We Śnie - Wujek Ogórek traduction en russe

We Śnie

Kto wie? Kto wie?
Kto zna? Kto zna?
Kto był? Kto był?
Jak ja, jak ja we śnie

Kto chce? Kto chce?
Kto ma? Kto ma?
Kto dba? Kto dba?
Jak ja, jak ja o sen

Znowu chowam we śnie codzienny świat
Jednorożca blask czeka mnie
Znowu chowam we śnie
Dobrze mi tak, jak dobrze

Znowu chowam we śnie codzienny świat
Jednorożca blask czeka mnie
Znowu chowam we śnie
Dobrze mi tak, jak dobrze

Ja wiem, ja wiem
Ja znam, ja znam
Ja chcę, ja chcę
Być tam, być tam
We śnie, gdzie marzeń czar
One spełniają się

Czy to noc, czy dzień
Gwiazdy biegną też
Do moich miejsc wymarzonych
Tych wyśnionych

Jak tu błogo, jak tu miło
By się tylko nie skończyło

Znowu chowam we śnie codzienny świat
Jednorożca blask czeka mnie
Znowu chowam we śnie
Dobrze mi tak, jak dobrze

Znowu chowam we śnie codzienny świat
Jednorożca blask czeka mnie
Znowu chowam we śnie
Dobrze mi tak, jak dobrze

Choć ze mną
Pokażę Ci gdzie
Za rękę trzymaj mnie
Nie zgubimy się

Choć ze mną
Pokażę Ci gdzie
Za rękę trzymaj mnie
Trzymaj we śnie
Jak dobrze

Во сне

Кто знает? Кто знает?
Кто ведает? Кто ведает?
Кто был там? Кто был там?
Как я, как я во сне

Кто хочет? Кто хочет?
Кто имеет? Кто имеет?
Кто ценит? Кто ценит?
Как я, как я этот сон

Снова прячу в снах обычный мир
Блеск единорога ждёт меня
Снова прячу в снах
Мне так хорошо, так хорошо

Снова прячу в снах обычный мир
Блеск единорога ждёт меня
Снова прячу в снах
Мне так хорошо, так хорошо

Я знаю, я знаю
Я ведаю, я ведаю
Я хочу, я хочу
Быть там, быть там
Во сне, где мечты живут
Они сбываются

Ночь ли, день ли —
Звёзды тоже мчат
В мои желанные места
Те самые, что во снах

Как тут тепло, как тут светло
Только бы не кончалось всё

Снова прячу в снах обычный мир
Блеск единорога ждёт меня
Снова прячу в снах
Мне так хорошо, так хорошо

Снова прячу в снах обычный мир
Блеск единорога ждёт меня
Снова прячу в снах
Мне так хорошо, так хорошо

Если со мной
Я покажу тебе где
Держи меня за руку
Мы не потеряемся

Если со мной
Я покажу тебе где
Держи меня за руку
Держи во сне
Так хорошо