X Alfonso - Dime Qué Hay Que Hacer - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction X Alfonso - Dime Qué Hay Que Hacer




Dime Qué Hay Que Hacer
Tell Me What To Do
What's going on
What's going on
What's going on
What's going on
(Qué pasa aquí)
(What's happening here?)
What's going on
What's going on
(Qué pasa aquí)
(What's happening here?)
Pide lo que quieras
Ask for what you want
Pero enfócate en la idea
But focus on the idea
Que la gente lo que quiere es vivir
That what people want is to live
Ya se saben los problemas
The problems are already known
Muchos porque nos bloquean
Many because they block us
Y otros tantos que ponemos aquí
And many others that we create here
Cuando sube la marea
When the tide rises
Ya se inventan lo que sea
They invent whatever
Pero mijo no me puedes fundir
But honey, you can't break me
Lo dijo la abuela
Grandma said it
Ahora que bombea
Now that it's pumping
Vive pero deja vivir
Live but let live
Que si pa allá que si pa acá
Whether it's over there or over here
Que si palante si pa atrás
Whether it's forward or backward
(Qué pasa aquí)
(What's happening here?)
Que ahora no, que ahora
That now it's not, now it is
Que es por allá que es por aquí
That it's over there, that it's over here
(Qué pasa aquí)
(What's happening here?)
What's going on
What's going on
(Ay, Dios)
(Oh, God)
What's going on
What's going on
Qué pasa aquí
What's happening here
What's going on
What's going on
Qué pasa aquí
What's happening here
Si hay que dar pelea
If we have to fight
Nuestro patio no flaquea
Our backyard doesn't flinch
Pero escucha a los que estamos aquí
But listen to those of us who are here
La cosa no machea
Things don't match
Saca cuenta pa que vea
Do the math to see
Cuantos son los que se piran de aquí
How many are leaving from here
Afloja la polea
Loosen the pulley
Y se flexible con la aldea
And be flexible with the village
Porque todos hacemos parte de ti
Because we are all part of you
Lo dijo la abuela
Grandma said it
Aprovecha que bombea
Take advantage of what's pumping
Así que vive pero deja vivir
So live but let live
Que si pa allá que si pa acá
Whether it's over there or over here
Que si palante si pa atrás
Whether it's forward or backward
Qué pasa aquí
What's happening here
Que ahora no, que ahora
That now it's not, now it is
Que es por allá que es por aquí
That it's over there, that it's over here
Qué pasa aquí
What's happening here
What's going on
What's going on
Qué pasa aquí
What's happening here
What's going on
What's going on
Qué pasa aquí
What's happening here
Que si pa allá que si pa acá
Whether it's over there or over here
Que si palante si pa atrás
Whether it's forward or backward
Qué pasa aquí
What's happening here
Que ahora no, que ahora
That now it's not, now it is
Que es por allá que es por aquí
That it's over there, that it's over here
Qué pasa aquí
What's happening here
What's going on
What's going on
Qué pasa aquí
What's happening here
What's going on
What's going on
Qué pasa aquí
What's happening here
What's going on
What's going on
Qué pasa aquí
What's happening here





Writer(s): Equis Alfonso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.