Paroles et traduction Wu-Tang Clan - Wu-Tang: 7th Chamber, Part II / Conclusion
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Niggaz
on
the
left,
brag
shit
to
death
Ниггеры
слева
хвастаются
дерьмом
до
смерти.
Now
hoods
on
the
right,
wild
for
the
night
Теперь
капюшоны
справа,
дикие
для
ночи.
Punks
in
the
back,
c′mon
and
attract
to
what
Панки
сзади,
давай,
привлекай
к
чему?
Clan
in
da
front,
let
your
feet
stomp
Клан
впереди,
пусть
твои
ноги
топают.
Niggaz
on
the
left,
brag
shit
to
death
Ниггеры
слева
хвастаются
дерьмом
до
смерти.
Hoods
on
the
right,
wild
for
the
night
Капюшоны
справа,
дикие
для
ночи.
Punks
in
the
back,
c'mon
and
attract
to
what
Панки
сзади,
давай,
привлекай
к
чему?
This
goes
back
to
nineteen.
Это
восходит
к
девятнадцатому.
Ahem,
check
it,
yo
Кхм,
зацени,
йоу
GOOD
MORNING
VIETNAM!!
ДОБРОЕ
УТРО,
ВЬЕТНАМ!!
Yeah,
good
morning
to
all
you
motherfuckin
notty-headed
niggaz
Да,
доброе
утро
всем
вам,
гребаным
тупоголовым
ниггерам
Word
to
the
camoflouge
large
niggaz
Слово
камофлуге
большому
ниггеру
Bitch
niggaz
fuckin
my
body
Сука
ниггеры
трахают
мое
тело
Bring
that
fuckin
meth
in
here
Тащи
сюда
этот
чертов
мет
Now
we
gonna
drink
some
good
Nightrain
А
теперь
мы
выпьем
немного
Спокойной
ночи.
Champion
gear
that
I
rock,
you
get
your
boots
knocked
Чемпионская
экипировка,
которую
я
качаю,
а
ты
получаешь
по
башмакам.
Then
attack
you
like
a
pit
that
lock
shit
DOWN
А
потом
напасть
на
тебя,
как
на
яму,
которая
запирает
все
дерьмо.
As
I
come
and
freaks
the
sound,
hardcore
Когда
я
прихожу
и
пугаю
звуком,
хардкором
But
giving
you
more
and
more,
like
ding!
Но
давать
тебе
все
больше
и
больше,
как
Динь!
Nah
shorty,
get
you
open
like
six
packs
Нет,
коротышка,
я
открою
тебя,
как
шесть
пачек
пива.
Killer
Bees
attack,
flippin
what,
murder
one,
phat
tracks
Пчелы-убийцы
атакуют,
щелкают,
что,
убивают
одного,
фат-треки
A′ight?
I
kick
it
like
a
Night
Flite!
Ладно?
- я
пинаю
его,
как
ночную
муху!
Word
life,
I
get
that
ass
while
I'm
fulla
spite!
Честное
слово,
жизнь,
я
получу
эту
задницу,
пока
буду
полон
злобы!
Check
the
method
from
Bedrock,
cause
I
rock
ya
head
to
bed
Проверь
метод
от
коренной
породы,
потому
что
я
качаю
тебя
с
головой
в
постель.
Just
like
rockin
what?
Twin
glocks!
Прямо
как
рок-что?
- два
"Глока"!
Shake
the
ground
while
my
beats
just
break
you
down
Сотрясай
землю,
пока
мои
удары
просто
ломают
тебя.
Raw
sound,
we
going
to
war
right
now
Грубый
звук,
мы
идем
на
войну
прямо
сейчас
So,
yo,
bombin
Так
что,
йоу,
бомбин
We
Usually
Take
All
Niggaz
Garments
Обычно
Мы
Берем
Всю
Одежду
Ниггеров.
Save
ya
breath
before
I
bomb
it
Побереги
дыхание,
пока
я
не
взорвал
его.
I
be
that
insane
nigga
from
the
psycho
ward
Я
тот
самый
сумасшедший
ниггер
из
психушки
I'm
on
the
trigger,
plus
I
got
the
Wu-Tang
sword
Я
на
спусковом
крючке,
к
тому
же
у
меня
есть
меч
Ву-Танг.
So
how
you
figure
that
you
can
even
fuck
with
mine?
Так
как
же
ты
решил,
что
можешь
трахаться
с
моей?
Hey,
yo,
RZA!
Hit
me
with
that
shit
one
time!
Эй,
йо,
РЗА,
Ударь
меня
разок
этим
дерьмом!
And
pull
a
foul,
niggaz
save
the
beef
on
the
cow
И
сделай
фол,
ниггеры,
оставь
говядину
на
корове.
I′m
milkin
this
ho,
this
is
MY
show,
tical
Я
дою
эту
шлюху,
это
мое
шоу,
тикал
The
FUCK
you
wanna
do?
More
than
Spike
Lee′s
Do
Какого
хрена
ты
хочешь
сделать?
- больше,
чем
у
Спайка
Ли.
I'm
like
a
sniper,
hyper
off
the
ginseng
root
Я
как
снайпер,
стреляю
с
корня
женьшеня.
PLO
style,
buddha
monks
with
the
owls
Стиль
ООП,
монахи
Будды
с
совами
So
who′s
the
fucking
man?
Meth-Tical
Так
кто
же
этот
гребаный
мужик?
On
the
chessbox
На
шахматной
доске
Yo,
yeah,
yo
Йоу,
да,
йоу
I
leave
the
mic
in
body
bags,
my
rap
style
has
Я
оставляю
микрофон
в
мешках
для
трупов,
мой
рэп-стиль
изменился.
The
force
to
leave
you
lost,
like
the
tribe
of
Shabazz
Сила,
чтобы
оставить
тебя
потерянным,
как
племя
Шабазз.
Murderous
material,
made
by
a
madman
Смертоносный
материал,
сделанный
сумасшедшим.
It's
the
mic
wrecker,
Inspector,
bad
man
Это
разрушитель
микрофона,
инспектор,
плохой
человек.
From
the
bad
lands
of
the
killer,
rap
fanatic
Из
плохих
земель
убийцы,
фанатика
рэпа.
Representing
with
the
skill
that′s
iller
Представляю
с
мастерством,
которое
Иллер.
Dare
to
compare,
get
pierced
just
like
an
ear
Осмелитесь
сравнить,
пронзите
себя,
как
ухо.
The
zoo-we-do-wop-bop
strictly
hardware
Зоопарк-мы-делаем-ВОП-боп
строго
аппаратный.
Armed
and
geared
cause
I
just
broke
out
the
prison
Вооружен
и
вооружен
потому
что
только
что
вырвался
из
тюрьмы
Charged
by
the
system
- for
murdering
the
rhythm!
Обвинен
системой
- за
убийство
ритма!
Now,
lo
and
behold,
another
deadly
episode
Теперь,
о
чудо,
еще
один
смертельный
эпизод.
Bound
to
catch
another
fuckin
charge
when
I
explode
Я
обязательно
получу
еще
один
гребаный
заряд
когда
взорвусь
Slammin
a
hype-ass
verse
til
ya
head
burst
Хлопаю
хайповым
куплетом,
пока
у
тебя
не
лопнет
голова.
I
ramshack
dead
in
the
track,
and
that's
that
Я
разваливаюсь
на
рельсах,
вот
и
все.
Rap
assassin,
fastin,
quick
to
blast
and
hardrock
Рэп-убийца,
быстрый,
быстрый
взрыв
и
жесткий
рок
I
ran
up
in
spots
like
Fort
Knox!
Я
бегал
в
таких
местах,
как
Форт-Нокс!
I′m
hot,
top
notch,
Ghost
thinks
with
logic
"Я
горячая
штучка,
высший
класс",
- логично
рассуждает
призрак.
Flashback's
how
I
attacked
your
whole
project
Флэшбэк-это
то,
как
я
атаковал
весь
твой
проект.
I'm
raw,
I′m
rugged
and
raw!
I
repeat,
if
I
die
Я
груб,
я
груб
и
груб,
повторяю,
если
я
умру
My
seed′ll
be
ill
like
me
Мое
семя
будет
болеть,
как
и
я.
Approachin
me,
you
out
of
respect,
chops
ya
neck
Подойдя
ко
мне,
ты
из
уважения
отрубаешь
себе
шею.
I
get
vexed,
like
crashing
up
a
phat-ass
Lex'
Я
начинаю
раздражаться,
как
будто
разбиваю
классный
Лекс.
So
clear
the
way,
make
way,
yo!
Open
the
cage
Так
что
расчисти
путь,
расступись,
йоу,
Открой
клетку
Peace,
I′m
out,
jettin
like
a
runaway
slave
Мир,
Я
ухожу,
бегу,
как
беглый
раб.
Ya
gettin
stripped
from
ya
garments,
boy,
run
ya
jewels
Ты
снимаешь
с
себя
одежду,
парень,
гони
свои
драгоценности.
While
the
meth
got
me
open
like
falopian
tubes
В
то
время
как
метамфетамин
вскрыл
меня,
как
фалопиевы
трубы.
I
bring
death
to
a
snake
when
he
least
expect
Я
приношу
смерть
змею,
когда
он
меньше
всего
этого
ожидает.
Ain't
a
damn
thing
changed,
boy,
Protect
Ya
Neck
Ни
черта
не
изменилось,
парень,
Защити
свою
шею.
Ruler
Zig
Zag,
Zig-Allah
jam
is
fatal
Правитель
Зиг-Заг,
Зиг-Аллах
джем
фатален
Quick
to
stick
my
Wu-Tang
sword
right
through
ya
navel
Быстро
воткну
свой
меч
Ву-Танг
тебе
прямо
в
пупок.
Suspenseful,
plus
bein
bought
through
my
utensil
Напряженное
ожидание,
плюс
то,
что
меня
покупают
через
мою
посуду
The
pencil,
I
break
strong
winds
up
against
your
Карандаш,
я
разбиваю
сильными
ветрами
о
твой
...
Abbot,
that
run
up
through
your
county
like
the
Maverick
Аббат,
это
проносится
по
вашему
округу,
как
"Маверик".
Caps
through
the
tablets,
I
gots
to
make
the
fabrics
Колпачки
через
таблетки,
я
должен
делать
ткани.
Are
you,
uh,
ah,
uh
Ты
...
э-э-э
...
Are
you
a
warrior?
Killer?
Slicin
shit
like
a
samurah
Ты
воин?
убийца?
режешь
дерьмо,
как
самурай
The
Ol′
Dirty
Bastard
VUNDABAH
Старый
грязный
ублюдок
ВУНДАБА
Ol'
Dirty
clan
of
terrorists
Старый
грязный
клан
террористов
Comin
atcha
ass
like
a
sorceress,
shootin′
that
PISS!
Наступаю
на
твою
задницу,
как
колдунья,
стреляю
этой
мочой!
Niggaz
be
gettin
on
my
fuckin
nerves
Ниггеры
действуют
мне
на
гребаные
нервы
Rhymes
they
be
kickin
make
me
wanna
kick
they
fuckin
ass
to
the
curb
Рифмы
которые
они
пинают
заставляют
меня
хотеть
пнуть
их
гребаную
задницу
к
обочине
I
got
funky
fresh,
like
the
old
specialist
Я
стал
обалденно
свежим,
как
старый
специалист.
A
carrier,
messenger,
bury
ya
Носильщик,
посыльный,
похорони
меня.
This
experience
is
for
the
whole
experience
Это
переживание
для
всего
переживания.
Let
it
be
applied,
and
THEN
DROP
THAT
SCIENCE
Пусть
это
будет
применено,
а
потом
отбросьте
эту
науку,
My
Clan
is
thick
like
plaster
Мой
клан
крепок,
как
штукатурка.
Bust
ya,
slash
ya
Разорви
тебя,
разрежь!
Slit
a
nigga
back
like
a
Dutch
Master
Killer
Перережь
ниггеру
спину,
как
голландский
мастер-убийца.
Style
jumped
off
and
Killa,
Hill-er
Стиль
спрыгнул
и
Килла,
Хилл-Эр
I
was
the
thriller
in
the
Ali-Frazier
Manilla
Я
был
триллером
в
Манилье
Али-Фрейзера.
I
came
down
with
phat
tracks
that
combine
and
interlock
Я
спустился
с
потрясающими
треками
которые
сочетаются
и
переплетаются
Like
getting
smashed
by
a
cinder
block
Это
все
равно
что
разбиться
о
шлакоблок.
Blaow!
Now
it's
all
over
Бла-бла,
теперь
все
кончено
Niggaz
seeing
pink
hearts,
yellow
moons
Ниггеры
видят
розовые
сердца,
желтые
Луны.
Orange
stars
and
green
clovers
Оранжевые
звезды
и
зеленый
клевер
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Diggs Robert F, Grice Gary E, Jones Russell T, Hawkins Lamont Jody, Smith Clifford M, Woods Corey Todd, Coles Dennis D, Hunter Jason Richard
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.