My Last Love Letter - Wyatt Garrett traduction en allemand

My Last Love Letter

(This my last love letter to you)
(I'm on to something new)
(And it's true)

This my last love letter to you
I'm on to something new
I can't do this anymore
I swear I'm so sore
Because of you
Yeah I know that it's because of you
I do the things that I do
And it's not fair to you
So this is my last love letter to you

I can't sit here and lie
And say that I'm fine when I cry all the time, oh I
I don't want to throw it away but I
Know that I cannot save the day this time
And I know that everything happens for a reason
But this was the coldest season
So look me in my eyes and tell me you care
Cause it's getting hard to bare when I know you're not here
And I fear our love is getting cold
And I tend to realize as I get older
Love is a boulder on top of my shoulders
I guess we're truly over

This my last love letter to you
I'm on to something new
I can't do this anymore
I swear I'm so sore
Because of you
Yeah I know that it's because of you
I do the things that I do
And it's not fair to you
So this is my last love letter to you

I guess times are getting tougher
I guess times are getting rougher
And I'm tired of the suffer
I just wish that it was over

This my last love letter to you
I'm on to something new
I can't do this anymore
I swear I'm so sore
Because of you
Yeah I know that it's because of you
I do the things that I do
And it's not fair to you
So this is my last love letter to you

Mein letzter Liebesbrief

(Dies ist mein letzter Liebesbrief an dich)
(Ich bin schon bei etwas Neuem)
(Und das ist wahr)

Dies ist mein letzter Liebesbrief an dich
Ich bin schon bei etwas Neuem
Ich kann das nicht mehr machen
Ich schwöre, ich bin so verletzt
Wegen dir
Ja, ich weiß, es ist wegen dir
Ich tue die Dinge, die ich tue
Und das ist nicht fair dir gegenüber
Also, dies ist mein letzter Liebesbrief an dich

Ich kann nicht hier sitzen und lügen
Und sagen, dass es mir gut geht, wenn ich die ganze Zeit weine, oh ich
Ich will es nicht wegwerfen, aber ich
Weiß, dass ich diesmal den Tag nicht retten kann
Und ich weiß, dass alles aus einem Grund geschieht
Aber dies war die kälteste Jahreszeit
Also schau mir in die Augen und sag mir, dass es dir wichtig ist
Denn es wird schwer zu ertragen, wenn ich weiß, dass du nicht hier bist
Und ich fürchte, unsere Liebe wird kalt
Und ich neige dazu, zu erkennen, während ich älter werde
Liebe ist ein Felsbrocken auf meinen Schultern
Ich schätze, wir sind wirklich vorbei

Dies ist mein letzter Liebesbrief an dich
Ich bin schon bei etwas Neuem
Ich kann das nicht mehr machen
Ich schwöre, ich bin so verletzt
Wegen dir
Ja, ich weiß, es ist wegen dir
Ich tue die Dinge, die ich tue
Und das ist nicht fair dir gegenüber
Also, dies ist mein letzter Liebesbrief an dich

Ich schätze, die Zeiten werden härter
Ich schätze, die Zeiten werden rauer
Und ich bin müde vom Leiden
Ich wünschte nur, es wäre vorbei

Dies ist mein letzter Liebesbrief an dich
Ich bin schon bei etwas Neuem
Ich kann das nicht mehr machen
Ich schwöre, ich bin so verletzt
Wegen dir
Ja, ich weiß, es ist wegen dir
Ich tue die Dinge, die ich tue
Und das ist nicht fair dir gegenüber
Also, dies ist mein letzter Liebesbrief an dich