Paroles et traduction Wyclef Jean feat. will.i.am, Melissa Jiménez, Machel Montano, Daniela Mercury, Black Alex, Shabba & Djakout Mizik - Touch Your Button Carnival Jam

Rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Toute kote nou pase yape di rouge et bleu
Gen sa ki panike yape rele pompie
Man pa gen pompie ki ka eten du feu sa
Nan tanpete, eclair, l'orage
Ti moun'yo nou pa bezoin fe sovage
Negre ki te vole tenis pou mamwe yo se domage
Yon lot negre vole'l nan pre'l
Li tire'l ak gro sa'm
(Wo'y)
Yon vendredi apres midi
Nan yon tv on avion pase
Li lage yon malet blan
Manman panse se farine
Lal lakay pou'l fe labouwi
Ti moun yo mange'l yo mouri
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Gende le mwen krie pou rouge et blue
Gen sa ki pran bato bato'a maque rouge et blue
Yo rive Miami yo voye yo tounin
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Pou kisa yo pas voye Cubain tounin
Se pase noumen nouse pitit Toussaint
Jean Jacques Dessalines Boukman
(Wo'y)
Gade li leve gram' matin
Poukisa? poul lal kondi taxi
Kikote? nan New York city
Pou li fe on ti lajan poul voye ba noun Jeremie
Pendan lap kondi li tande sti-kow
Le'l rive li we se yon oldo-w
(Woy)
Negre yo tire zam'm, chanse pouli la sante
Bulletproof misie rele mesi Jesus
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Zange ki te proteje'l la te abiye en rouge et bleu
S'il vous plait ti moun sispan'n tire
Pou rouge et bleu trop sang koule
Haiti, Paris, Montreal, New York city
Tout le monde entier si'n represente
Leve drapo nou chante
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Tout kote nou pase yape di rouge et bleu
Depi'm mwen paret ya pedi sak pase
Yodi Wyclef nou konmin nou se rouge et bleu
Mayo football mwen se rouge et bleu
Men'm le'm domi dra mwen kouvri ave'l nan rouge et bleu
Si nou we'm mouri nou pa bezoin krie pou rouge et bleu
Gade ciel la li pa bleu li rouge et blue, ye, eee
Yele, yele, yele
Le profete yo pale fok nou koute tande
Ye, eee
Ban route pou mwen pase, mwen we tete promese devan'm
Fok mwen alle
Ye, eee
La pli tombe nou pa mouye Gloire a Dieu
Ye, eee
Apres 200 zan benediksion wan rive
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Seleksion national la pa blie nou rouge et bleu
Depi mwen paret Brooklyn Bridge lan bloke
Passe New York city nou se rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Respe a Montreal nou konnin nou se rouge et bleu
Aux-Antilles moun Boston nou konnin nou se rouge et bleu
Moun Washington nou konnin nou se rouge et bleu
Haiti New Jersey mwen pap jam' blie nou
Rouge et bleu
Haitien'm yo nan Paris nan Afrique
Haitien'm yo nan batey kap koupe kan'n rouge et bleu
Pa jam bliwe kote nou soti
It's about time I play that electric guitar

Rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Toute kote nou pase yape di rouge et bleu
Gen sa ki panike yape rel pompie
Man pa gen pompie ki ka eten du feu sa
Nan tanpete, eclair, l'Orage
Ti moun'Yo nou pa bezoin fe sovage
Negre ki te vole tenis pou mamwe yo se domage
Yon lot negre vole'L nan pre'L
Li tire'L ak gro sa'M
(Воу!)
Yon vendredi apres midi
Nan yon tv on avion pase
Li lage yon malet blan
Manman panse se farine
Lal lakay Poul fe labouwi
Ti moun yo mange'L yo mouri
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Gende le mwen krie pou rouge et blue
Gen sa ki pran bato bato a maque rouge et blue
Yo rive Miami yo voye yo tounin
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Pou kisa yo pas voye Cubain tounin
Se pase noumen nouse pitit Toussaint
Жан Жак Дессалин Букман
(Воу!)
Gade li leve gram'matin
Poukisa? Poul lal kondi такси
Кикотэ? НАН Нью-Йорк
Pou li fe on ti lajan poul voye BA noun Jeremie
Pendan lap kondi li tande sti-kow
Le'L rive li we se yon oldo-w
(Воу)
Negre yo tire zam'M, chanse pouli la sante
Пуленепробиваемая МИСИ реле Меси Иисус
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Zange ki te proteje ' L la te abiye en rouge et bleu
S'il vous plait ti moun sispan'N tire
Pou rouge et bleu trop sang koule
Гаити, Париж, Монреаль, Нью-Йорк.
Tout le monde entier si N represente
Leve drapo nou chante
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Tout kote nou pase yape di rouge et bleu
Depi M mwen paret ya pedi sak pase
Yodi Wyclef nou konmin nou se rouge et bleu
Майонез футбол mwen se rouge et bleu
Men 'M le' m domi dra mwen kouvri ave ' L nan rouge et bleu
Si nou we mouri nou pa bezoin krie pou rouge et bleu
Gade ciel la li pa bleu li rouge et blue, ye, eee
Йеле, Йеле, Йеле
Le profete yo pale fok nou koute tande
Да, и-И-и!
Ban route pou mwen pase, mwen we tete promese devan'M
ФОК МВЕН Алле
Да, и-И-и!
La pli tombe nou pa mouye Gloire A Dieu
Да, и-И-и!
Apres 200 zan benediksion wan rive
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Seleksion national la pa blie nou rouge et bleu
Депи МВЕН Парет Бруклинский мост Лан парень
Прошлое Нью Йорк Сити nou se rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Rouge et bleu
Respe a Montreal nou konnin nou se rouge et bleu
Aux-Antilles moun Boston nou konnin nou se rouge et bleu
Moun Washington nou konnin nou se rouge et bleu
Гаити Нью-Джерси mwen pap jam ' blie nou
Rouge et bleu
Haitien'M yo nan Paris nan Afrique
Haitien M yo nan batey kap koupe kan N rouge et bleu
Pa jam bliwe kote nou soti
Самое время поиграть на этой электрогитаре