WZA - Latched - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction WZA - Latched




Latched
Зациклен
Itchin' to spend it way more than I should to get it
Чешусь потратить всё до копейки, да побольше, чем нужно,
I ain't never gon' stop callin' phones, yeah
Никогда не перестану названивать по телефонам, да,
Askin' for dope or a loan, yeah
Просить дозу или денег в долг, да,
Wish I can just whip the chrome and replenish every single cent that I owe ya
Хотел бы я просто угнать тачку и вернуть каждый цент, что должен тебе,
But shit I just rather get stoned, yeah
Но, блин, я лучше накурюсь, да,
Smoke 'till I get to Estonia
Буду курить, пока не окажусь в Эстонии,
Unscripted but nothing was ever different
Всё экспромтом, но ничто не менялось,
Wallet fat enough for the next three days
Кошелёк набит на ближайшие три дня,
Spending it faster than DJ's
Трачу быстрее, чем диджеи,
On the weekend, drop me off at my place, start the weed blaze
На выходных высади меня у меня, давай курнём,
Got me gritty and trippy, then sleepy
Я дерзкий, под кайфом, и хочу спать,
Floor ground, my saliva still wet like I brought pounds of some beef to a dog pound
Лежу на полу, слюни текут, будто я принёс кучу мяса в собачий приют,
Or the streets that we flood with assault rounds
Или на улицы, что мы заливаем градом пуль,
Guess I came from the wrong town
Наверное, я родился не в том районе,
Still it's...
Но всё равно это...
Latched to my mind
Засело в моей голове,
Seem like every day I'm wasting my time
Кажется, я каждый день трачу время впустую,
Glad today's the day I'm catching a dime
Рад, что сегодня тот день, когда я получу деньжат,
Living' day by day, I think I'll be fine
Живу одним днём, думаю, всё будет хорошо,
I think I'll be fine
Думаю, всё будет хорошо,
Latched to my mind
Засело в моей голове,
Seem like every day I'm wasting my time
Кажется, я каждый день трачу время впустую,
Glad today's the day I'm catching a dime
Рад, что сегодня тот день, когда я получу деньжат,
Living' day by day, I think I'll be fine
Живу одним днём, думаю, всё будет хорошо,
On track, but I feel like I've been steering from the right direction
На пути, но чувствую, будто сбился с курса,
Not the type to flex, but still I feel no pressure
Не любитель выпендриваться, но всё равно не чувствую давления,
Slight corrections what I needed but I need whole lectures
Мне бы небольшие коррективы, но нужны целые лекции,
Just to get me to control my stress
Чтобы взять стресс под контроль,
Could give a fuck no less about the way I dress
Мне вообще плевать, как я одет,
But lemme feel that texture
Но дай мне почувствовать эту ткань,
Tired of tellin' mama I forgot to text her
Устал говорить маме, что забыл написать ей,
Got me thinking that I shouldn't have left her
Думаю, что не стоило её покидать,
Shit, I just can't catch my breath
Чёрт, мне просто не хватает воздуха,
Mute the phone and I'm gone when it's past noon
Отключаю телефон и исчезаю после полудня,
Then I'm out to get my cake and eat it fast too
Потом иду получать своё и быстро всё трачу,
Grip the pistol while finish up the last few
Сжимаю пистолет, пока докуриваю последние,
'Cause my idols tellin' me that cash rules everything around you
Ведь мои кумиры говорят, что бабки правят миром,
Go ahead, homie, play your wisdom
Давай, братан, делись мудростью,
Gain more listeners
Получай больше слушателей,
And your shit goes crystal, and your hood gets blissful
И всё станет кристально чистым, а твой район станет блаженным,
But the only they keepin' is the same old system, with the same old victims
Но всё, что у них есть, это та же старая система, с теми же старыми жертвами,
Latched to my mind
Засело в моей голове,
Seem like every day I'm wasting my time
Кажется, я каждый день трачу время впустую,
Glad today's the day I'm catching a dime
Рад, что сегодня тот день, когда я получу деньжат,
Living' day by day, I think I'll be fine
Живу одним днём, думаю, всё будет хорошо,
I think I'll be fine
Думаю, всё будет хорошо,
Latched to my mind
Засело в моей голове,
Seem like every day I'm wasting my time
Кажется, я каждый день трачу время впустую,
Glad today's the day I'm catching a dime
Рад, что сегодня тот день, когда я получу деньжат,
Living' day by day, I think I'll be fine
Живу одним днём, думаю, всё будет хорошо,
Latched to you, I'm fast for you, no, no
Помешан на тебе, я быстр для тебя, нет, нет,
First of months can't help but drool no more
Первое число, не могу не пускать слюни,
Laughing all the way back from the bank
Смеюсь по дороге из банка,
But I can't resist to choose the loop, oh, no
Но не могу устоять, чтобы не выбрать петлю, о, нет,
Latched to you, I'll blast for you, no, no
Помешан на тебе, я выстрелю за тебя, нет, нет,
Just for food I have to stoop so low
Только ради еды мне приходится так унижаться,
Ball for nights it's like I start the fights
Гуляю ночами, будто начинаю драки,
But I can't resist to lose and prove my roots right
Но я не могу устоять, чтобы не проиграть и не доказать, что мои корни правы,
Alright
Хорошо,
I'm outright latched to you I'm fast for you
Я прямо помешан на тебе, я быстр для тебя,
This passionfruit gon' make me lose my cool
Эта маракуйя сведёт меня с ума,
I'm latched to you I'm fast for you
Я помешан на тебе, я быстр для тебя,
I'll blast for you, don't make me lose my cool
Я выстрелю за тебя, не заставляй меня терять самообладание,
Don't make me lose my cool
Не заставляй меня терять самообладание,
Latched to my mind
Засело в моей голове,
Seem like every day I'm wasting my time
Кажется, я каждый день трачу время впустую,
Glad today's the day I'm catching a dime
Рад, что сегодня тот день, когда я получу деньжат,
Living' day by day, I think I'll be fine
Живу одним днём, думаю, всё будет хорошо,
I think I'll be fine
Думаю, всё будет хорошо,
Latched to my mind
Засело в моей голове,
Seem like every day I'm wasting my time
Кажется, я каждый день трачу время впустую,
Glad today's the day I'm catching a dime
Рад, что сегодня тот день, когда я получу деньжат,
Living' day by day, I think I'll be fine
Живу одним днём, думаю, всё будет хорошо,





Writer(s): Waseem Al Ghali


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.