Paroles et traduction X Band feat. Wink - Moo Meshki

Moo Meshki

(ای)

X Band
Let's go

صد بارم به دنیا بیام باز تویی انتخابم
سلام چطوری عشقم الان حرفت بود اتفاقا
همه میگن پسر بدیه خب همه تو اشتباهن
پسرمون گُله بابا حالا شیطونی میکنه گاها

مو مشکی جذابی تو
آخ چه قدر نابی تو
نگم برات چه قدر میخوامت
اونی که میخوامی تو
همه دنیامی
هر جا میرم همرامی تو
خود ماه هم تو شوکه که چه قدر ماهی تو

مو مشکی جذابی تو
آخ چه قدر نابی تو
نگم برات چه قدر میخوامت
اونی که میخوامی تو
همه دنیامی
هر جا میرم همرامی تو
خود ماه هم تو شوکه که چه قدر ماهی تو

همه ی خونه رو شمع چیدم
کل شهر فهمیدن
یه نفر تو این خونه هست
جونمو واسه اش میدم
کی این لشو جمعش کرد؟
گل زدناشو کمش کرد؟
یه زندگی واسه ات میسازم که بگی دمش گرم (ای)
خیلی کوچیکم
تو میشی شعر تو موزیکم
مخاطب بِیت هام تویی
یکِ یک تهران تویی
باید دلتو به من بسپاری
چیزی شده؟ از چی دلخوری؟
من و تو یه تیمیم، عکس تنها نمیذاریم استوری (به)

(ای)

وای تو بیشتر از این حرفایی
قربونت تو میرم وای
با اون قد و بالات و اون چشات نری هر جایی
تو با اون چشمای رویایی
متولد کدوم ماهی
که انقدر اخلاقات جوره با من گاهی؟

مو مشکی جذابی تو
آخ چه قدر نابی تو
نگم برات چه قدر میخوامت
اونی که میخوامی تو
همه دنیامی
هر جا میرم همرامی تو
خود ماه هم تو شوکه که چه قدر ماهی تو

آخه تو شاه این دلی
نه دیگه جدیه این سری
دیگه مهمونی تعطیل، دوستا تعطیل
عشقم برو بریم

مو مشکی جذابی تو
آخ چه قدر نابی تو
نگم برات چه قدر میخوامت
اونی که میخوامی تو
همه دنیامی
هر جا میرم همرامی تو
خود ماه هم تو شوکه که چه قدر ماهی تو (ای)

X Band
(ای)

Wink
مو مشکی جذابی تو
Arrange by Sasan Sourani

Темноволосая

(Эй)

X Band
Поехали

Даже если сто раз рожусь заново, ты будешь моим выбором
Привет, как дела, любовь моя? Кстати, как раз хотел с тобой поговорить
Все говорят, что я плохой парень, ну, все они ошибаются
Наш сын - цветочек, папочка, ну, иногда шалит

Темноволосая, ты такая привлекательная
Ах, какая ты необыкновенная
Не могу передать словами, как сильно я тебя хочу
Ты та, кого я желаю
Ты весь мой мир
Куда бы я ни шел, ты со мной
Даже луна в шоке от того, какая ты красивая

Темноволосая, ты такая привлекательная
Ах, какая ты необыкновенная
Не могу передать словами, как сильно я тебя хочу
Ты та, кого я желаю
Ты весь мой мир
Куда бы я ни шел, ты со мной
Даже луна в шоке от того, какая ты красивая

Весь дом свечами украсил
Весь город узнал
Что в этом доме есть кто-то
За кого я жизнь отдам
Кто убрал весь этот беспорядок?
Кто уменьшил количество забитых голов?
Я построю для тебя такую жизнь, что ты скажешь: "Вот это да!" (Эй)
Я такой маленький перед тобой
Ты становишься стихом в моей музыке
Ты - адресат моих строк
Ты - номер один в Тегеране
Ты должна доверить мне свое сердце
Что-то случилось? Что тебя беспокоит?
Мы с тобой одна команда, фото в одиночку в сторис не выкладываем (Да)

(Эй)

О, ты намного лучше, чем можно описать словами
Умираю за тебя, ой
С таким ростом, фигурой и этими глазами никуда не ходи одна
Ты с этими сказочными глазами
Под каким знаком зодиака ты родилась?
Что твой характер так подходит мне иногда?

Темноволосая, ты такая привлекательная
Ах, какая ты необыкновенная
Не могу передать словами, как сильно я тебя хочу
Ты та, кого я желаю
Ты весь мой мир
Куда бы я ни шел, ты со мной
Даже луна в шоке от того, какая ты красивая

Ведь ты королева моего сердца
Нет, на этот раз все серьезно
Больше никаких вечеринок, никаких друзей
Любимая, пошли отсюда

Темноволосая, ты такая привлекательная
Ах, какая ты необыкновенная
Не могу передать словами, как сильно я тебя хочу
Ты та, кого я желаю
Ты весь мой мир
Куда бы я ни шел, ты со мной
Даже луна в шоке от того, какая ты красивая (Эй)

X Band
(Эй)

Wink
Темноволосая, ты такая привлекательная
Аранжировка: Сасан Сурани