What It Takes - Wynonna traduction en allemand

What It Takes

I wanna walk
To no particular destination
I wanna talk
When I got the inclination
I wanna move
When I got the locomotion
I抦 gonna do just what it takes
To keep this smile on my face

I wanna drive my car
Wherever they're driving faster
I wanna sail the ship
As long as I can be the master
I wanna ride the rails
On my own roller coaster
I抦 gonna do just what it takes
To keep this smile on my face

(Chorus)

I was born to be this way
Never save for a rainy day
I just like to make it my own way
I wanna be the first to say

Don抰 wanna work real hard
If it means that I ain抰 livin? BR> Don抰 wanna go through life
If there抯 no room for gettin? BR> Don抰 wanna stand here long
If it just means I'm a waiting
I抦 gonna do just what it takes
To keep this smile on my face

(Repeat Chorus)

Don抰 wanna change my ways
If there ain抰 no good reason
Don抰 wanna change my mind
Without any rhyme or reason
Don抰 wanna be one way
I got to change like a season
I抦 gonna do what it takes
To keep this smile on my face
I抦 gonna do what it takes
To keep this smile on my face

Was Es Braucht

Ich möchte gehen
Ohne bestimmtes Ziel
Ich möchte reden
Wenn ich Lust dazu habe
Ich mich bewegen
Wenn ich Antrieb verspüre
Ich werde einfach tun, was nötig ist
Um dieses Lächeln zu bewahren

Ich möchte mein Auto lenken
Dorthin, wo sie schneller fahren
Ich möchte das Schiff steuern
Solang ich der Kapitän bin
Ich möchte die Schienen entlang
Auf meiner eigenen Achterbahn
Ich werde einfach tun, was nötig ist
Um dieses Lächeln zu bewahren

(Refrain)

Ich bin so geboren
Spare nicht für schlechte Zeiten
Ich will einfach meinen eigenen Weg gehen
Ich möchte es zuerst sagen

Ich will nicht hart arbeiten
Wenn es bedeutet, nicht zu leben
Ich will nicht durchs Leben gehen
Wenn kein Raum zum Aufholen ist
Ich werde einfach tun, was nötig ist
Um dieses Lächeln zu bewahren

(Refrain wiederholen)

Ich will mich nicht ändern
Wenn es keinen guten Grund gibt
Ich will meine Meinung nicht ändern
Ohne Sinn und Verstand
Ich will nicht immer gleich bleiben
Ich muss mich wie Jahreszeiten wandeln
Ich werde tun, was nötig ist
Um dieses Lächeln zu bewahren
Ich werde tun, was nötig ist
Um dieses Lächeln zu bewahren