Paroles et traduction X Alfonso - Cambio

Cambio

Yo traigo mensaje a mi gente awe
Yo quiero *Nganga pa mi tierra awe

Traigo aquí
Un mensaje pa ti
Ya nos toca vivir
Ya nos toca cambiar de cuento
Abre el pensamiento
Hay que hacer con hechos
Y menos bla bla bla
Que ya son otros tiempos

Cambia el chip
Los que estamos aquí
Intentando avanzar
Por valores y fundamento
Mil razones tengo
No me pongas freno
A luchar sin miedo
Ya no más bloqueos

Con cambio de mente y palante awe
Yo traigo *Nganga pa mi tierra awe

Quita las dudas
Yo no estoy contra ti
Yo nací de un mambí
Te la pongo con sentimiento
Lucho por los sueños
Te hablo claro y siento
Que hay que echar pa lante
Contra to los vientos

Pido por ti, nuestra vida está aquí
Y depende de ti
La utopía viro la espalda
La burbuja mata
Realidad en el alma
Solución que falta
Abre la mente y salta

Hablo por todos los que estamos por un porvenir
Generaciones que vendrán justo atrás de mi
Y lo que hagamos se define esta vez
Es el futuro lo que importa aquí

Yo traigo mensaje pa mi gente awe
Yo traigo *Nganga pa mi tierra awe

Перемены

Я несу послание моим людям, слышишь?
Я хочу *Нганга для моей земли, слышишь?

Я принёс сюда
Послание для тебя
Нам пора жить
Нам пора менять историю
Открой свой разум
Нужно действовать, а не говорить
И меньше бла-бла-бла
Потому что сейчас другие времена

Меняй чип
Те, кто здесь со мной
Пытаются двигаться вперёд
Основываясь на ценностях и принципах
У меня тысяча причин
Не останавливай меня
Бороться без страха
Больше никаких блоков

С новым мышлением и вперёд, слышишь?
Я несу *Нганга для моей земли, слышишь?

Отбрось сомнения
Я не против тебя
Я потомок мамби
Говорю тебе это с чувством
Борюсь за мечты
Я говорю тебе прямо и чувствую
Что нужно идти вперёд
Наперекор всем ветрам

Прошу за тебя, наша жизнь здесь
И зависит от тебя
Утопии я повернулся спиной
Пузырь убивает
Реальность в душе
Решение, которого не хватает
Открой свой разум и прыгай

Говорю от имени всех, кто стремится к будущему
За поколения, которые придут после меня
И то, что мы сделаем, определит всё
Именно будущее важно здесь

Я несу послание моим людям, слышишь?
Я несу *Нганга для моей земли, слышишь?