Włodi - Zobacz Co Się Dzieje Na Podwórku - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Włodi - Zobacz Co Się Dzieje Na Podwórku




Zobacz Co Się Dzieje Na Podwórku
See What's Happening in the Yard
Chodź zobacz co się dzieje na podwórku
Come see what's happening in the yard
Chodź, chodź zobacz chodź, chodź
Come on, come see, come on, come on
Chodź zobacz co się dzieje na podwórku
Come see what's happening in the yard
Chodź, chodź zobacz chodź, chodź
Come on, come see, come on, come on
Chodź zobacz co się dzieje na podwórku
Come see what's happening in the yard
Chodź, chodź zobacz chodź, chodź
Come on, come see, come on, come on
Chodź zobacz co się dzieje na podwórku
Come see what's happening in the yard
Chodź, chodź zobacz chodź, chodź
Come on, come see, come on, come on
Elo Włodi wraca i gwiazdy bledną
Yo, Włodi's back and the stars are fading
Jade w ciemno nie wiem czy jesteś ze mną tak
I'm driving in the dark, not sure if you're with me
To bierz ziomków, fure pełną
So grab your homies, a car full
I daj muzyke tak głośno by słyszeli to zewnątrz
And blast the music so loud they can hear it outside
To jest wporządku jak masz z tego ubaw
It's all good if you're having fun
Przecież rap brzmi najlepiej na czterech kółkach
After all, rap sounds best on four wheels
Bądź typem opuść szybe spójrz to Warszawa
Be a dude, roll down the window, look, it's Warsaw
Na każdym podwórku ktoś do mikrofonu gada
In every yard, someone's spitting into the mic
Solo, w grupie czy w jakiś bandach
Solo, in groups, or in some gangs
Wymień jednego na którego nie mial wpływu Skandal
Name one who wasn't influenced by Skandal
Było, mineło a co jest tego efektem?
It was, it passed, and what's the effect?
Teraz jak i przedtem dażą mnie respektem
Now, as before, they show me respect
Każdy chce zarobić też ide tym tropem
Everyone wants to make money, I'm on that path too
Ale wciąż jestem jednym z tych ziomów pod blokiem
But I'm still one of those guys under the block
Bo ulica ona jest moim tentnem,
Because the street, it's my heartbeat,
Moim skrętem,moim hajem
My turn, my high
Moim życiem to jest piękne
My life, it's beautiful
Chodź zobacz co się dzieje na podwórku
Come see what's happening in the yard
Chodź, chodź zobacz chodź, chodź
Come on, come see, come on, come on
Chodź zobacz co się dzieje na podwórku
Come see what's happening in the yard
Chodź, chodź zobacz chodź, chodź
Come on, come see, come on, come on
Chodź zobacz co się dzieje na podwórku
Come see what's happening in the yard
Chodź, chodź zobacz chodź, chodź
Come on, come see, come on, come on
Chodź zobacz co się dzieje na podwórku
Come see what's happening in the yard
Chodź, chodź zobacz chodź, chodź
Come on, come see, come on, come on
Podwórko co mnie tam jeszcze spotka
The yard, what else will I encounter there
Może ktoś komu nie przypasi moja zwrotka
Maybe someone who doesn't like my verse
Albo od tak ma do mnie jakieś wonty
Or just has some beef with me
Ulica to recenzent głupi ten co wątpi
The street is the critic, stupid is the one who doubts
A ja poprostu wychodze pod przychodnie
And I just go out to the clinic
Żona jest zła bo przez to boi sie o mnie
My wife is mad because she's worried about me
Kochanie spokojnie nie bierz tego tak dosłownie
Honey, relax, don't take it so literally
Nie chce być żulem bo to nie wyglada godnie
I don't want to be a bum, it doesn't look dignified
Nie chce handlować towarem
I don't want to deal
Chce czysty biznes
I want a clean business
To jest temat numer jeden o tym najcześciej myśle
That's the number one topic, I think about it the most
By utrzymać rodzine nawet zawróce Wisłe
To support my family, I'll even turn the Vistula around
Potem wsiąde do fury i odjade gdzieś z piskiem
Then I'll get in the car and drive off somewhere with a screech
Z jakimś ziomem puścić coś z dymem
Smoke something with some dude
I zapomnieć wszystko nawet swoje imie
And forget everything, even my name
Zrozum to ziom
Understand this, bro
Zapomnieć o rzeczach które mi grożą
Forget about the things that threaten me
Bo mam religie, rodzine po prostu trzymam poziom
Because I have religion, family, I just keep it level
Chodź zobacz co się dzieje na podwórku
Come see what's happening in the yard
Chodź, chodź zobacz chodź, chodź
Come on, come see, come on, come on
Chodź zobacz co się dzieje na podwórku
Come see what's happening in the yard
Chodź, chodź zobacz chodź, chodź
Come on, come see, come on, come on
Chodź zobacz co się dzieje na podwórku
Come see what's happening in the yard
Chodź, chodź zobacz chodź, chodź
Come on, come see, come on, come on
Chodź zobacz co się dzieje na podwórku
Come see what's happening in the yard
Chodź, chodź zobacz chodź, chodź
Come on, come see, come on, come on
Zobacz teraz gnoje chcą hity na disco
Look now, the brats want disco hits
Chcą, żeby w tekstach było pozytyw wszystko
They want everything to be positive in the lyrics
U mnie tak nie ma
Not with me
Weź to gówno i idź stąd
Take this shit and get out of here
Z jakaś naćpaną dziwką jedź na Love parade
Go to the Love Parade with some drugged-up bitch
Albo włączaj "Suczki" weź szpadel i glocka
Or turn on "Suczki", grab a shovel and a Glock
Za swój gust strzel se w łeb, a ja moge cie zakopać
Shoot yourself in the head for your taste, and I can bury you
To o moich blokach chłopak
This is about my blocks, boy
Masz tego dosyć chłopak?
Are you tired of this, boy?
Chcesz poezji nie w tych strofach chłopak
You want poetry, not in these verses, boy
Chodź zobacz co się dzieje na podwórku
Come see what's happening in the yard
Chodź, chodź zobacz chodź, chodź
Come on, come see, come on, come on
Chodź zobacz co się dzieje na podwórku
Come see what's happening in the yard
Chodź, chodź zobacz chodź, chodź
Come on, come see, come on, come on
Chodź zobacz co się dzieje na podwórku
Come see what's happening in the yard
Chodź, chodź zobacz chodź, chodź
Come on, come see, come on, come on
Chodź zobacz co się dzieje na podwórku
Come see what's happening in the yard
Chodź, chodź zobacz chodź, chodź
Come on, come see, come on, come on





Writer(s): Wlodi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.