Wye Oak - Paradise - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Wye Oak - Paradise




Paradise
Рай
Even as I stand
Даже когда я стою,
Is the ever after
Это уже навсегда,
See it as it lands
Вижу, как приземляется,
Fire over water
Огонь над водой.
Paradise and I
Рай и я,
We will carry on now as friends
Мы теперь будем просто друзьями,
We will go to sleep
Мы уснём,
We will see it come down again
Мы увидим, как всё это снова рушится.
Pulled into a coil
Скручено в спираль,
Watch my hands unfold it
Смотрю, как мои руки разворачивают её,
Should it fall apart
Если она развалится,
Shaking as I hold it
Дрожа, я держу её,
Should I go to work
Должен ли я идти работать,
Measuring the absence again
Снова измеряя отсутствие.
Paradise and I
Рай и я,
We will carry on now as friends
Мы теперь будем просто друзьями.
See through the daze of the winter
Сквозь зимнюю дымку вижу,
We are aware of each other
Мы знаем друг о друге,
Facing a permanent danger
Столкнувшись с постоянной опасностью,
How many more will we weather?
Сколько ещё мы выдержим?
How...
Сколько...
Both of us believe
Мы оба верим,
Both of us pretending
Мы оба притворяемся,
We should ever see
Что когда-нибудь увидим,
Such a perfect ending
Такой идеальный конец.
We will go to sleep
Мы уснём,
We will see it come down again
Мы увидим, как всё это снова рушится.
This is our disease
Это наша болезнь,
Helpless as we share it
Беспомощные, мы делим её,
Even when it dies
Даже когда она умрёт,
I will help you bear it
Я помогу тебе перенести это.
Fall into the leaves
Упади в листья,
Feel the season meet us again
Почувствуй, как время года снова встречает нас.
Paradise and I
Рай и я,
We will carry on now as friends
Мы теперь будем просто друзьями.





Writer(s): STACK ANDREW BRANT, WASNER JENNIFER LYNN


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.