Paroles et traduction X-Fusion - Eternal Sleep

Eternal Sleep

Broke out in sweat
I woke up
Trembled with fear
From reality
Alone in the dark
Without you
Only memory
Keeps grounding me
It was only a dream
Which was gladden me
Awakening depressed me
My only wish
Eternal sleep
Eternal sleep
With my all world
My prime-age is gone
The zest of life
Has died years ago
I gave up
Devil-may-care
It doesn't makes a diffrence
If i live or die
It was only a dream
Which was gladden me
Awakening depressed me
My only wish
Eternal sleep
Eternal sleep

Вечный сон

Проснулся в поту,
Я очнулся,
Дрожа от страха
От реальности.
Один в темноте
Без тебя.
Только память
Удерживает меня.
Это был всего лишь сон,
Который радовал меня.
Пробуждение повергло меня в уныние.
Моё единственное желание —
Вечный сон,
Вечный сон
Со всем моим миром.
Моя молодость прошла,
Вкус жизни
Умер годы назад.
Я сдался,
Мне всё равно.
Нет никакой разницы,
Живу я или умираю.
Это был всего лишь сон,
Который радовал меня.
Пробуждение повергло меня в уныние.
Моё единственное желание —
Вечный сон,
Вечный сон.