Paroles et traduction Wurzel 5 feat. Baze - Läb Dr Ougeblick

Läb Dr Ougeblick

Oft einsam entwirfi 1a text uf a4
Blatt über beats ab tapedeck hie gits mibitrag
Tiersch u baze si am start lifere z züg ab
U d lüt schprütze ab wi z bluet uf dr schützematt
Guet hützutags isch schwirig z begeischtere vili
Scho z meischte hei mer leischte einiges
Nime notitz in blockschrift vo däm wo los isch
S git viu nöis i blib mim styl tröi u wirde tot gschribe
Mis niveau sig sowiso z nider
Blib e goudmine für dopedealer u z dumm um e job z finde
A tage säubschtvertroue verlüürsch dr nid säute
Vor ouge füersch was dim vater nie gloube würdsch
Em beschte blibts bim ne geischtesblitz
Ja weisch de nid dass das wo drus machsch i dir entscheidig ligt
Bhaute ds rapding mau gägäwärtig blibt immer um üs
Im autag wi fuesspiuz im hauebad.

Läb dr ougeblick aus gäbs dr morge nid
Versorge di mit raps schick se ufe wäg i dini ohre dri
Chli fliss und arbeit ja schliesslech zauts eim
Z läbe hei zeige kampfgeischt bi jeder glägäheit

Tiersch u bazee baze gueti usgangslagi weiss nur eis
Ds standart nid üses flash isch s dr rap nid füre
Cash isch si üse eiget uftraggäber
U ds isch usschlaggäbend wi textussag vom räpper
Mache nachtschicht blibe wach bis dr tag abricht
Scho ligt dr nächscht hit im fach vom nachttisch
Yo so gsehts us mer leischte schwärarbeit i weiss esch
Schnäu mau gseit sig e fäuazeig sch asichtssach
Aber an sich das wo närvt wüus nid zuetrifft a rap het
Säute gnue schliff hätsch zuegriff uf z textblatt
Gäbsch rue wüu de tscheggsch das isch e lyrischi glanzleischtig
Bisch ganz begeischtert blib uf dischtanz denn mer si d meischter vom fach
ämu meischtens d houpsach s git e szeneapplous yo mer hättes verdient
Wüus üs kenä abchouft was e räpper verdient
Isch ersch rächt nid viu im verglich zum usland
Schisse druf man sch äbe real ziene düre üse läbensstiu bis

Живи мгновением

Часто в одиночестве сочиняю первоклассный текст на А4,
Лист за листом, под биты с кассетника, здесь мой вклад.
Tiersch и Baze на старте, выдаём материал,
И люди прутся, как кровь на стрелковом стенде.
Хорошо, в наши дни сложно кого-то впечатлить,
Уже многое мы успели сделать,
Делаю заметки печатными буквами о том, что происходит,
Много нового, но я остаюсь верен своему стилю и буду писать до самой смерти.
Мой уровень, мол, слишком низок,
Остаюсь золотой жилой для наркодилеров и слишком туп, чтобы найти работу.
В такие дни теряешь уверенность в себе, не сходи с ума,
На глазах у тебя происходит то, во что твой отец никогда бы не поверил.
Лучше пусть это останется вспышкой вдохновения,
Ведь ты же знаешь, что то, что ты из этого сделаешь, зависит только от тебя.
Сейчас рэп-штука актуальна, она всегда вокруг нас,
В повседневной жизни, как грибок в душевой.

Живи мгновением, как будто завтра не наступит,
Заряжайся рэпом, отправляй его в свои уши.
Немного усердия и труда, ведь в конечном итоге это показывает,
Что жить — значит проявлять боевой дух при каждой возможности.

Tiersch и Baze, Baze, хорошие стартовые позиции, знаю только одно:
Стандарт — не наш конек, рэп не для денег.
Деньги — это наш собственный заказчик,
И это так же важно, как смысл текста рэпера.
Работаем в ночную смену, не спим до рассвета,
И вот уже следующий хит лежит в ящике прикроватной тумбочки.
Да, вот так вот, мы делаем тяжёлую работу, я знаю,
Если сказать быстро, то показуха — дело вкуса.
Но само по себе то, что раздражает, не относится к рэпу.
Много шлифовки, доступ к тексту,
Успокаиваешься, потому что понимаешь, что это лирический шедевр.
Ты в полном восторге, держись на расстоянии, ведь мы мастера своего дела,
По крайней мере, чаще всего, главное, что есть аплодисменты, да, мы это заслужили.
Ведь никто у нас не отнимет то, что заслуживает рэпер.
Это точно не так уж и много по сравнению с зарубежьем.
Плевать, живем реально, следуем своему стилю жизни до конца.