Paroles et traduction X-Men - Goodbye Aprilia

Goodbye Aprilia

Setelah apa yang tlah kita lewati bersama
Setelah apa yang tlah lalui kita lalui bersama
Dan kini tiada lagi dirimu wahai kekasihku
Yang dulu menemaniku, menemani hariku
Tiada lagi cintaku untukmu aprilia
Tiada lagi dirimu didalam lubuk hatiku
Karna kau tlah pergi menjauh meninggalkanku oooo.
Selamat tinggal sampai jumpa
Dikehidupan yang lain.
Dan kini ku masih mencari belahan diriku
Yang dulu kukira dirimu
Selamat tinggal aprilia
Semoga kau bahagia bersamanya
Tiada lagi. cinta ku untukmu aprilia
Tiada lagi dirimu didalam lubuk hatiku
Karna kau tlah pergi menjauh
Meninggalkan ku oooo...
Selamat tinggal
Sampai jumpa dikehidupan yang lain
Dan kini kumasih mencari belahan diriku
(Diriku...)
Yang dulu kukira dirimu
(Dirimu...)
Selamat tinggal. aprilia.
Semoga kau bahagia bersamanya
Dan kini kumasih mencari belahan diriku
Yang dulu kukira dirimu
Selamat tinggal aprilia
Semoga kau bahagia bersamanya

Прощай, Априлия

После всего, что мы пережили вместе,
После всего, что мы прошли вместе,
И теперь тебя больше нет, о моя любимая,
Ты, что была рядом, скрашивала мои дни,
Больше нет моей любви к тебе, Априлия,
Тебя больше нет в моем сердце,
Потому что ты ушла, оставив меня одного, ооо.
Прощай, до встречи
В другой жизни.
И теперь я все еще ищу свою половинку,
Которой я когда-то считал тебя.
Прощай, Априлия,
Надеюсь, ты счастлива с ним.
Больше нет моей любви к тебе, Априлия,
Тебя больше нет в моем сердце,
Потому что ты ушла,
Оставив меня одного, ооо...
Прощай,
До встречи в другой жизни.
И теперь я все еще ищу свою половинку,
(Свою половинку...)
Которой я когда-то считал тебя.
(Тебя...)
Прощай, Априлия.
Надеюсь, ты счастлива с ним.
И теперь я все еще ищу свою половинку,
Которой я когда-то считал тебя.
Прощай, Априлия,
Надеюсь, ты счастлива с ним.