X - Flipside - traduction des paroles en russe

Flipside - Xtraduction en russe




Flipside
Обратная сторона
On the flipside of you
На обратной стороне тебя,
Spare change and thin ice, it's true
Мелкие монеты и тонкий лёд, это правда,
No ego and no dice
Нет эго, и шансов нет,
Rolling around in bad advice
Катишься по дурным советам,
I got kicked out of paradise
Меня вышвырнули из рая.
Half-hearted sweeping up the last of the question marks
Вполсилы подметаю последние вопросики,
The questions are always hard
Вопросы всегда так сложны,
The dark is so dark without your spark
Тьма так темна без твоей искры,
Your spark
Твоей искры.
On the flipside of you
На обратной стороне тебя,
Everything's blurry, I'm in no hurry
Всё расплывчато, я не спешу,
Loaded and railroading
Загружена и давлю напролом,
Empty and exploding
Пустая и взрываюсь,
It's always my turn to pay
Мне вечно платить по счетам.
Half-hearted sweeping up the last of the question marks
Вполсилы подметаю последние вопросики,
The questions are always hard
Вопросы всегда так сложны,
The dark is so dark without your spark
Тьма так темна без твоей искры,
Your spark
Твоей искры.
There is no upside
Нет светлой стороны,
Only a flipside
Лишь обратная сторона,
That's where the dark side resides
Там и живёт тёмная сторона.
On the flipside of you
На обратной стороне тебя,
(On the flipside of you)
(На обратной стороне тебя)
On the flipside of you
На обратной стороне тебя,
(On the flipside)
(На обратной стороне)
On the flipside of you
На обратной стороне тебя.





Writer(s): John Doe, Exene Cervenka, Donald James Bonebrake, Stuart Tyson Kindall


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.