Paroles et traduction X-Dream - We Interface

We Interface

Monitoring devices, know where you go
Mass media, total control
Digital delight, desire in megabite
Data overflow, virtual suicide
This information, is disinformation
Truth is hidden, knowledge forbidden
The structures of power, will delegate
To speak is to lie, to lie is to collaborate

Information streams, simulating dreams
Interactive mind-control, systematic overflow

Monitoring devices, know where you go
Public mind, propaganda show
Magnetic sleep, network addiction
Be absorbed, science fiction
It′s pyschological, diabolical
Societies brainwash, hospital
The sun never sets, on cyber-space
Transmit, receive, log on to interface

By Renan Knoll

Мы взаимодействуем

Устройства слежения, знаю, куда ты идешь,
Средства массовой информации, тотальный контроль,
Цифровое наслаждение, желание в мегабайтах,
Переполнение данных, виртуальное самоубийство.
Эта информация — дезинформация,
Истина скрыта, знание запрещено.
Структуры власти будут делегировать,
Говорить — значит лгать, лгать — значит сотрудничать.

Потоки информации, симулирующие сны,
Интерактивный контроль разума, систематическое переполнение.

Устройства слежения, знаю, куда ты идешь,
Общественное мнение, пропагандистское шоу.
Магнитный сон, сетевая зависимость,
Будь поглощена, научная фантастика.
Это психологическое, дьявольское,
Промывание мозгов общества, больница.
Солнце никогда не садится в киберпространстве,
Передача, прием, вход в интерфейс.

От Ренана Кнолля