I Believe In God - Wyatt Flores traduction en allemand

I Believe In God

And tears dry fast on denim
Liquor sinks into your blood too quick
I said I would call, but I didn't
It's easy to do when you won't be missed
And I hate everyone who's got somebody to talk to
Wonder if they're lonely and lost too

All my prayers end up unanswered
But I'm not afraid to die
Know my demons by their names
They come and drink with me at night
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
And everybody leaves
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
I believe in God, but He don't believe in me

The cross on my neck is a cross to bear
A constant reminder that I've been forsaken
These days I'm too numb to care
My mind's a-breaking and my body's aching
I guess I ain't worth saving

All my prayers end up unanswered
But I'm not afraid to die
Know my demons by their names
They come and drink with me at night
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
And everybody leaves
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
I believe in God, but He don't believe in me

All my prayers end up unanswered
But I'm not afraid to die
Know my demons by their names
They come and drink with me at night
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
And everybody leaves
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Yeah, I believe in God, but He don't believe in me

Ich glaube an Gott

Und Tränen trocknen schnell auf Denim
Alkohol geht zu schnell ins Blut
Ich sagte, ich würde anrufen, aber ich tat es nicht
Es ist leicht, wenn man nicht vermisst wird
Und ich hasse jeden, der jemanden zum Reden hat
Frage mich, ob sie auch einsam und verloren sind

Alle meine Gebete bleiben unbeantwortet
Aber ich habe keine Angst zu sterben
Kenne meine Dämonen bei ihren Namen
Sie kommen und trinken nachts mit mir
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Und jeder geht
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Ich glaube an Gott, aber Er glaubt nicht an mich

Das Kreuz an meinem Hals ist ein Kreuz, das ich trage
Eine ständige Erinnerung daran, dass ich verlassen wurde
Heutzutage bin ich zu gefühllos, um mich zu kümmern
Mein Verstand bricht und mein Körper schmerzt
Ich schätze, ich bin es nicht wert, gerettet zu werden

Alle meine Gebete bleiben unbeantwortet
Aber ich habe keine Angst zu sterben
Kenne meine Dämonen bei ihren Namen
Sie kommen und trinken nachts mit mir
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Und jeder geht
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Ich glaube an Gott, aber Er glaubt nicht an mich

Alle meine Gebete bleiben unbeantwortet
Aber ich habe keine Angst zu sterben
Kenne meine Dämonen bei ihren Namen
Sie kommen und trinken nachts mit mir
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Und jeder geht
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Ja, ich glaube an Gott, aber Er glaubt nicht an mich