Paroles et traduction en allemand Wyfe - Beaufort

Beaufort

We always wonder where
Do the waves come from
As a little child
On the seaside I swore
I would find the source

So we trace the seagulls
We trace myth and sharks
Don't care bout unbelievers
Because we know
That we will never stop

This is the song for the fisherman's wives
Song to say goodbye and let the waves to carry u-us
Seagulls glides up and down
Only beaufort scale is counting wrinkles
On ours faces
On ours faces
On ours faces

We don't need to pray
Cause we already know
That the bottom of the sea
Is where we are going to go

Harbours are ours shelters
When the darkness come
We don't believe in heaven
We believe in the lighthouse

This is the song for the fisherman's wives
Song to say goodbye and let the waves to carry u-us
Seagulls glides up and down
Only beaufort scale is counting wrinkles
On ours faces
On ours faces
On ours faces

This is the song for the fishermans' wives
Song to say goodbye
This is the song for the fishermans' wives
Song to say goodbye
Say goodbye

Beaufort

Wir fragen uns immer, woher
die Wellen wohl kommen
Als kleines Kind
am Meer schwor ich mir,
ich würde die Quelle finden

Also folgen wir den Möwen,
wir folgen Mythen und Haien
Kümmern uns nicht um Ungläubige
Weil wir wissen,
dass wir niemals aufhören werden

Dies ist das Lied für die Frauen der Fischer, mein Liebster,
Ein Lied, um Abschied zu nehmen und uns von den Wellen tragen zu lassen
Möwen gleiten auf und ab
Nur die Beaufort-Skala zählt die Falten
auf unseren Gesichtern
auf unseren Gesichtern
auf unseren Gesichtern

Wir brauchen nicht zu beten,
denn wir wissen bereits,
dass der Grund des Meeres
der Ort ist, wohin wir gehen werden

Häfen sind unsere Zuflucht,
wenn die Dunkelheit kommt
Wir glauben nicht an den Himmel,
wir glauben an den Leuchtturm

Dies ist das Lied für die Frauen der Fischer, mein Liebster,
Ein Lied, um Abschied zu nehmen und uns von den Wellen tragen zu lassen
Möwen gleiten auf und ab
Nur die Beaufort-Skala zählt die Falten
auf unseren Gesichtern
auf unseren Gesichtern
auf unseren Gesichtern

Dies ist das Lied für die Frauen der Fischer, mein Liebster
Ein Lied, um Abschied zu nehmen
Dies ist das Lied für die Frauen der Fischer,
Ein Lied, um Abschied zu nehmen
Sag Lebewohl