Paroles et traduction X-Fusion - Trockenblume

Trockenblume

Fest verankert
Steh ich still
Kann niemals fort
Selbst wenn ich will
Der saft den meln
Geast beghrt
Bleibt mir seit
Kurzer zeit verwehrt

Meine blute wirkt entstellt
Ein zartes wesen
Schnell verfallt
Der zelltod wird
Mein schicksal sein
Erlosung noht
Bald bin ich dein

Reiss mich aus
Und hang mich auf
So soll es sein
Will gerne
Die trophane sein
Weide mich aus
Und nenn mich dein
Stell meinen leichnahm
Auf den schrein

Dried Flower

Firmly anchored
I stand still
Can never leave
Even if I want
The juice my spirit
Desires
Has been denied me for a
Short time

My blossom seems disfigured
A delicate being
Quickly decaying
Cell death will
Be my fate
Redemption necessary
Soon I will be yours

Tear me out
And hang me up
That's how it should be
I want to be
Your trophy
Graze on me
And call me yours
Put my corpse
On the shrine