Paroles et traduction Wxrdie feat. WOKEUP & 2pillz - No Days Off

No Days Off

Yeah, no day off, I got no day off
Homie bảo tao là cứ từ từ thôi
Không thể bình tĩnh khi mà nghe bass drop
Tao muốn trở thành chàng Wxrdie cừ khôi
Không cần câu fame, Wxrdie no name
Chỉ đơn giản là thích thì ngồi đến thâu đêm
Thức dậy vào bốn giờ sáng
Trải con beat để anh thả flow lên

No days off, I got no days off
Homie bảo tao là cứ từ từ thôi
Không thể bình tĩnh khi mà nghe bass drop
Tao muốn trở thành chàng Wxrdie cừ khôi
Không cần câu fame, Wxrdie no name
Chỉ đơn giản là thích thì ngồi đến thâu đêm
Thức dậy vào bốn giờ sáng
Trải con beat để anh thả flow lên

Đã từ lâu không thức dậy vào sáng sớm
Mở cửa đón vài tia nắng ấm
Cất dưới gối pack đồ vẫn đang thơm
Em tao đảo beat như là rang cơm
Giơ ngón giữa vào những lời cổ súy
Dù cảm xúc nhỏ tí cũng không được bỏ phí
Đưa vào nhạc rồi lại cho đi
Để nhận lại hợp đồng và những lời ngỏ ý

Chả mấy khi nghỉ ngơi, chả mấy khi nghỉ ngơi
Tao không như mày bởi vì chúng mày chỉ chơi
High as fuck mà vẫn không thể rơi
Xong việc rồi ý thì nhảy xuống bể bơi
Ai cũng yêu vì là một công dân tốt
Xỏ đôi găng tay, làm việc hăng say
Blunt còn dở sao mình không đâm nốt
Dựa vào thực lực, không cần ăn may

Uầy!
Damn!
Cuốn nó lên thôi
Wxrdie lấy cái bật lửa

No day off, I got no day off
Homie bảo tao là cứ từ từ thôi
Không thể bình tĩnh khi mà nghe bass drop
Tao muốn trở thành chàng Wxrdie cừ khôi
Không cần câu fame, Wxrdie no name
Chỉ đơn giản là thích thì ngồi đến thâu đêm
Thức dậy vào bốn giờ sáng
Trải con beat để anh thả flow lên

No day off, I got no day off
Homie bảo tao là cứ từ từ thôi
Không thể bình tĩnh khi mà nghe bass drop
Tao muốn trở thành chàng Wxrdie cừ khôi
Không cần câu fame, Wxrdie no name
Chỉ đơn giản là thích thì ngồi đến thâu đêm
Thức dậy vào bốn giờ sáng
Trải con beat để anh thả flow lên

Không còn những đống chăn bừa bộn
Feel so good với đống đồ ăn vừa dọn
Wokeupat4am
Thêm cái tag tên để mà ngăn ngừa trộm
Vì ngoài kia thiếu gì bọn thích chơi kiểu chó
Tao chỉ muốn vui vẻ và mong mày hiểu điều đó
Chill cùng anh em trong một buổi chiều gió
Mẹ yêu nặn cho cái trán dô để tao đối đầu với mọi điều khó

Không cần quá nổi tiếng, fame tao thích thì cho
Quần áo có thể hàng thùng nhưng nhạc phải Christian Dior
Cứ thứ Bảy hàng tuần lại nghe anh leak demo
Wxrdie tới bọn mày thích gì cơ?
Lockdown trong phòng thu 24 giờ
Để tạo ra âm hưởng 24K
Chê nhạc tao thì đúng tai mày như lờ
Đây là đồ Việt vẫn làm mày high như K

No day off, I got no day off
Homie bảo tao là cứ từ từ thôi
Không thể bình tĩnh khi mà nghe bass drop
Tao muốn trở thành chàng Wxrdie cừ khôi
Không cần câu fame, Wxrdie no name
Chỉ đơn giản là thích thì ngồi đến thâu đêm
Thức dậy vào bốn giờ sáng
Trải con beat để anh thả flow lên

No Days Off

Yeah, no day off, I got no day off
My homie tells me to take it easy
Can't calm down when I hear the bass drop
I wanna be the mighty Wxrdie
Don't need the fame, Wxrdie no name
I just do what I love, sit up all night
Wake up at four in the morning
Lay down a beat so I can drop my flow

No days off, I got no days off
My homie tells me to take it easy
Can't calm down when I hear the bass drop
I wanna be the mighty Wxrdie
Don't need the fame, Wxrdie no name
I just do what I love, sit up all night
Wake up at four in the morning
Lay down a beat so I can drop my flow

It's been a while since I woke up early
Opened the door to some warm sunlight
Under my pillow, my stash is still dank
My sister flips beats like she's stir-frying rice
Middle finger to those who preach their false advice
Even the smallest emotions are not to be wasted
Put 'em in my music, and give 'em away
To get contracts and offers in return

I hardly ever rest, I hardly ever rest
I'm not like you, because all you do is play
High as fuck, but I can't fall
When I'm done, I jump into the pool
Everybody loves a productive citizen
Put on my gloves, I work hard
Why not finish the blunt, why not push it to the limit?
Based on my skills, no need for luck

Woah!
Damn!
Roll it up
Wxrdie get the lighter

No day off, I got no day off
My homie tells me to take it easy
Can't calm down when I hear the bass drop
I wanna be the mighty Wxrdie
Don't need the fame, Wxrdie no name
I just do what I love, sit up all night
Wake up at four in the morning
Lay down a beat so I can drop my flow

No day off, I got no day off
My homie tells me to take it easy
Can't calm down when I hear the bass drop
I wanna be the mighty Wxrdie
Don't need the fame, Wxrdie no name
I just do what I love, sit up all night
Wake up at four in the morning
Lay down a beat so I can drop my flow

No more messy beds
Feel so good with a clean kitchen
Woke up at 4am
Put a name tag on it to prevent theft
'Cause there are a lot of dog-like people out there
I just wanna have fun, I hope you get it
Chill with my homies on a windy afternoon
My mom gave me a big forehead so I can face challenges head on

I don't need to be famous, I'll give you fame if I want to
My clothes may be from the thrift store, but my music is Christian Dior
Every Saturday, you can hear my demo leaks
Wxrdie, what do you guys like?
Locked in the studio 24/7
To create a 24K sound
If you hate my music, it's like water off a duck's back
This is Vietnamese music, but it'll get you high like K

No day off, I got no day off
My homie tells me to take it easy
Can't calm down when I hear the bass drop
I wanna be the mighty Wxrdie
Don't need the fame, Wxrdie no name
I just do what I love, sit up all night
Wake up at four in the morning
Lay down a beat so I can drop my flow