Paroles et traduction X-Ray - Mekar Di Jiwa
Sekilas
di
air
yang
tenang
Briefly
reflected
in
the
serene
water
Percikan
kasihmu,
salju
ku
terasa
The
sparks
of
your
love,
I
feel
like
snow
Rindu
yang
melanda
Pangs
of
longing
Tak
bisa
kupadamkan
lagi
I
can
no
longer
extinguish
Walaupun
menikam
jiwa
Although
they
pierce
my
soul
Kuturutkan
semau
hatiku
ini
I
will
follow
my
heart's
every
whim
Betapa
kucinta
How
I
love
Padamu
yang
kudambakan
You
whom
I
long
for
Lama
telah
kuidamkan
For
ages,
I
have
yearned
for
you
Mentari
cinta
di
gerhanaku
A
sun
of
love
in
my
eclipse
Pasti
mampu
menjulang
kasih
Undoubtedly
capable
of
raising
love
Di
terminal
rindu
In
the
terminal
of
longing
Tak
pernah
ku
terkilan
I
have
no
regrets
Andai
siapa
milikmu
sebelumku
If
you
belonged
to
someone
before
me
Yang
kupinta
kejujuranmu
All
I
ask
is
your
honesty
Untuk
ku
berteduh
For
me
to
find
shelter
Oh,
kasih,
berikan
sinar
pada
cinta
kita
Oh
dear,
bring
forth
light
to
our
love
Semoga
hilang
kesangsian
So
that
any
suspicion
may
vanish
Tak
kupersendakan
cinta
yang
dilafaz
I
do
not
take
lightly
the
love
I
profess
Biarlah
mekar
subur
di
jiwa
May
it
bloom
abundantly
in
our
souls
Lama
telah
kuidamkan
For
ages,
I
have
yearned
for
you
Mentari
cinta
di
gerhanaku
A
sun
of
love
in
my
eclipse
Pasti
mampu
menjulang
kasih
Undoubtedly
capable
of
raising
love
Di
terminal
rindu
In
the
terminal
of
longing
Tak
pernah
ku
terkilan
I
have
no
regrets
Andai
siapa
milikmu
sebelumku
If
you
belonged
to
someone
before
me
Yang
kupinta
kejujuranmu
All
I
ask
is
your
honesty
Untuk
ku
berteduh
For
me
to
find
shelter
Oh,
kasih,
berikan
sinar
pada
cinta
kita
Oh
dear,
bring
forth
light
to
our
love
Semoga
hilang
kesangsian
So
that
any
suspicion
may
vanish
Tak
kupersendakan
cinta
yang
dilafaz
I
do
not
take
lightly
the
love
I
profess
Biarlah
mekar
subur
di
jiwa
May
it
bloom
abundantly
in
our
souls
Sucikah
cintamu
seperti
cintaku
Is
your
love
as
pure
as
mine?
Yang
sanggup
berkorban
keranamu?
Capable
of
sacrificing
for
you?
Walaupun
kusangsi,
kutetap
padamu
Though
I
doubt,
I
will
remain
with
you
Kerana
cintaku
hanyalah
satu
For
my
love
for
you
is
unique
Sucikah
cintamu
seperti
cintaku
Is
your
love
as
pure
as
mine?
Yang
sanggup
berkorban
keranamu?
Capable
of
sacrificing
for
you?
Walaupun
kusangsi,
kutetap
padamu
Though
I
doubt,
I
will
remain
with
you
Kerana
cintaku
hanyalah
satu
For
my
love
for
you
is
unique
Kekasihku
My
love
Kekasihku
My
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.