Wynonna - Every Ending (Is A New Beginning) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Wynonna - Every Ending (Is A New Beginning)




Every Ending (Is A New Beginning)
Chaque fin (est un nouveau commencement)
My faith whispers "Keep on going,
Ma foi me murmure "Continue d'avancer,
Might be a miracle just over that hill"
Peut-être qu'un miracle se cache juste au-delà de cette colline"
There ain′t no way I'm gonna ever know it
Je n'ai aucun moyen de le savoir
Standing still
En restant immobile
I′ll keep trying and fear can't stop me
Je continuerai d'essayer et la peur ne peut pas m'arrêter
Close my eyes, let my spirit run free
Je ferme les yeux, laisse mon esprit courir libre
I feel my heart when I'm dreaming
Je sens mon cœur lorsque je rêve
That′s how I see
C'est comme ça que je vois
Life′s a journey, not a destination
La vie est un voyage, pas une destination
I can't let myself forget
Je ne peux pas m'en oublier
One day there′s gonna be a celebration
Un jour, il y aura une célébration
God's not through with me yet
Dieu n'a pas encore fini avec moi
No one′s asking "What are you doing?"
Personne ne me demande "Que fais-tu ?"
God's gonna tell me when it can be done
Dieu me dira quand cela pourra être fait
Love′s gonna sing out and help me get there
L'amour va chanter et m'aider à y arriver
I've just begun
Je viens de commencer
Life's a journey, not a destination
La vie est un voyage, pas une destination
I can′t let myself forget
Je ne peux pas m'en oublier
One day there′s gonna be a celebration
Un jour, il y aura une célébration
God's not through with me yet
Dieu n'a pas encore fini avec moi
Every ending is a new beginning
Chaque fin est un nouveau commencement
I′m gonna start right now
Je vais commencer tout de suite
Only way that I know how
La seule façon que je connaisse
I'll take a step
Je vais faire un pas
Then take another step
Puis je vais faire un autre pas
Life′s a journey, not a destination
La vie est un voyage, pas une destination
I can't let myself forget
Je ne peux pas m'en oublier
One day there′s gonna be a celebration
Un jour, il y aura une célébration
God's not through with me yet
Dieu n'a pas encore fini avec moi
Life's a journey, not a destination
La vie est un voyage, pas une destination
I can′t let myself forget
Je ne peux pas m'en oublier
One day there′s gonna be a celebration
Un jour, il y aura une célébration
God's not through with me yet
Dieu n'a pas encore fini avec moi
Every ending
Chaque fin
Is a new beginning
Est un nouveau commencement
Every ending is a new beginning
Chaque fin est un nouveau commencement
Every ending is a new beginning
Chaque fin est un nouveau commencement






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.