X - Wasted Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction X - Wasted Love




Wasted Love
Потерянная любовь
Si franc,
Если честно,
Toi tu ne remarques pas
Ты не замечаешь,
Que chaque mot que tu dis
Что каждое твоё слово
Me touche profondément
Затрагивает меня до глубины души.
Je sais bien
Я знаю,
Que ton coeur est ouvert
Что твоё сердце открыто,
Mais je ne parviens pas
Но я не могу
À me lâcher vraiment
По-настоящему раскрыться.
Tu ne vois pas que tu me fais du mal
Ты не видишь, что причиняешь мне боль,
Je sais bien que ce n'est pas normal
Я знаю, что это ненормально.
Et j'ai peur que tu nous oublies
И я боюсь, что ты нас забудешь.
Amour perdu
Потерянная любовь,
J'y ai cru
Я верил в неё.
Tu voudrais nous sauver,
Ты хотела бы нас спасти,
J'ai bien trop essayé
Я слишком много пытался.
Quand tu sauras
Когда ты узнаешь,
Réveille-moi
Разбуди меня.
Dis moi si c'est un rêve
Скажи мне, это сон
Ou si tout est foutu
Или всё кончено?
Amour Perdu
Потерянная любовь
La, La, La, La
Ла, ла, ла, ла
La, La, La, La
Ла, ла, ла, ла
La, La, La, La
Ла, ла, ла, ла
La, La, La, La
Ла, ла, ла, ла
La, La
Ла, ла
Amour Perdu
Потерянная любовь
La, La, La, La
Ла, ла, ла, ла
La, La, La, La
Ла, ла, ла, ла
La, La, La, La
Ла, ла, ла, ла
La, La, La, La
Ла, ла, ла, ла
La, La
Ла, ла
Mes émotions,
Мои эмоции,
Ces vagues dans l'océan
Эти волны в океане,
Font que je ne peux même plus me contrôler
Заставляют меня потерять контроль.
Si je savais comment trouver les mots
Если бы я знал, как подобрать слова,
Tout serait si simple
Всё было бы так просто
Et sonnerait moins faux
И звучало бы не так фальшиво.
Tu ne vois pas que tu me fais du mal
Ты не видишь, что причиняешь мне боль,
Je sais bien que ce n'est pas normal
Я знаю, что это ненормально.
Et j'ai peur que tu nous oublies
И я боюсь, что ты нас забудешь.
Amour perdu
Потерянная любовь,
J'y ai cru
Я верил в неё.
Tu voudrais nous sauver,
Ты хотела бы нас спасти,
J'ai bien trop essayé
Я слишком много пытался.
Quand tu sauras
Когда ты узнаешь,
Réveille-moi
Разбуди меня.
Dis moi si c'est un rêve
Скажи мне, это сон
Ou si tout est foutu
Или всё кончено?
Amour Perdu
Потерянная любовь
La, La, La, La
Ла, ла, ла, ла
La, La, La, La
Ла, ла, ла, ла
La, La, La, La
Ла, ла, ла, ла
La, La, La, La
Ла, ла, ла, ла
La, La
Ла, ла
Amour Perdu
Потерянная любовь
La, La, La, La
Ла, ла, ла, ла
La, La, La, La
Ла, ла, ла, ла
La, La, La, La
Ла, ла, ла, ла
La, La, La, La
Ла, ла, ла, ла
La, La
Ла, ла
Amour perdu...
Потерянная любовь...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.