Paroles et traduction Wulf G - ATTENTION

ATTENTION

Why you need attention all the time
Why you read my text then you ghost me
Why you always talking to your girls
Why you always wear that dress that i like
If i see you it's on sight
Said your going through a phase
But you never show your face
Yeah you high maintenance

But you tell me that you like what you like
Take you to milan but you rather see the lights
Buy you in n out but you rather eat at nobu
Yeah you rather eat at
You got your friends and they all hella bad
I know you get money you stay in the bag
I know you
Why you acting like i don't
I know you had your problems
I know you see them and ignore them that won't solve them
We took a trip and i know you won't forget that
I call your phone and i know you want to get back
You said you loved me and i know you really meant that
Tell them your on and you tell them i'm gone
And i know that you miss me you know that you do so just call
Take you to vegas and paris the mall
Girl why you do all the things that you do

Cause you want that need that
Give it to me
Just tell your friends that you addicted to your personal needs
Cause girl you need that want that
Give it to me
Just tell your friends that you addicted to your personal needs yeah yeah

Why you need attention all the time
Why you read my text then you ghost me
Why you always talking to your girls
Why you always wear that dress that i like
If i see you it's on sight
Said your going through a phase
But you never show your face

Yeah you high maintenance
But you tell me that you like what you like
You high maintenance
But you tell me that you like what you like
Yeah you high maintenance
Yeah yeah yeah
No no no no
Need attention all the time girl

ВНИМАНИЕ

Зачем тебе постоянно нужно внимание?
Зачем ты читаешь мои сообщения, а потом игнорируешь?
Почему ты всегда болтаешь со своими подружками?
Почему ты всегда носишь то платье, которое мне нравится?
Увижу тебя - не пройду мимо
Говоришь, что это у тебя просто период такой
Но ты нигде не показываешься
Да, ты требовательная

Но ты говоришь, что тебе нравится то, что тебе нравится
Поведу тебя в Милан, а тебе огни ночные подавай
Куплю тебе In-N-Out, а ты бы лучше в Nobu поела
Да, ты бы лучше поела в
У тебя есть подруги, и все они просто бомба
Я знаю, ты зарабатываешь, деньги у тебя всегда водятся
Я тебя знаю
Почему ты ведёшь себя так, будто это не так?
Я знаю, у тебя были проблемы
Я знаю, ты видишь их и игнорируешь, но так их не решить
Мы ездили в путешествие, и я знаю, ты его не забудешь
Я звоню тебе, и я знаю, что ты хочешь вернуться
Ты сказала, что любишь меня, и я знаю, ты это всерьёз
Говоришь им, что ты свободна, и что меня уже нет рядом
И я знаю, что ты скучаешь, ты же знаешь, что это так, поэтому просто позвони
Отвезу тебя в Вегас и парижский торговый центр
Девушка, зачем ты делаешь всё то, что ты делаешь?

Потому что тебе это нужно
Дай это мне
Просто скажи своим подругам, что ты зависима от своих личных потребностей
Потому что тебе это нужно
Дай это мне
Просто скажи своим подругам, что ты зависима от своих личных потребностей, да, да

Зачем тебе постоянно нужно внимание?
Зачем ты читаешь мои сообщения, а потом игнорируешь?
Почему ты всегда болтаешь со своими подружками?
Почему ты всегда носишь то платье, которое мне нравится?
Увижу тебя - не пройду мимо
Говоришь, что это у тебя просто период такой
Но ты нигде не показываешься

Да, ты требовательная
Но ты говоришь, что тебе нравится то, что тебе нравится
Ты требовательная
Но ты говоришь, что тебе нравится то, что тебе нравится
Да, ты требовательная
Да, да, да
Нет, нет, нет, нет
Тебе постоянно нужно внимание, девочка