Paroles et traduction Wu-Tang Clan feat. Method Man & GZA - Rush
[Intro:
Method
Man]
[Вступление:
Method
Man]
Oh,
Oh,
Oh,
Come
On,
Come
On,
Come
On
О,
О,
О,
Давай,
Давай,
Давай!
Mutha
What?
Muthafucka
Мута-Что?
Мута-Ублюдок
That′s
Right,
All
Day,
All
Night
Вот
так,
весь
день,
всю
ночь,
Come
On,
Get
Down,
Yes
Y'all
And
Ну
же,
ложитесь,
Да,
вы
все.
To
The
Right
Beat
And
You
Can
Even
Dance
В
Нужном
Ритме
Ты
Даже
Можешь
Танцевать.
Or,
Just
Have
A
Seating,
Seating
Или
Просто
Присядьте,
Присядьте
[Method
Man]
[Method
Man]
What
It
Was,
What
It
Is,
It′s
Like
I
Got
A
Pistol
Что
это
было,
что
это
такое,
как
будто
у
меня
есть
пистолет.
To
My
Head,
Can
I
Live?
You
Never
Should
Of
Left
Tical
For
Dead
Ты
Никогда
Не
Должен
Был
Оставлять
Тикаля
Умирать.
Never
That,
Be
Careful
What
You
Wish
For
Никогда
Этого
Не
Делай,
Будь
Осторожен
В
Своих
Желаниях.
Today's
Your
Day
To
Get
Yours
Сегодня
твой
день,
чтобы
получить
свое.
Blowin'
Up
The
Spot
From
The
Sixth
Floor,
Bent
Off
Взрываю
Пятно
С
Шестого
Этажа,
Согнувшись.
Come
And
Get
Your
On
Smoke
On,
Fish
Funk
To
Choke
On
Приходи
И
Получи
Свой
Дым,
Рыбий
Фанк,
Чтобы
Подавиться
Им.
Go
′head,
Blaze
A
Pound
Of
That
Bullshit
We
Both
On
Давай,
башка,
выпей
фунт
этой
дряни,
на
которой
мы
оба
сидим.
Take
It
The
′source',
′hip
Hop
Quotable',
Of
Course
Возьмите,
конечно,
"источник",
"хип-хоп
цитируемый".
I′m
Pullin'
Out
My
′roots',
To
Breathe
In
My
'black
Thought′
Я
вырываю
свои
"корни",
чтобы
вдохнуть
свою
"черную
мысль".
Let′s
Be
Honest,
I
Break
A
Spirit,
If
She
Break
A
Promise
Давайте
будем
честны,
я
сломаю
дух,
если
она
нарушит
обещание.
They
Act
Just
Like
They
Momma's,
Now
What
That
Got
To
Do
Они
ведут
себя
точно
так
же,
как
их
мамочки,
и
что
теперь
с
этим
делать
With
The
Price
Of
Rice
In
China
Учитывая
Цену
Риса
В
Китае
Or
Why
These
Gold
Miners
Raise
The
Price
On
They
Vagina
Или
Почему
Эти
Золотоискатели
Поднимают
Цену
На
Свою
Вагину
Now
Frankly,
I′m
Official,
New
York
Yankee
Теперь,
честно
говоря,
я
Официальный
Нью-Йоркский
Янки.
You
Can
Blame
The
Radio
Stations
That's
Trynna
Yank
Me
Ты
можешь
винить
во
всем
радиостанции,
которые
пытаются
вытащить
меня.
And
Jerk
The
Jabber
Jaw
Shark
Bitten
Flow
И
Рывок
Челюсти
Болтуна
Акула
Укусила
Поток
Go
′head,
Test
The
Water,
My
Friend,
Stick
In
Your
Toe
Давай,
проверь
воду,
Мой
друг,
засунь
палец
себе
в
носок.
[Chorus:
Method
Man]
[Припев:
Method
Man]
Rush,
The
Colisseum,
Rush,
The
Dance
Floor
Раш,
Колизей,
Раш,
Танцпол.
Rush,
The
Limosine,
Rush,
Don't
Let
Go
Мчись,
лимузин,
мчись,
Не
отпускай
And
Jerk
The
Jabber
Jaw
Shark
Bitten
Flow
И
дергай
болтливую
челюсть,
укушенную
акулой.
Go
′head,
Test
The
Water,
My
Friend,
Stick
In
Your
Toe
Давай,
проверь
воду,
Мой
друг,
засунь
палец
себе
в
носок.
Whoa-Ho-Ho,
Let
Me
Like,
Solo
With
The
Flow
УО-Хо-Хо,
Позволь
Мне
Любить,
Плыть
По
Течению
В
Одиночку.
Whoa-Ho-Ho,
Promoter
Better
Pay
Me
At
The
Door
УО-Хо-Хо,
Промоутер
Лучше
Заплатит
Мне
У
Двери.
Whoa-Ho-Ho,
What
The
Fuck
Y'all
Think
I'm
Flowin′
For
Воу-хо-хо,
какого
хрена
вы
все
думаете,
что
я
теку?
If
I
Move
To
Quick,
Oh,
You
Just
Don′t
Know
Если
я
перейду
к
быстрому,
О,
ты
просто
не
знаешь
The
Sound
Echoed
Through
The
Neighborhood
And
Vibrate
Звук
Эхом
Разносился
По
Окрестностям
И
Вибрировал.
Circulate
Eruptions
Throughout
The
Tri-State
Циркулируют
Извержения
По
Всему
Три-Штату.
The
Wise
They
Attract
To
It,
Cuz
It's
Magnetic
Мудрые,
они
притягиваются
к
нему,
потому
что
он
магнетический.
Those
Slow
Kids,
Stuck
On
The
Block,
They
Don′t
Get
It
Эти
медлительные
дети,
застрявшие
на
районе,
они
не
понимают
этого,
But,
They
Don't
Wanna
Set
It,
Track
On
Immedietly
но
они
не
хотят
его
устанавливать,
следят
за
ним
немедленно
Quick
Fast,
Clock
Tick
To
The
Blast
Machine
Быстро,
Быстро,
Часы
Тикают
На
Взрывной
Машине.
The
Bugged
Out,
They
Scatter
When
The
Lights
On
Измученные,
Они
Разбегаются,
Когда
Горит
Свет.
We
Raid
Those
Local
Spots,
Til
We
Turn
The
Mics
On
Мы
Совершаем
Набеги
На
Местные
Точки,
Пока
Не
Включим
Микрофоны.
Rollin′
With
The
Talent,
The
Beats,
And
Rap
Verse
Зажигаю
С
Талантом,
Битами
И
Рэп-Куплетами.
The
Crowd
Get
Excited,
With
The
Heat
And
Clap
First
Толпа
Возбуждается
От
Жара
И
Хлопает
Первой.
Must
Of
Had
A
Hot
Hand
To
Go
In
His
Waist
Band
Должно
Быть,
У
Него
Была
Горячая
Рука,
Чтобы
Залезть
Ему
В
Пояс.
Set
He
Had
To
Lick
A
Shot
For
A
Top
Notch
Clan
Сет
Он
Должен
Был
Сделать
Выстрел
Для
Первоклассного
Клана
Multiple
Swordsmen,
Blade
Sharp
Множество
Мечников,
Острый
Клинок.
Rip
Through
Your
Heart,
M.C.'s,
Want
No
Part
Разорву
твое
сердце,
Эм-Си,
не
хочу
быть
частью
тебя.
For
Any
Type
Of
Conflict,
Or
Nonsense,
Then
We
Respond
Quick
На
Любой
Конфликт
Или
Глупость
Мы
Отвечаем
Быстро.
It
Get
Thick,
The
Problem,
Goes
Beyond
Sick
Она
Становится
Все
Гуще,
Проблема
Выходит
За
Рамки
Болезни
[Method
Man]
[Method
Man]
Let
The
Record
Show,
Never
Test
My
Flow
Пусть
Запись
Покажет,
Никогда
Не
Испытывай
Мой
Поток.
Never
Tested
Positive
For
Blow
Никогда
Не
Давал
Положительного
Результата
На
Удар
Got
My
Whole
Life
Ahead
Of
Me,
No
Time
To
Be
Sniffin′
У
Меня
Вся
Жизнь
Впереди,
Нет
Времени
Нюхать.
Soon
As
Muthafuckas
Get
Dough,
They
Act
Different
Как
Только
У
Ублюдков
Появляются
Бабки,
Они
Ведут
Себя
По-Другому,
But
Not
Nixon,
Let
The
Pot
Call
The
Kettle
Black,
But
Not
In
My
Kitchen
Но
Не
Как
Никсон,
Пусть
Котелок
Называет
Чайник
Черным,
Но
Не
На
Моей
Кухне
And
Y'all
Fixin',
To
Be
On
Milk
Cartoons
Missing
А
вы
все
зациклены
на
том,
чтобы
быть
на
молочных
мультфильмах.
In
The
Double
Xl,
Supreme
Clientele
В
Двойном
Xl,
Превосходная
Клиентура
Since
Then
I
Have
No
Birthday,
My
Sign′s
Not
For
Sale
С
тех
пор
у
меня
нет
Дня
Рождения,
моя
вывеска
не
продается.
If
I
Had
A
Dollar,
For
Every
Time
M.C.′s
Tried
To
Holla
Если
бы
у
меня
был
доллар
за
каждый
раз,
когда
Эм-Си
пытался
крикнуть:
Brag
About
Dough,
And
Pop
They
Collar
Хвастаются
Баблом
И
Хлопают
Воротничком.
I'd
Probably
Be
A
Zillionaire,
Like,
′fuck
Rapping
And
Rappers'
Я
бы,
наверное,
был
миллионером,
типа:
"на
хрен
рэп
и
рэперов".
Cut
The
Drama,
We
Don′t
Like
The
Way
Y'all
Actin′
Хватит
драмы,
нам
не
нравится,
как
вы
себя
ведете.
Eat,
Drink
And
Smoke
Mary,
Mr.
Meth's
Rated
X
Ешь,
пей
и
Кури,
Мэри,
рейтинг
Мистера
мета-X
By
Any
Means
Necessary
(Come
On)
Любыми
Необходимыми
Средствами
(Давай
Же!)
It
Ain't
Easy
Being
Greasy,
In
The
Main
Event
Now
Нелегко
быть
жирным
в
Главном
Событии.
Catch
Me
On
Your
Pay-Per-View
Tv
Поймай
Меня
На
Своем
Платном
Телевизоре.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): CLIFFORD SMITH, RONALD BEAN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.