Paroles et traduction Wynonna - The Wyld Unknown (Live)

The Wyld Unknown (Live)

Everybody read about it
You can find it in the checkout line
They say I got husbands a-leavin', boyfriends a-callin'
And problems that ain't even mine
Well, all that trash don't bother me none
It's all just part of the game
I'm just a good-hearted down-home country girl
And you all know my name

I like to ride
I need my space
And I love being at home
But if you wanna' get right into my heart
Take a left at the wyld unknown
The wyld unknown

You don't wanna' cross my little mama
And you sure don't wanna mess with me
'Cause there's a wild streak running down from the roots
To the top of my family tree
I'm a woman of passion, a woman of faith

As honest as I can be
To tell you the truth, I'm bulletproof
So take your best shot at me

The wyld unknown
I'll show you somethin' that
You ain't never been shown

Whenever trouble finds me
I always take my share of the blame
I'm the kind of girl who can rock your world
Or love you like a hurricane
I'm a woman of passion, a woman of faith
As honest as I can be
To tell you the truth, I'm bulletproof
So take your best shot at me

Дикая Неизведанность (Live)

Все об этом читали,
Ты можешь найти это у кассы.
Говорят, из-за меня мужья уходят, любовники звонят
И проблемы возникают, которые даже не мои.
Что ж, вся эта чушь меня не волнует,
Это просто часть игры.
Я всего лишь добрая простая девчонка из глубинки,
И вы все знаете мое имя.

Мне нравится кататься верхом,
Мне нужно мое пространство,
И я люблю быть дома.
Но если ты хочешь попасть прямо в мое сердце,
Поверни налево у вывески "Дикая Неизведанность".
"Дикая Неизведанность".

Ты же не хочешь перейти дорогу моей мамочке
И уж точно не хочешь связываться со мной,
Потому что дикая жилка тянется от корней
До вершины моего генеалогического древа.
Я пылкая женщина, женщина веры,

Честная, насколько это возможно.
По правде говоря, я пуленепробиваемая,
Так что стреляй, покажи, на что ты способен.

Дикая Неизведанность.
Я покажу тебе то,
Чего ты никогда не видел.

Всякий раз, когда меня настигают неприятности,
Я всегда беру на себя свою долю вины.
Я из тех девушек, что могут перевернуть твой мир
Или любить тебя со страстью урагана.
Я пылкая женщина, женщина веры,
Честная, насколько это возможно.
По правде говоря, я пуленепробиваемая,
Так что стреляй, покажи, на что ты способен.