Paroles et traduction Wyn Starks - Circles

Circles

Baby, I don't need much
'Cause when you're beside me
I feel like I have enough

When the world spins us around
When the wind tries to move you
You know I'll be holding you down, oh

Time it keeps moving so fast
Wish it would slow
But before it passes us by
I thought you should know

That it's you I wanted
It was you all of this time
And it's you that keeps running circles 'round my mind

Yeah, it's you I wanna
Dream about when I lay down at night
Yeah, it's you that keeps running circles 'round my mind

Honey, you get sweeter with time
Mmm
You're the song of the summer
Wanna play you back and rewind

Time it keeps moving so fast
Thought you should know, oh

That it's you I wanted
It was you all of this time
And it's you that keeps running circles 'round my mind

I just want you to know that
I don't need much 'cause I know
I got it all, I got you, you
I just need you to know
I just need you to know

That it's you I wanted
It was you all of this time
And it's you that keeps running circles 'round my mind

I want you to know
Yeah, it's you I wanna
Dream about when I lay down at night
Yeah, it's you that keeps running circles 'round my mind

Круги

Детка, мне многого не нужно,
Ведь когда ты рядом со мной,
Я чувствую, что у меня есть всё.

Когда мир кружит нас,
Когда ветер пытается сдвинуть тебя,
Знай, я буду держать тебя крепко, о.

Время так быстро летит,
Хотел бы я, чтобы оно замедлилось,
Но прежде чем оно пронесётся мимо нас,
Я подумал, что ты должна знать,

Что это ты мне нужна,
Это была ты всё это время,
И это ты кружишься в моих мыслях.

Да, это ты та, о ком я хочу
Мечтать, когда ложусь спать ночью,
Да, это ты кружишься в моих мыслях.

Милая, ты становишься слаще со временем,
Ммм,
Ты - песня лета,
Хочу включить тебя снова и перемотать.

Время так быстро летит,
Подумал, что ты должна знать, о.

Что это ты мне нужна,
Это была ты всё это время,
И это ты кружишься в моих мыслях.

Я просто хочу, чтобы ты знала, что
Мне многого не нужно, потому что я знаю,
У меня есть всё, у меня есть ты, ты,
Мне просто нужно, чтобы ты знала,
Мне просто нужно, чтобы ты знала,

Что это ты мне нужна,
Это была ты всё это время,
И это ты кружишься в моих мыслях.

Я хочу, чтобы ты знала,
Да, это ты та, о ком я хочу
Мечтать, когда ложусь спать ночью,
Да, это ты кружишься в моих мыслях.