Wxrdie - Những Cảm Xúc Ấy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wxrdie - Những Cảm Xúc Ấy




Những Cảm Xúc Ấy
Those Feelings
Yeah
Yeah
Anh đã nói đây chỉ hiểu lầm cả triệu lần
I've said this was just a misunderstanding a million times
Cảm thấy trống vắng khi ngày ngả chiều dần
Feeling empty as the day turns to dusk
nhiều tuần anh đã cố để đi tìm em
And for weeks I've been trying to find you
Check your phone xem
Check your phone
Không nhấc máy hay giả vờ quên
Not picking up or pretending to forget
Ôi điên quá I need a xan
Oh, I'm going crazy, I need a xan
Anh đã nói đây chỉ hiểu lầm cả triệu lần
I've said this was just a misunderstanding a million times
Cảm thấy trống vắng khi ngày ngả chiều dần
Feeling empty as the day turns to dusk
nhiều tuần anh đã cố để đi tìm em
And for weeks I've been trying to find you
Check your phone xem
Check your phone
Không nhấc máy hay giả vờ quên
Not picking up or pretending to forget
Ôi điên quá I need a xan
Oh, I'm going crazy, I need a xan
I'ma pull up một mình
I'ma pull up alone
muốn quên một cuộc tình
Because I want to forget a love
Anh không biết ai đang đợi em
I don't know if anyone is waiting for you
chẳng còn được thấy ánh mắt đó khi anh gọi tên
Because I can't see those eyes anymore when I call your name
Khi bầu trời đen
When the sky is dark
Đi cùng người quen
Walking with acquaintances
Buông vài lời khen
Dropping a few compliments
Lên người em
On you
Check cả in
Checking in
Lên thả tim
Liking
Thêm cả lean
Adding some lean
Aphetamine
Aphetamine
chỉ còn lại mỗi nhau cùng nỗi đau
And only each other with pain is left
Giờ thì chẳng ai tới sau
Now there's no one coming after
Anh không từ chối đâu
I won't refuse
Cuộc chiến tranh kết thúc
The war ends
Chẳng để lại ngoài chấn thương
Leaving nothing but trauma
Không biết em còn vấn vương
I don't know if you're still attached
Hay vẫn đang nhầm hướng
Or still going the wrong way
Lời nói dối làm cảm xúc dần tan biến
Lies make feelings fade away
Những bước chân anh lui về đằng sau
My footsteps retreat behind
Khi em còn đang tiến
While you're still moving forward
Baby em đâu nào hay
Baby, you don't know
Rằng tình yêu giờ khan hiếm
That love is scarce now
Anh không sợ mang tiếng
I'm not afraid of being called names
Anh biết ta chỉ đang diễn
I know we're just acting
Anh đã nói đây chỉ hiểu lầm cả triệu lần
I've said this was just a misunderstanding a million times
Cảm thấy trống vắng khi ngày ngả chiều dần
Feeling empty as the day turns to dusk
nhiều tuần anh đã cố để đi tìm em
And for weeks I've been trying to find you
Check your phone xem
Check your phone
Không nhấc máy hay giả vờ quên
Not picking up or pretending to forget
Ôi điên quá I need a xan
Oh, I'm going crazy, I need a xan
Anh đã nói đây chỉ hiểu lầm cả triệu lần
I've said this was just a misunderstanding a million times
Cảm thấy trống vắng khi ngày ngả chiều dần
Feeling empty as the day turns to dusk
nhiều tuần anh đã cố để đi tìm em
And for weeks I've been trying to find you
Check your phone xem
Check your phone
Không nhấc máy hay giả vờ quên
Not picking up or pretending to forget
Ôi điên quá I need a xan
Oh, I'm going crazy, I need a xan
lẽ anh phải kiên quyết thêm
Maybe I have to be more assertive
Tại sao thằng kia biết em
Why does that guy know you
Đừng để anh lại điên tiết lên
Don't let me get mad
đừng để anh phải điên tiết lên
And don't let me get mad
Như rơi vào trong hố sâu
Like falling into a deep hole
Anh không thể thoát ra
I can't get out
All these feelings phun trào như mama
All these feelings erupt like mama
It just kick in, anh cảm thấy khác xa
It just kick in, I feel so different
Như một trapstar, như một trapstar
Like a trapstar, like a trapstar
Baby baby, em nói toàn triết
Baby baby, you say all philosophical things
Yeah em muốn uống nhưng không đau đầu
Yeah, you wanna drink but no headache
Em pha Tiffy vào Whisky
You mix Tiffy into Whisky
Em đứng trước gương múa liên tục
You stand in front of the mirror and dance continuously
Rồi bật nhạc anh lipsync
Then turn on my music and lipsync
Hai giờ sáng nhắn tin cho anh
Two in the morning text me
Em feel sleepy rồi thiếp đi, yeah
You feel sleepy and fall asleep, yeah
Anh sẽ coi đây trò đùa
I'll take this as a joke
mỗi khi nhìn vào đôi mắt ấy, anh như bị bỏ bùa
Because every time I look into those eyes, I feel like I'm being enchanted
Đừng nên tốn thì giờ để cưa
Don't waste time bargaining
Cả giai em đang đò đưa
A dozen guys you're flirting with
Nên đừng mong mình quay lại
So don't expect us to get back together
For sure
For sure





Writer(s): Nam Hai Pham, Phu Nguyen Pham


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.