Wyn Starks - Split in Two - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Wyn Starks - Split in Two




Split in Two
Разделен надвое
This must have gone through my head
Эта мысль проносилась в моей голове
At least a thousand times
По крайней мере, тысячу раз
Keep pulling at this thread
Продолжаю тянуть за эту нить,
Starting to unwind
Начиная разматываться
Saw you in my bed maybe i'm losing my mind
Видел тебя в своей постели, может, я схожу с ума
I don't know anymore
Я больше не знаю,
Which side of the mirror you're really on
На какой стороне зеркала ты на самом деле
So do you want me
Так ты хочешь меня,
Or do I just want you to
Или я просто хочу, чтобы ты хотела
Is it skin deep
Это поверхностно?
Are you feeling this too?
Ты тоже это чувствуешь?
Trying to make sense of my insanity
Пытаюсь разобраться в своем безумии,
Cause in my head you're laying next to me
Потому что в моей голове ты лежишь рядом со мной
If I'm divided at least one side has
Если я разделен, то хотя бы одна сторона имеет
You
Тебя
I'm split in two
Я разделен надвое
I'm split in two
Я разделен надвое
At least one side has
Хотя бы одна сторона имеет
You
Тебя
I'm split in two
Я разделен надвое
I'm split in two
Я разделен надвое
At least one side has you
Хотя бы одна сторона имеет тебя
Trying to stay underwater
Пытаюсь остаться под водой,
While they're pulling me out
Пока они вытаскивают меня
And I may be slipping farther
И я, возможно, все дальше соскальзываю,
But I'm not scared to drown
Но я не боюсь утонуть
And when I reach for you, darlin
И когда я тянусь к тебе, дорогая,
You're nowhere to be found
Тебя нигде нет
I don't know anymore
Я больше не знаю,
Which side of the river you're standing on
На каком берегу реки ты стоишь
So do you want me
Так ты хочешь меня,
Or do I just want you to
Или я просто хочу, чтобы ты хотела
Is it skin deep
Это поверхностно?
Are you feeling this too?
Ты тоже это чувствуешь?
Trying to make sense of my insanity
Пытаюсь разобраться в своем безумии,
Cause in my head you're laying next to me
Потому что в моей голове ты лежишь рядом со мной
If I'm divided at least one side has
Если я разделен, то хотя бы одна сторона имеет
You
Тебя
I'm split in two
Я разделен надвое
I'm split in two
Я разделен надвое
At least one side has
Хотя бы одна сторона имеет
You
Тебя
I'm split in two
Я разделен надвое
I'm split in two
Я разделен надвое
I'm split into a million pieces
Я разбит на миллион осколков,
Trying to figure out what's real
Пытаюсь понять, что реально
All I know is that I feel you
Все, что я знаю, это то, что я чувствую тебя
I'm split into a million pieces
Я разбит на миллион осколков,
Trying to figure out what's real
Пытаюсь понять, что реально
All I know is that I feel you
Все, что я знаю, это то, что я чувствую тебя
(All I know is that I feel you)
(Все, что я знаю, это то, что я чувствую тебя)
(All I know is that I feel you)
(Все, что я знаю, это то, что я чувствую тебя)
Trying to make sense of my insanity
Пытаюсь разобраться в своем безумии,
Cause in my head you're laying next to me
Потому что в моей голове ты лежишь рядом со мной
If I'm divided at least one side has
Если я разделен, то хотя бы одна сторона имеет
You
Тебя
I'm split in two
Я разделен надвое
I'm split in two
Я разделен надвое
At least one side has
Хотя бы одна сторона имеет
You
Тебя
I'm split in two
Я разделен надвое
I'm split in two
Я разделен надвое
At least one side has you
Хотя бы одна сторона имеет тебя
END
КОНЕЦ





Writer(s): Josh Bronleewe, Wayne Starks, Jason Walker


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.