Paroles et traduction Wynonna - Chain Reaction

Chain Reaction

Something 'bout the way
The moon and the stars are moving across the sky
Something in the still night
Air is telling me, now is the time to try

I've been scheming, dreaming up
A plan of how to get to you
Now conditions are right deep in the night
To do what I've got to do

To start up a chain, chain, chain, chain reaction
Chain, chain, chain, chain reaction

I'm no fool, I'll be cool
It's a powerful thing that I'm trying to do
Gonna fix it up, mix it up good
Handle with care like I know I should
And blow it sky high, sky high

With a chain, chain, chain, chain reaction
Chain, chain, chain, chain reaction

Set a spark to the heart
That will start up the soul attraction
Get to the mystery of the chemistry
Chain, chain reaction
Chain, chain reaction

Set a spark to the heart
That will start up the soul attraction
Get to the mystery of the chemistry
Chain, chain reaction
Chain, chain reaction

That fires up the satisfaction
Chain, chain reaction
Chain, chain reaction

Цепная реакция

Что-то в том, как
Луна и звезды движутся по небу,
Что-то в тихом ночном
Воздухе говорит мне, что сейчас самое время попробовать.

Я строила планы, мечтала
О том, как добраться до тебя.
Теперь условия подходящие, глубокой ночью
Сделать то, что я должна.

Запустить цепную, цепную, цепную, цепную реакцию,
Цепную, цепную, цепную, цепную реакцию.

Я не глупая, я буду спокойной,
Это мощная вещь, которую я пытаюсь сделать.
Сделаю все как надо, смешаю все хорошо,
Обращаюсь осторожно, как и положено,
И взорву все до небес, до небес.

Цепной, цепной, цепной, цепной реакцией,
Цепной, цепной, цепной, цепной реакцией.

Зажгу искру в сердце,
Которая запустит притяжение душ.
Доберусь до тайны нашей химии,
Цепной, цепной реакцией,
Цепной, цепной реакцией.

Зажгу искру в сердце,
Которая запустит притяжение душ.
Доберусь до тайны нашей химии,
Цепной, цепной реакцией,
Цепной, цепной реакцией.

Которая разожжет удовлетворение,
Цепной, цепной реакцией,
Цепной, цепной реакцией.