Zemestoon - Wink , X Band traduction en allemand

Zemestoon

X Band

داره برف میباره زیاد هی
زمستون که میاد بیب
بدو بپوش شال گردنتو
تو هر چی میپوشی میاد بهت
دونه دونه دونه برف میریزه
رو مژه هات و این دلم میریزه
دوتایی تو راه شمشکیم، بقیه بچه ها میان کی؟

آتیشو روشن کن دیگه بیا پیک بزنیم و
مست شیم و بعد یهویی بوسم کن دیگه
هوا خیلی سرده، یخ زدم، بدو بغلم کن دیگه
بغلم کن دیگه

آتیشو روشن کن دیگه بیا پیک بزنیم و
مست شیم و بعد یهویی بوسم کن دیگه
هوا خیلی سرده، یخ زدم، بدو بغلم کن دیگه
بغلم کن دیگه

حاجی جمع کن بریم یخ زدم
هی با توام تو چرا از من دوری
فاز بد میدم مستم می دونم
یکی نیست بگه مگه مجبوری
سردمه دوتا دستام تو جیب
من لشم شما رفتاراتون شیک
شما به من هنسی میدین
من پشتش میزنم بهمن کوچیک
علفو زدمو چتت شدم، تو فازمو میگیری، تو عالی ای
انقدر لازمت دارم انگار ترامپم، تو کارولین شمالی ای
شاید بهم بگی با این وضعیت چرا بازم تو تو خماری ای
این جا ایرانه آقا، سرده، گازم قَطعه، تو کف بخاری ای

آتیشو روشن کن دیگه بیا پیک بزنیم و
مست شیم و بعد یهویی بوسم کن دیگه
هوا خیلی سرده، یخ زدم، بدو بغلم کن دیگه
بغلم کن دیگه

بیا دل دل نکن
دل دل نکن بیا بمون پیشم
وقتی هوا سرده تو بغلم میکنی دیوونه میشم
آره دیوونه میشم

حتی نفساتو عشقه
تک تک حرفاتو عشقه
منتظر موندن واست حتی تو سرما عشقه
تورو یه بار دیدن قَده، قَده صد بار عشقه

آتیشو روشن کن دیگه بیا پیک بزنیم و
مست شیم و بعد یهویی بوسم کن دیگه
هوا خیلی سرده، یخ زدم، بدو بغلم کن دیگه
بغلم کن دیگه

آتیشو روشن کن دیگه بیا پیک بزنیم و
مست شیم و بعد یهویی بوسم کن دیگه
هوا خیلی سرده، یخ زدم، بدو بغلم کن دیگه
بغلم کن دیگه

X Band
Wink

Winter

X Band

Es schneit so stark, hey
Wenn der Winter kommt, Baby
Komm, bind dir deinen Schal um
Alles steht dir, egal was du trägst
Flöckchen für Flöckchen fällt der Schnee
Auf deine Wimpern - und mein Herz schmilzt
Zu zweit sind wir im Schneetreiben, wer kommt sonst noch?

Mach das Feuer an, lass uns Picnic machen
Lass uns betrunken werden und dann küss mich plötzlich
Es ist so kalt, ich friere - komm, halt mich fest
Halt mich fest

Mach das Feuer an, lass uns Picnic machen
Lass uns betrunken werden und dann küss mich plötzlich
Es ist so kalt, ich friere - komm, halt mich fest
Halt mich fest

Alter, packen wir's, ich erfriere
Hey, warum hältst du Abstand?
Ich hab schlechte Laune, bin besoffen
Warum sagt keiner "Musst du echt?"
Hände in den Taschen - kalt!
Ich bin lässig, ihr habt Style
Ihr schaut mich süß an
Ich brech den Schnee wie 'ne Lawine
Ich check dein Spiel, du checkst meins - du bist krass
Du fehlst wie Trump North Carolina braucht
Vielleicht fragst du, warum ich trotzdem hart feier
Das ist Iran, Alter - Gas geht aus, du hockst am Ofen

Mach das Feuer an, lass uns Picnic machen
Lass uns betrunken werden und dann küss mich plötzlich
Es ist so kalt, ich friere - komm, halt mich fest
Halt mich fest

Komm, zier dich nicht
Zier dich nicht - bleib bei mir
Wenn du mich bei Kälte umarmst, machst du mich verrückt
Ja, du machst mich verrückt

Sogar dein Atem ist Liebe
Jedes deiner Worte ist Liebe
Auf dich zu warten - selbst in Kälte, ist Liebe
Dich einmal seh'n ist tausendmal Liebe wert

Mach das Feuer an, lass uns Picnic machen
Lass uns betrunken werden und dann küss mich plötzlich
Es ist so kalt, ich friere - komm, halt mich fest
Halt mich fest

Mach das Feuer an, lass uns Picnic machen
Lass uns betrunken werden und dann küss mich plötzlich
Es ist so kalt, ich friere - komm, halt mich fest
Halt mich fest

X Band
Wink