Paroles et traduction X-Pensive Winos feat. Keith Richards - Happy

Happy

Well i never kept a dollar past sunset
It always burned a hole in my pants
Never made a school mama happy
Never blew a second chance
I need a love to keep me happy
I need a love to keep me happy
Baby, baby keep me happy
Baby, baby keep me happy
Always took candy from strangers
Didn't wanna get me no trade
Never want to be like papa
Working for the boss ev'ry night and day
I need a love to keep me happy
I need a love to keep me happy
Baby, baby keep me happy
Baby, baby keep me happy
Never got a flash out of cocktails
When i got some flesh off the bone
Never got a lift out of lear jets
When i can fly way back home
I need a love to keep me happy
I need a love to keep me happy
Baby, baby keep me happy
Baby, baby keep me happy

Счастлив

Никогда не держал в кармане доллара дольше заката,
Он всегда прожигал дыру в моих штанах.
Никогда не радовал мамочек пай-мальчиков,
Никогда не упускал второй шанс.
Мне нужна любовь, чтобы быть счастливым,
Мне нужна любовь, чтобы быть счастливым,
Малышка, сделай меня счастливым,
Малышка, сделай меня счастливым.
Всегда брал конфеты у незнакомцев,
Не хотел искать подвоха.
Никогда не хотел быть похожим на отца,
Работающим на босса день и ночь.
Мне нужна любовь, чтобы быть счастливым,
Мне нужна любовь, чтобы быть счастливым,
Малышка, сделай меня счастливым,
Малышка, сделай меня счастливым.
Никогда не получал удовольствия от коктейлей,
Когда мог получить удовольствие от настоящего.
Никогда не получал удовольствия от полётов на личных самолетах,
Когда могу улететь домой.
Мне нужна любовь, чтобы быть счастливым,
Мне нужна любовь, чтобы быть счастливым,
Малышка, сделай меня счастливым,
Малышка, сделай меня счастливым.