Paroles et traduction Wu-Tang Clan - Harbor Masters
[Ghostface
Killah]
[Ghostface
Killah]
Yo,
hold
on,
this
is
the
way
that
I′m
cut,
right?
Эй,
Погоди,
вот
так
я
и
режусь,
верно?
Or
why
I
sing,
how
I
dipped
under
red
lights
Или
почему
я
пою,
как
я
ныряю
под
красные
огни?
Martini's
is
Ghost
Deini′s,
stretched
out
"Мартини"
- это
"призрак
Дейни",
растянувшийся
On
stage
with
the
gauge,
flash
the
tech
like
Clint
East'
На
сцене
с
манометром
блесни
техником,
как
Клинт
Ист.
Polo
drawers,
valour
headband,
Genova
convertible
couch
Трусы
поло,
повязка
на
голову
"доблесть",
раскладной
диван
"Дженова"
In
the
back,
with
the
two
nightstands
На
заднем
сиденье,
с
двумя
прикроватными
тумбочками.
I'm
the
man,
nigga,
when
I
come
through,
dressing
rooms
Я
мужчина,
ниггер,
когда
я
прихожу
в
раздевалку.
Had
the
goose
ready,
renting
cream
and
a
bag
of
shrooms
Приготовил
гуся,
взяв
взаймы
сливки
и
пакетик
грибов.
And
a
nice
suite,
room
service
every
five
minutes,
I
need
a
foot
massage
И
хороший
номер,
обслуживание
номеров
каждые
пять
минут,
мне
нужен
массаж
ног.
Tell
the
massause,
she
can′t
do
it
for
me,
do
it
for
God
Скажи
массаузе,
что
она
не
может
сделать
это
для
меня,
сделай
это
для
Бога.
I
got
the
mix
CD
on
pause
with
all
DeBarge
У
меня
есть
микшированный
диск
на
паузе
со
всеми
Дебарджами
Oil
me
up,
please,
my
nuts,
read
me
a
story
Смажьте
меня
маслом,
пожалуйста,
мои
орешки,
почитайте
мне
сказку.
Tuck
me
in,
something
like
the
seeds′ll
say
Уложи
меня,
как
скажут
семена.
Pass
me
the
cold
fresh
squeezed
OJ,
I
got
five
hundred
Передай
мне
холодный
свежевыжатый
апельсиновый
сок,
у
меня
есть
пятьсот.
Under
my
pillow,
after
I'm
done,
do
my
DJ
Под
моей
подушкой,
когда
я
закончу,
займись
моим
диджеем.
[Chorus
2X:
Ghostface
Killah]
[Припев
2X:
Ghostface
Killah]
Cause
of
that,
I′mma
rock
the
show
tonight
Из-за
этого
я
буду
зажигать
на
этом
шоу
Сегодня
вечером.
The
Twat
Team,
gon'
get
those
hoes
tonight
Команда
придурков,
сегодня
ночью
мы
достанем
этих
мотыг.
That′s
Theodore
shit,
if
you
in
your
whip
Это
теодорское
дерьмо,
если
ты
в
своей
тачке.
Two
step,
you
slipped,
get
your
whole
crew
wet
Два
шага-и
ты
поскользнешься,
вся
твоя
команда
промокнет.
Stand
like
the
Eiffel,
move
spiteful
Стой,
как
Эйфелева
башня,
двигайся
злобно.
Sport
the
Nike
shoe,
nice
with
the
mic
since
high
school
Ношу
кроссовки
Nike,
хорошо
смотрюсь
с
микрофоном
еще
со
школы.
Fuck
who
like
who,
fend
to
not,
niggas,
trifeful
Трахаться,
кто
кого
любит,
отбиваться,
чтобы
не
было,
ниггеры,
мелочь.
Plot
cycles,
to
get
dough,
it's
so
delightful
Сюжетные
циклы,
чтобы
получить
бабло,
это
так
восхитительно
Criminal
IQ′s,
spiral
convo's
with
the
sky
view
Криминальный
IQ,
спиральный
конвой
с
видом
на
небо
This
is
what
I
do,
pioneer,
my
peeps
Power
Rule
Это
то,
что
я
делаю,
Пионер,
мое
правило
силы
гляделок.
Fuck
Yacub,
I'm
factual,
true
and
living
К
черту
Якуба,
я
фактичен,
правдив
и
живу!
Polo
polobos
with
the
true
religion,
no
superstition
Polo
polobos
с
истинной
религией,
без
суеверий.
This
beat
is
sorta
proof
to
listen,
and
hear
the
real
Этот
бит-своего
рода
доказательство
того,
что
можно
слушать
и
слышать
настоящее.
So
you
New
Jack
niggas
kneel,
sit
it
still
Так
что
вы,
новые
черномазые
Джеки,
становитесь
на
колени
и
сидите
смирно
Lick
a
fifth,
get
your
piff
and
chill,
fix
your
grill
Оближи
пятую,
возьми
свой
косяк
и
остынь,
почини
свой
гриль.
It′s
ill,
seen
the
game
vanish
in
air
Это
плохо,
я
видел,
как
игра
исчезает
в
воздухе.
From
DeLores
to
the
glamourest
gear,
show
and
prove
От
Делорес
до
самого
гламурного
снаряжения,
покажи
и
докажи
How
I
move,
you
know
hammers
is
near,
never
fool
Как
я
двигаюсь,
ты
знаешь,
молоты
рядом,
никогда
не
обманывай
Appear
rude,
though
my
manners
is
there,
get
it
straight
Кажись
грубым,
хотя
мои
манеры
там
есть,
пойми
это
прямо
Say
my
grace,
before
stuffing
my
face
Произнеси
Мою
милость,
прежде
чем
набить
мне
морду.
[Chorus
2X:
AZ]
[Припев
2X:
AZ]
Cause
of
that,
I′mma
rock
this
show
tonight
Из-за
этого
я
раскачаю
это
шоу
Сегодня
вечером.
Hustle
hard,
I'mma
get
that
dough
tonight
Работай
изо
всех
сил,
я
получу
эти
деньги
Сегодня
вечером.
Crime
Money,
all
we
do
is
just
two
step
Преступные
деньги,
все,
что
мы
делаем,
- это
всего
лишь
два
шага
Slip
up,
and
get
your
whole
fucking
crew
wet
Оступись,
и
вся
твоя
гребаная
команда
промокнет
насквозь
[Inspectah
Deck]
[Инспекторская
Палуба]
Fuck
the
radio,
the
corners
respect,
Soldier
I
К
черту
радио,
углы
уважают,
солдат
я!
I′mma
about
to
get
fly,
like
I'm
boarding
a
jet
Я
собираюсь
взлететь,
как
будто
сажусь
в
самолет.
Watch
your
mouth,
little
homey,
I
demolish
your
rep
Следи
за
языком,
братишка,
я
уничтожу
твою
репутацию.
I′m
like
Mohamed
Atta,
when
I'm
bombing
the
set
Я
как
Мохаммед
Атта,
когда
взрываю
съемочную
площадку.
Bottom
line,
you
got
a
problem
with
Deck,
I′m
like
the
police
gun,
son
Короче
говоря,
у
тебя
проблемы
с
Деком,
я
как
полицейский
пистолет,
сынок
A
nigga
name
pop
in
the
'jects
Имя
ниггера
попало
в
район.
Hate
in
your
blood,
green
eyes,
watching
my
step
Ненависть
в
твоей
крови,
зеленые
глаза
следят
за
моими
шагами.
I'm
all
money
like
the
Pres,
no
stopping
the
rest
Я
весь
в
деньгах,
как
президент,
остальное
не
остановить.
This
is
Stones
and
grown
man
poking
his
chest
Это
камни
и
взрослый
мужчина,
тычущий
себя
в
грудь.
Play
hero
watch
the
K
blow
a
hole
in
your
vest
Играй
в
героя
Смотри
Как
к
пробивает
дыру
в
твоем
жилете
Why
I
flow
like
I
know
I′m
the
best,
cuz
I′m
spitting
the
piff
Почему
я
теку
так,
будто
знаю,
что
я
лучший,
потому
что
я
плююсь
косяком?
Half
of
ya'll
dudes
rollin′
with
stress
Половина
из
вас,
чуваки,
катаются
от
стресса.
Come
and
see
me,
son,
you
know
the
address
Приезжай
ко
мне,
Сынок,
ты
знаешь
адрес.
10304
block
work,
first
homey,
show
me
the
checks
10304
block
work,
first
homey,
покажи
мне
чеки
Hood
crooks
living
over
the
edge,
Ghost
saying
nah
Бандиты
из
гетто,
живущие
за
гранью,
призрак
говорит:
"нет".
That's
a
good
look,
focus,
respect,
yup
Это
хороший
взгляд,
сосредоточенность,
уважение,
да
[Chorus
2X:
Inspectah
Deck]
[Припев
2X:
Inspectah
Deck]
Cause
of
that,
I′mma
rock
this
tonight
Из-за
этого
я
буду
зажигать
сегодня
вечером.
Light
your
weed,
pop
ya
ects',
let′s
go
tonight
Зажги
свою
травку,
лопни
свои
экстази,
пойдем
сегодня
вечером.
House
Gang
on
the
dance
floor,
two
step
Домашняя
банда
на
танцполе,
в
два
шага
You
out
of
line,
get
your
lame
ass
crew
wet
Ты
перешел
черту,
пусть
твоя
команда
промокнет
до
нитки.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Coles Dennis David, Janusonis Gintas, Lee Borahm, Mingus Wesley, Mischkulnig Arnold, Werner Joshua, Perry Robert, Cruz Anthony S, Hunter Jason Scott
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.