Wunda - I'm Gone - traduction des paroles en allemand

I'm Gone - Wundatraduction en allemand




I'm Gone
Ich bin weg
Soon as the wind blows baby I'm gone, yea i'm gone
Sobald der Wind weht, Baby, bin ich weg, ja, ich bin weg
I gotta get this money
Ich muss dieses Geld verdienen
Soon as the wind blows baby I'm gone, yea i'm gone
Sobald der Wind weht, Baby, bin ich weg, ja, ich bin weg
Money on my mind money on my mind
Geld im Kopf, Geld im Kopf
They said don't let the money change us
Sie sagten, lass das Geld uns nicht verändern
But could you tell me the price of being famous
Aber könntest du mir sagen, was der Preis des Ruhms ist
Bottle popping, that's what the fame does
Flaschen knallen lassen, das ist, was der Ruhm macht
Taking pics so the haters could name us
Fotos machen, damit die Hater uns benennen können
So fly that I'm garunteed to blast off
So cool, dass ich garantiert abhebe
No money then its usually a sad song
Kein Geld, dann ist es normalerweise ein trauriges Lied
But now the tears, usually don't last long
Aber jetzt dauern die Tränen normalerweise nicht lange
Party til my cash gone, laughing my ass off
Party, bis mein Geld weg ist, lache mir den Arsch ab
LMAO
LMAO
I'm free but still a slave to the pay-so's
Ich bin frei, aber immer noch ein Sklave des Geldes
I'm a good hood star so I stay home
Ich bin ein guter Hood-Star, also bleibe ich zu Hause
Translation I'm here for the queso
Übersetzung: Ich bin hier für den Käse
Worked on my flow now its falling in place
Habe an meinem Flow gearbeitet, jetzt fügt sich alles zusammen
Either get ya shit straight or you'll lose this race
Entweder bringst du deine Sachen in Ordnung oder du verlierst dieses Rennen
So close to the top I can taste the air
So nah an der Spitze, ich kann die Luft schmecken
I'm just waiting for this rap shit to take me there.feel me
Ich warte nur darauf, dass mich dieser Rap-Kram dorthin bringt. Fühlst du mich?
Soon as the wind blows baby I'm gone, yea i'm gone
Sobald der Wind weht, Baby, bin ich weg, ja, ich bin weg
I gotta get this money
Ich muss dieses Geld verdienen
Soon as the wind blows baby I'm gone, yea i'm gone
Sobald der Wind weht, Baby, bin ich weg, ja, ich bin weg
Money on my mind money on my mind
Geld im Kopf, Geld im Kopf
Soon as the wind blows baby I'm gone, yea i'm gone
Sobald der Wind weht, Baby, bin ich weg, ja, ich bin weg
I gotta get this money
Ich muss dieses Geld verdienen
Soon as the wind blows baby I'm gone, yea i'm gone
Sobald der Wind weht, Baby, bin ich weg, ja, ich bin weg
Money on my mind money on my mind
Geld im Kopf, Geld im Kopf
It's you and i against the universe
Es sind du und ich gegen das Universum
Back to back showing haters how love truly works
Rücken an Rücken zeigen wir den Hatern, wie Liebe wirklich funktioniert
And if we ever fail
Und wenn wir jemals scheitern
I left a message in ya heart but it's written in brail
Ich habe eine Nachricht in deinem Herzen hinterlassen, aber sie ist in Blindenschrift geschrieben
You gotta understand at this point I am chasing
Du musst verstehen, an diesem Punkt jage ich
Usain bolt and the money is racing
Usain Bolt, und das Geld rennt
So I gotta go, ain't no debating
Also muss ich gehen, es gibt keine Debatte
Opportunity's here.can't keep money waiting
Die Gelegenheit ist da. Ich kann das Geld nicht warten lassen
It's here then it's gone just like a mirage
Es ist hier und dann ist es weg, wie eine Fata Morgana
I'm trying to put it all together like a money collage
Ich versuche, alles zusammenzufügen, wie eine Geld-Collage
And if they get inbetween, I'll just call up the squad
Und wenn sie dazwischenkommen, rufe ich einfach die Gang an
Cuz niggaz speak different when the weapons is drawn
Denn Niggaz reden anders, wenn die Waffen gezogen sind
The big hommies said stick to the music
Die großen Jungs sagten, bleib bei der Musik
All that other shit don't listen to it
All den anderen Scheiß, hör nicht darauf
So I don't know if I'll be right back
Also weiß ich nicht, ob ich gleich zurück sein werde
But what I do know is that the hood got my back
Aber was ich weiß, ist, dass die Hood hinter mir steht
Soon as the wind blows baby I'm gone, yea i'm gone
Sobald der Wind weht, Baby, bin ich weg, ja, ich bin weg
I gotta get this money
Ich muss dieses Geld verdienen
Soon as the wind blows baby I'm gone, yea i'm gone
Sobald der Wind weht, Baby, bin ich weg, ja, ich bin weg
Money on my mind money on my mind
Geld im Kopf, Geld im Kopf
Soon as the wind blows baby I'm gone, yea i'm gone
Sobald der Wind weht, Baby, bin ich weg, ja, ich bin weg
I gotta get this money
Ich muss dieses Geld verdienen
Soon as the wind blows baby I'm gone, yea i'm gone
Sobald der Wind weht, Baby, bin ich weg, ja, ich bin weg
Money on my mind money on my mind
Geld im Kopf, Geld im Kopf
You don't wanna leave I don't wanna go
Du willst nicht gehen, ich will nicht gehen
So we choose to stay but we both know
Also entscheiden wir uns zu bleiben, aber wir wissen beide
I'mma play the back, watch u as you grow
Ich werde im Hintergrund bleiben, dich beobachten, während du wächst
Love to see you shine, cuz ya shine gives me a glow
Ich liebe es, dich strahlen zu sehen, denn dein Glanz gibt mir einen Schein
Girl you let me glow, something like armor All
Mädchen, du lässt mich strahlen, so etwas wie Armor All
Money on the wrist think it's called an Audemar
Geld am Handgelenk, ich glaube, es heißt Audemar
Tripped in love guess I got my autumn on
Bin in die Liebe gestolpert, schätze, ich habe meinen Herbst an
Love assassins send hearts to kill all of ya
Liebes-Attentäter senden Herzen, um euch alle zu töten
Pinch me if I'm dreaming, punch me in my nightmares
Zwick mich, wenn ich träume, schlag mich in meinen Albträumen
This is unconditional, all ya loving's right here
Das ist bedingungslos, all deine Liebe ist hier
Like some good shoes we the right pair
Wie gute Schuhe sind wir das richtige Paar
Haters have opinions like we might care
Hater haben Meinungen, als ob es uns interessieren würde
So what's better than u and I
Also, was ist besser als du und ich
All the birds jealous cuz we so fly
Alle Vögel sind neidisch, weil wir so cool sind
If I'm so wrong, but you so right
Wenn ich so falsch liege, aber du so richtig liegst
Opposites attract so u mine for the night
Gegensätze ziehen sich an, also bist du meine für die Nacht
Soon as the wind blows baby I'm gone, yea i'm gone
Sobald der Wind weht, Baby, bin ich weg, ja, ich bin weg
I gotta get this money
Ich muss dieses Geld verdienen
Soon as the wind blows baby I'm gone, yea i'm gone
Sobald der Wind weht, Baby, bin ich weg, ja, ich bin weg
Money on my mind money on my mind
Geld im Kopf, Geld im Kopf
Soon as the wind blows baby I'm gone, yea i'm gone
Sobald der Wind weht, Baby, bin ich weg, ja, ich bin weg
I gotta get this money
Ich muss dieses Geld verdienen
Soon as the wind blows baby I'm gone, yea i'm gone
Sobald der Wind weht, Baby, bin ich weg, ja, ich bin weg
Money on my mind money on my mind
Geld im Kopf, Geld im Kopf





Writer(s): Sean Stanley


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.