Paroles et traduction Włodi - Guzik

Guzik

Nieważne, co masz dla mnie, nic nie ujdzie Ci bezkarnie
Nigdy nie puszczam w niepamięć słów, które zadają ból
Nawet jeśli niespecjalnie trącisz moje ramię
Spiszę czarne scenariusze, by obsadzić kilka głównych ról
To nie spór o to, czego nam nie wolno
Który to już z rzędu sezon bez najmniejszych zabaw formą
Barwą, oh no, pardon, mleko się wylało
Rzucą mi się na gardło, albo dadzą za wygraną
Ustąp drogi karawanom, panom dziękujemy
Hieny śmiało owijają sobie wokół palca przemysł
Nie ma co kręcić afery, mam ważniejsze problemy
Niż to, które logo zobaczy oko Twojej kamery
My rozpoznajemy ich po inicjałach
Prawda wyjdzie na jaw, na nich wciąż planują zamach
A na nas whiskey i cannabis w kuluarach czeka
Ten, kto nie kuma rapu, każe trzymać się z daleka
To otwarty przetarg, być może popełniam błąd
Ale jak przystało na faceta, nie wyciągam po nic rąk
To jedyny słuszny wariant
Chcą ode mnie jak najwięcej, guzik oferując w zamian
To nie rajski ogród, na chuj ten gad liczy?
Laudacji powód znam - i tak spełznie na niczym
Tekstylia, ich sposób na stemplowanie bydła
Chcę być nad, choć wosku coraz mniej na skrzydłach
Zwykła środa, kilka klipów, czuć niesmak
Tłok zobowiązań, wieszak, nadruk i metka
Lepka sugestia, przestań, i tak nie zgadnę
Które z tych szmat raperzy noszą prywatnie
Dla mnie to znak jest, patrzę w lustro surowo
Wciąż primo gustom, miejski styl no logo
To nie to, że nie chcę, że sram na product placement
Ale w tych zawodach to ja mam trzymać lejce
Już nie podoba mi się to, jak zwiększasz presję
Zobacz, spłukany raper ma na towar jeszcze
Wszystko pięknie dopięte na ostatni guzik
Ale w to nie wejdę, bo ten kołnierz mnie dusi

Пуговица

Неважно, что ты предлагаешь, дорогая, ничто не сойдет тебе с рук
Я никогда не забываю слова, которые причиняют боль
Даже если ты нечаянно заденешь мое плечо
Я напишу мрачные сценарии, чтобы распределить несколько главных ролей
Это не спор о том, что нам нельзя
Который уже по счету сезон без малейших игр с формой
С цветом, о нет, прости, молоко пролилось
Они бросятся мне на горло или признают поражение
Уступите дорогу караванам, господам спасибо
Гиены смело обводят вокруг пальца всю индустрию
Не стоит поднимать шумиху, у меня есть проблемы поважнее
Чем то, какой логотип увидит объектив твоей камеры
Мы узнаем их по инициалам
Правда выйдет наружу, на них всё ещё планируют покушение
А нас ждут виски и каннабис за кулисами
Тот, кто не понимает рэп, велит держаться подальше
Это открытый тендер, возможно, я совершаю ошибку
Но, как и подобает мужчине, я ни за чем не тяну руки
Это единственно верный вариант
Они хотят от меня как можно больше, предлагая взамен лишь пуговицу
Это не райский сад, на что этот гад рассчитывает?
Я знаю причину хвалебных отзывов — и всё равно это ни к чему не приведет
Текстиль — их способ клеймить скот
Я хочу быть наверху, хотя воска на крыльях всё меньше
Обычная среда, несколько клипов, чувствуется неприятный осадок
Груз обязательств, вешалка, принт и бирка
Липкое предложение, прекрати, я всё равно не угадаю
Какие из этих шмоток рэперы носят в обычной жизни
Для меня это знак, я смотрю в зеркало строго
Всё ещё верен своему вкусу, городской стиль без логотипов
Дело не в том, что я не хочу, что мне плевать на продакт-плейсмент
Но в этой игре именно я должен держать поводья
Мне уже не нравится, как ты повышаешь давление
Смотри, разоренный рэпер всё ещё может купить товар
Всё прекрасно застегнуто на последнюю пуговицу
Но я в это не влезу, потому что этот воротник меня душит