Wyclef Jean - Thug Like Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Wyclef Jean - Thug Like Me




This joint rite here
Этот совместный обряд здесь
It goes out for the fellaz
Это касается парней.
Who be creepin in the ladies home
Кто будет подкрадываться к женскому дому
When their man aint home
Когда их мужчина не дома
Ladies have me saying
Дамы заставляют меня говорить
Do DO do DO do DO...
Ду-ду-ду - ду-ду-ду...
(Chorus)
(Припев)
If ya aint treating you girlfriend rite
Если ты не лечишь свою подружку ритуал
Trust me when i tell you this
Поверь мне, когда я говорю тебе это.
One day you wont be missed
Однажды по тебе не будут скучать.
Some one will replace you kiss
Кто-нибудь заменит тебя.
Ya wanna be hardcore like the rapper jadakiss
Ты хочешь быть хардкорным как рэпер джадакисс
Or a thug like me
Или такой бандит, как я,
Will be up in your house, house, house, house
появится в твоем доме, доме, доме, доме.
Cooking breakfast in the morning
Готовлю завтрак по утрам
I know u've heard these words b4
Я знаю что ты слышал эти слова Б4
But u've never heard them quite like this
Но ты никогда не слышал их такими.
Ur gunna find your self livin all by yourself
УР гунна Найди себя живущего в полном одиночестве
Who woulda ever thought that this stranger she would share her wealth
Кто бы мог подумать что эта незнакомка поделится своим богатством
A stranger like me
Незнакомка вроде меня
Is lying under her sheets, sheets, sheets, sheets
Лежит под ее простынями, простынями, простынями, простынями.
Sheets, sheets, sheets, sheets
Простыни, простыни, простыни, простыни
This is a warning red alert emergency
Это предупреждение Красная тревога чрезвычайная ситуация
If you cant find ur girl
Если ты не можешь найти свою девушку
That means she in with me
Это значит, что она со мной.
She said you hand an argument
Она сказала, что у тебя есть аргумент.
So i bought her roses
Поэтому я купил ей розы.
Ya know what comes next
Ты знаешь что будет дальше
When the door closes
Когда дверь закроется ...
You dont like her smile
Тебе не нравится ее улыбка
So you treat her foul
Так ты плохо с ней обращаешься
You only give her attention when in on the prowl
Ты уделяешь ей внимание только во время охоты.
(Shoulda listen to her)
(Должен ли я ее слушать?)
And now you guilty conscience got you acting wild
А теперь твоя нечистая совесть заставила тебя вести себя дико
And now you wanna flipmode like your busta rhymes
А теперь ты хочешь флип-мод, как твой Баста рифмует.
(Chorus)
(Припев)
This is a warning red alert emergency
Это предупреждение Красная тревога чрезвычайная ситуация
If cant find your girl
Если не можешь найти свою девушку
Shes at work with me
Она работает со мной.
We'll be eating brunch
Мы будем завтракать.
When your having lunch
Когда ты обедаешь
You dont even call
Ты даже не звонишь.
To see what she wants
Чтобы увидеть, чего она хочет.
You dont like her smile
Тебе не нравится ее улыбка
So you treat her foul
Так ты плохо с ней обращаешься
You only give her attention when im on the prowl
Ты уделяешь ей внимание только когда я на охоте
(Shoulda listen to her)
(Должен ли я ее слушать?)
Now you guilty conscience got you acting wild
Теперь твоя нечистая совесть заставила тебя вести себя дико
Now you wanna flipmode like you busta rhymes
Теперь ты хочешь флип-мод, как ты, Баста Раймс.
(Chorus)
(Припев)
This is a warning
Это предупреждение.
Its a radar warning
Это предупреждение радара
My thoughts are talking to you rite now
Мои мысли сейчас разговаривают с тобой обряд
You need to hold her
Ты должен обнять ее.
And consoul her
И консул ее
Never, never, never be afraid to tell her
Никогда, никогда, никогда не бойся сказать ей об этом.
That you love her
Что ты любишь ее.
(Chorus)
(Припев)
Get on the fone and call your girlfriend rite now
Выходи на связь и звони своей подружке rite прямо сейчас
You shoulda listen to her
Ты должен слушать ее.
(Shoulda listen to her)
(Должен ли я ее слушать?)
You shoulda listen to her
Ты должен слушать ее.
(Shoulda listen to her)
(Должен ли я ее слушать?)
Oh you shoulda listen to her
О, ты должен был слушать ее.
(Shoulda listen to her)
(Должен ли я ее слушать?)
Sometimes you shoulda listen to her
Иногда ты должен слушать ее.
(Shoulda listen to her)
(Должен ли я ее слушать?)
Take her out for dinner
Пригласи ее на ужин.
(Shoulda listen to her)
(Должен ли я ее слушать?)
Take her to the moviez
Отведи ее в кино.
(Shoulda listen to her)
(Должен ли я ее слушать?)
She lookin groovy
Она выглядит потрясающе
(Shoulda listen to her)
(Должен ли я ее слушать?)
That kinda girl rite there
Это своего рода девичий обряд
(Shoulda listen to her)
(Должен ли я ее слушать?)
Who used to listen to her
Кто раньше слушал ее?
(Shoulda listen to her)
(Должен ли я ее слушать?)
Sometimes you jus listen to her
Иногда ты просто слушаешь ее.
(Shoulda listen to her)
(Должен ли я ее слушать?)
Listen to her
Послушай ее.
(Shoulda listen to her)
(Должен ли я ее слушать?)
Sometimes jus listen to her
Иногда я просто слушаю ее.
(Shoulda listen to her)
(Должен ли я ее слушать?)





Writer(s): WYCLEF JEAN, JERRY DUPLESSIS, Jerry Duplessis, Wyclef Jean


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.