
album
ain't
even
Йоу,
знаешь
что?-следующий
альбом
Ву-Танга
еще
даже
не
вышел.
Comin
out
until
Two
Thousand
Выходим
до
двух
тысяч
YaknowhatImean?
That's
just
gonna
come
back
with
a
comet
Якноухатимеан?
- это
просто
вернется
с
кометой.
You
hear,
we
gonna
bring
a
comet
Слышишь,
мы
привезем
комету.
(Check
for
that
shit
in
the
millenium)
(Проверьте
это
дерьмо
в
тысячелетии)
YouknowhatImean?
So,
yo,
y'all
niggas
man
Так
что,
йоу,
вы
все,
ниггеры,
чувак
(Be
the
ressurection)
The
Gods
is
here
man
(Будь
воскрешением)
боги
здесь,
человек.
Born
Gods
is
here
Рожденные
богами
здесь
(Born
God)
(Рожденный
Богом)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.