Paroles et traduction X-Rx - Gasoline and Fire

Gasoline and Fire

I don't know what am I doing wrong
It's always hard for me to stay
Waiting for another chance
That keeps me from running away
It's always hard for me to stay
It must be poison in my veins
You've always been so kind and gentle
We've build a house for us to live
You left your soul in every brick
But I don't feel any better
I live in fire and gasoline
I burn with in, with all the lies I want to believe
You got to close, I let you in
I live in fire and gasoline
I burn with in, with all the lies I want to believe
You got to close, I let you in
Such a fool I was, oh, oh
Such a fool I was, oh, oh
I know your heart is on the floor
And so is mine, but what can I do?
I'm sorry for the things
I didn't say
And for the ones I never felt
I was bleeding right behind you
I live in fire and gasoline
I burn with in, with all the lies I want to believe
You got to close, I let you in
Oh, I live in fire and gasoline
I burn with in, with all the lies I want to believe
You got to close, I let you in
Such a fool I was, oh, oh
Such a fool I was, oh, oh
I live in fire and gasoline
I burn with in, with all the lies I want to believe
You got to close, I let you in

Бензин и огонь

Я не знаю, что я делаю не так,
Мне всегда трудно оставаться,
Жду еще один шанс,
Который не дает мне убежать.
Мне всегда трудно оставаться,
В моих венах, должно быть, яд.
Ты всегда была такой доброй и нежной,
Мы построили дом, чтобы жить вместе,
Ты вложила свою душу в каждый кирпич,
Но мне не становится лучше.
Я живу в огненном бензине,
Я сгораю внутри, со всей ложью, в которую хочу верить.
Ты подошла слишком близко, я впустил тебя.
Я живу в огненном бензине,
Я сгораю внутри, со всей ложью, в которую хочу верить.
Ты подошла слишком близко, я впустил тебя.
Какой же я был дурак, о, о,
Какой же я был дурак, о, о,
Я знаю, что твое сердце разбито,
И мое тоже, но что я могу сделать?
Прости меня за то,
Что я не сказал,
И за то, что я никогда не чувствовал.
Я истекал кровью прямо позади тебя.
Я живу в огненном бензине,
Я сгораю внутри, со всей ложью, в которую хочу верить.
Ты подошла слишком близко, я впустил тебя.
О, я живу в огненном бензине,
Я сгораю внутри, со всей ложью, в которую хочу верить.
Ты подошла слишком близко, я впустил тебя.
Какой же я был дурак, о, о,
Какой же я был дурак, о, о,
Я живу в огненном бензине,
Я сгораю внутри, со всей ложью, в которую хочу верить.
Ты подошла слишком близко, я впустил тебя.