Paroles et traduction Wöyza - Aún sigues los pasos

Aún sigues los pasos

Aún sigues los pasos de una sociedad,
De algo de la moda tú forma de pensar,
Sufrir por no sentirte igual, igual a los demás,
Exhibe tus deseos y déjate llevar.

Oh!

Si piensas que es todo, y todo es material,
Tu cuerpo es tu casa, no un muro y un cristal,
La vida es un sorteo, ¿qué papel he de jugar?
El destino está en tu suerte yla suerte es pensar que lo puedes cambiar.

Vivir deprisa, deprimirse, es el estrés mental.
Creerse dios no es autoestima, no, es querer demostrar,
¿Qué es lo que quieres demostrar?, si luego lloras te sabe mal,

Hundido y solo, ya no te ves capaz,
Capaz de continuar con tu polaridad,
No te conoces, no te respetas, tú mismo natural.

Sin miedo tu vida, tendrás que levantar,
Son tiempos de estima y de, y de seguridad,
Tus dudas más profundas tendrás que desvelar,
Construye tu, tu propia vida, sin que van a pensar.

Y, dime q¿uién va a estar?, ¿quién te va a ayudar?,
¿Quién dice la verdad?, tu triste realidad,
Tu oscura habitación, venga despierta ya,
Construye tú, tu propio yo.

Vivir deprisa, deprimirse, es el estrés mental.
Creerse dios no es autoestima, no, es querer demostrar,
¿Qué es lo que quieres demostrar?, si luego lloras te sabe mal,

Hundido y solo, ya no te ves capaz,
Capaz de continuar con tu polaridad,
No te conoces, no te respetas, tú mismo natural.

Ты всё ещё следуешь чужим стопам

Ты всё ещё следуешь стопам общества,
Моде, в чём-то – своей манере думать,
Страдаешь, что не такой, как все остальные,
Выставь свои желания напоказ и позволь себе увлечься.

О!

Если ты думаешь, что всё вокруг материально,
Твоё тело – твой дом, а не стена и стекло,
Жизнь – это лотерея, какую роль мне играть?
Судьба в твоих руках, а удача – это думать, что ты можешь её изменить.

Жить быстро, впадать в депрессию – вот он, стресс,
Возомнить себя богом – не самоуважение, нет, это желание показать,
Что ты хочешь доказать? Если потом плачешь, тебе же плохо,

Подавленный и одинокий, ты больше не чувствуешь себя способным,
Способным продолжать свою двойственность,
Ты не знаешь себя, не уважаешь себя настоящего.

Без страха свою жизнь тебе придётся поднять,
Сейчас время уважения и, и уверенности,
Свои самые глубокие сомнения тебе придётся развеять,
Построй свою, свою собственную жизнь, не думая, что скажут другие.

И скажи мне, кто будет рядом? Кто тебе поможет?
Кто скажет правду? Твоя печальная реальность,
Твоя тёмная комната, давай, просыпайся уже,
Создай себя, своё собственное «я».

Жить быстро, впадать в депрессию – вот он, стресс,
Возомнить себя богом – не самоуважение, нет, это желание показать,
Что ты хочешь доказать? Если потом плачешь, тебе же плохо,

Подавленный и одинокий, ты больше не чувствуешь себя способным,
Способным продолжать свою двойственность,
Ты не знаешь себя, не уважаешь себя настоящего.