Paroles et traduction Wynonna - Can't Nobody Love You (Like I Do)

Can't Nobody Love You (Like I Do)

(Danny Orton/Cathy Majeski)

Can′t nobody love you like I do
Not now, no not ever
There ain't no doubt I know this thing
We have, could last forever

Others may promise the stars in the sky
But sooner or later you′ll find
Can't nobody love you like I do

Can't nobody hold you quite this close
All night like I want to
Baby put your sweet lips here on mine
You′ll see ′cause I'm gonna show you

Just how an angel like you should be loved
I can′t feel you enough
Can't nobody love you like I do
Can′t nobody love you like I do

Who knows when it's meant to be
Well love knows and it sent you to me

You don′t know how I live for the day
You look at me and you say
Can't nobody love you like I do
Can't nobody love you like I do
Can′t nobody love you like I do

Никто не сможет полюбить тебя (Так, как я)

(Дэнни Ортон/Кэти Маджески)

Никто не сможет полюбить тебя так, как я
Ни сейчас, ни когда-либо
Я точно знаю, что то,
Что у нас есть, может длиться вечно

Другие могут обещать звезды с неба,
Но рано или поздно ты поймешь,
Никто не сможет полюбить тебя так, как я

Никто не сможет обнять тебя так крепко,
Всю ночь, как я хочу
Любимый, приложи свои сладкие губы к моим,
Ты увидишь, потому что я покажу тебе

Как нужно любить такого ангела, как ты
Мне тебя всегда мало
Никто не сможет полюбить тебя так, как я
Никто не сможет полюбить тебя так, как я

Кто знает, когда это должно произойти
Но любовь знает, и она послала тебя мне

Ты не знаешь, как я живу ради того дня,
Когда ты посмотришь на меня и скажешь:
Никто не сможет полюбить тебя так, как я
Никто не сможет полюбить тебя так, как я
Никто не сможет полюбить тебя так, как я