Paroles et traduction X-Perience - Back To The Roots

Back To The Roots

E-mails from outer space
Bytes and bits are on the race
To the moon and return
The light of mankind will burn
[Chorus:]
Back to the roots, to the place where we are born
Right where the crown of creation comes from
Back to the roots, to the beauty of youth
We are going back to make a new start
World wide web - MTV
Rule the days I am going to be
Slave to screens - to machines
Living in electrocity
[Chorus]
Humankind on the run
We don′t care about what we have done
Neon light night and day
Time is ticking away
[Chorus]

Назад к истокам

Электронные письма из космоса,
Байты и биты мчатся в гонке,
К Луне и обратно,
Свет человечества будет гореть.
[Припев:]
Назад к истокам, к месту, где мы рождены,
Туда, откуда берет начало венец творения,
Назад к истокам, к красоте юности,
Мы возвращаемся, чтобы начать все заново.
Всемирная паутина - MTV,
Правят днями, которыми я буду жить,
Рабыня экранов - рабыня машин,
Живущая в электричестве.
[Припев]
Человечество в бегах,
Нам все равно, что мы натворили,
Неоновый свет день и ночь,
Время уходит.
[Припев]