CAN'T COME OUTSIDE - Wurld traduction en allemand

CAN'T COME OUTSIDE

It′s Del B on the beat

I know when you lie
Feelin' that I can′t tonight
But, you don't wish for a nigga, oh
Wish for a nigga like me, oh

So, one level
Baby you give me one level
Na you change it to no level
Why you mess with the energy ohh
Baby, full love
If I no dey so, who'll love you?
If you no dey so, who′ll love me ohh?

Baby, you gat me waitin′ on the sun
You're always in my heart
Whether you here or you′re not, yah yah yah
My love will be hurt, yah yah yah

Remember you told me, it's easy to fall and be open
My love with ledge will be broken
It′s all about a communication

Now, now, we go now now
I'm gettin′ so messed up
Can't go outside, no no
Can't come outside, no no
And how do we go like now
We gettin′ so messed up
Can′t go outside, no no
Can't come outside, no no

Enough is enough
I want you to know
Callin′ let you know, that I need you the most
Right you at beside me
Raise all the silence
I'm over the violence, you need to know

Baby, I′m pool side
I dey losin' my head now
Baby, I′m in pool side
I dey losin' my mind now
See, I'm a long way, don′t mind good intentions
Whenever you need me, you know where you can find me baby

Don′t come around with the same level
Baby you give me one level
Na you change it to no level
Why you mess with the energy ohh
Baby, full love
If I no dey so, who'll love you?
If you no dey so, who′ll love me ohh?

Baby, you got me waitin' on the sun
You′re always in my heart
Whether you here or you're not, yah yah yah
My love will be hurt, yah yah yah
Remember you told me, it′s easy to fall and be open
My love with ledge will be broken
It's all about a communication

Now, now, we go now now
I'm gettin′ so messed up
Can′t go outside, no no
Can't come outside, no no
And how do we go like now
We gettin′ so messed up
Can't go outside, no no
Can′t come outside, no no

KANN NICHT RAUSKOMMEN

Es ist Del B am Beat

Ich weiß, wann du lügst
Ich fühle, dass ich heute Nacht nicht kann
Aber du wünschst dir keinen Kerl wie mich, oh
Wünschst dir keinen Kerl wie mich, oh

Also, ein Level
Baby, du gibst mir ein Level
Du machst daraus kein Level
Warum spielst du mit der Energie, ohh
Baby, volle Liebe
Wenn ich nicht da bin, wer wird dich lieben?
Wenn du nicht da bist, wer wird mich lieben, ohh?

Baby, du lässt mich auf die Sonne warten
Du bist immer in meinem Herzen
Ob du hier bist oder nicht, yah yah yah
Meine Liebe wird verletzt sein, yah yah yah

Erinnerst du dich, du hast mir gesagt, es ist leicht zu fallen und offen zu sein
Meine Liebe wird zerbrochen sein
Es geht alles um Kommunikation

Jetzt, jetzt, so geht das jetzt
Ich bin so durcheinander
Kann nicht rausgehen, nein nein
Kann nicht rauskommen, nein nein
Und wie machen wir jetzt weiter
Wir sind so durcheinander
Kann nicht rausgehen, nein nein
Kann nicht rauskommen, nein nein

Genug ist genug
Ich will, dass du weißt
Ich rufe an, um dich wissen zu lassen, dass ich dich am meisten brauche
Genau dich an meiner Seite
Brich all das Schweigen
Ich habe die Gewalt satt, du musst das wissen

Baby, ich bin am Pool
Ich verliere jetzt meinen Kopf
Baby, ich bin am Pool
Ich verliere jetzt meinen Verstand
Sieh, ich bin weit weg, vergiss gute Absichten
Wann immer du mich brauchst, du weißt, wo du mich finden kannst, Baby

Komm nicht mit demselben Level an
Baby, du gibst mir ein Level
Du machst daraus kein Level
Warum spielst du mit der Energie, ohh
Baby, volle Liebe
Wenn ich nicht da bin, wer wird dich lieben?
Wenn du nicht da bist, wer wird mich lieben, ohh?

Baby, du lässt mich auf die Sonne warten
Du bist immer in meinem Herzen
Ob du hier bist oder nicht, yah yah yah
Meine Liebe wird verletzt sein, yah yah yah
Erinnerst du dich, du hast mir gesagt, es ist leicht zu fallen und offen zu sein
Meine Liebe wird zerbrochen sein
Es geht alles um Kommunikation

Jetzt, jetzt, so geht das jetzt
Ich bin so durcheinander
Kann nicht rausgehen, nein nein
Kann nicht rauskommen, nein nein
Und wie machen wir jetzt weiter
Wir sind so durcheinander
Kann nicht rausgehen, nein nein
Kann nicht rauskommen, nein nein