Paroles et traduction Wurzel 5 - Häng id Luft

Häng id Luft

Ref:
Aui häng id luft hängers wachet uf machet
Lärm für bärn-city (4x)

Wän wunderts dr showplatz isch bärncity bundeshouptstat
Junge gloub dra wart bis d stund vom erfoug schlat
Grosse vorrat bloss ke vorgabe s louft
Hevorragend am vorabe dr teschtlouf uf dr stage bi de
Bestoff da nickt ou dr letsch chopf bim freischtiu vom
Dienson nüt fr mainstream breits echo
Dir bedütet fame viu i weiss scho mer si
Arrogant trotzdäm schwitzwit nur heimspiu sch leider so
Glichzytig vo viune z feindbiud ds heimer drvo
Hei einiges vor kei angscht beeilenis scho
Doch hip-hop isch weissgott nid z einzige wo üs am
Härzä ligt ds heisst soviu ds i nid rund um d uhr
Mini färse kick doch wenns sowit isch gitz mädä shit
Ds rouchnet obem schribtisch so ds gfährlech wird
Du meinsch s gitz gar nid dr geischtesblitz fahrt i
Doch leider ischs e rarität bi mir steit qualität vor quantität
Ref:

Di platte isch ke fäugeburt ke schnäue entwurf
Zeige was aschteit dür massarbeit scho schneits e track iz huus
Fäut dr gedoud bisch säuber d schoud s macht wäute us
Du nur haubhärzig dran bisch u z flash nid vo säuber chunnt
So gät nech e tritt i arsch hängers u nicket zum beat
Wärfet d häng id luft nippet am bier u kiffet di weed
Schrei mer d lunge usem liib hoff eses stunde so blibt
Siter dunge mit mir he hungrig uf hits?
Bis d sunne wider schiint weiss was i mir aus hänger steckt
Im ändeffekt merksch dür fliss was de g ärntet hesch
Ds züg isch wätterfescht schlicht über d fäuder wi pescht
Steckt di a u d häng gö ufe bim ref
Ref:

Achtung achtung wurzel 5 im aschturm
Riss mer dr arsch uf z stand chunnt e nöie schachzug
I schribe texte wenn i bock druf he de wird dr block ufgmacht
Vo mir us vo sunne bis zum mondufgang
Räppä für bärn ds für z läbä gärn
Wenn dr dunge sit mit däm schäiss de wärfet d häng id
Luft si mit miks und mk's schwär bewaffnet
Homes de gäbet acht ds dr lärme machet
Egau was immer ma cho mach rap mit beschtem gwüsse
Au wos z schetze wüsse nicke dr chopf vo hinde nach vor
Wosch derbi flows am mik? gib üs e dope beat
Scho isch mini clicke am ort si fern vo aune formtief
Styles wi gott se liebt zum vornheri mer stoppe nie
De machet lärm für bärn city und wurzel 5.
Ref:

Hangs in the Air

Chorus:
Hey, hang in the air, hangers wake up and make
Noise for Bern-City (4x)

No wonder the showplace is Bern-city, the federal capital
Boy, believe in the word until the hour of success strikes
Great supplies but no presets, it works
Excellent in advance, the test run on the stage by the
Best there is, you don't nod your head either, the last head at the open-air cinema of the
Tuesday, nothing for mainstream, broad echo
Fame means a lot to you, I know I'm like that
Arrogant nevertheless, only home games, unfortunately so
At the same time, an enemy for many, that's why we're at home
Have a lot to do, no fear, no hurry
But hip-hop is not the only thing that's on
Our heart, that means so much, so I'm not around the clock
My verses, look, when it comes to it, give me that shit
It's smoking on top of the desk, it's getting so dangerous
You think it's not good at all, the flash of inspiration drives in me
But unfortunately it is a rarity, with me quality comes before quantity
Chorus:

The record is not a miscarriage, not a quick draft
Show what you are worth, a track is already snowing in the house
Lose patience, you're to blame yourself, it's making a mess
You're only half-hearted about it, and it doesn't come from you
So give me a kick in the butt, hangers, and nod to the beat
Throw your hands in the air, sip the beer and smoke the weed
Scream my lungs out of my body, I hope it stays that way
Since then, hungry for hits with me?
Until the sun shines again, I know what I have in me
In the end, you'll notice by diligence what you've earned
The train is weatherproof, just over the fields like the plague
Put it on and the hands go up at the chorus
Chorus:

Attention, attention, Wurzel 5 in the storm
Tear my ass open, a new move is coming
I write lyrics when I feel like it, then the block is opened
From me, from sunrise to moonrise
Rap for Bern, that's what I love to live for
If you're with this shit, throw your hands in the
Air with Miks and MK's heavily armed
Homes, pay attention because the noise is being made
No matter what I always make, rap with the best of my conscience
Even those who can appreciate it, nod your head from back to front
Do you want Flows at the microphone? Give us a dope beat
My clique is already there, they're far from any kind of low
Styles as God loves them, we never stop at the front
So make some noise for Bern City and Wurzel 5.
Chorus: