Paroles et traduction XARISTA - Забери меня
(Я
хочу
туда,
я
хочу
туда)
(Je
veux
y
aller,
je
veux
y
aller)
(Там,
где
нет
тебя)
(Là
où
tu
n'es
pas)
Забери
меня
Emmène-moi
Там,
где
нет
тебя
Là
où
tu
n'es
pas
Я
хочу
туда
Je
veux
y
aller
Я
хочу
туда
Je
veux
y
aller
Там,
где
нет
тебя
Là
où
tu
n'es
pas
Забери
меня
Emmène-moi
(Забери
меня-я-я)
(Emmène-moi-moi-moi)
Я
надеюсь
не
проснуться
J'espère
ne
pas
me
réveiller
Чтобы
тебя
не
увидеть
Pour
ne
pas
te
voir
За
секунду
до
обрыва
Une
seconde
avant
le
précipice
Разрываю
наши
нити
Je
romps
nos
liens
На
мне
линий
Sur
moi
des
lignes
Полное
изобилие
Une
abondance
complète
Я
крайне
обессилена
Je
suis
extrêmement
épuisée
Просто
помоги
Aide-moi
juste
Нарисуй
на
мне
цветы
Dessine
des
fleurs
sur
moi
Не
оставляя
синяков
Sans
laisser
de
bleus
И
я
пойду
туда,
где
ты
Et
j'irai
là
où
tu
es
Не
причинишь
уже
любовь,
прости
Tu
ne
feras
plus
d'amour,
pardonne-moi
(Или
забери)
(Ou
emmène-moi)
(Или
забери)
(Ou
emmène-moi)
Забери
меня
Emmène-moi
Там,
где
нет
тебя
Là
où
tu
n'es
pas
Я
хочу
туда
Je
veux
y
aller
Я
хочу
туда
Je
veux
y
aller
Там,
где
нет
тебя
Là
où
tu
n'es
pas
Я
потеряна
Je
suis
perdue
Я
точно
заброшена
Je
suis
certainement
abandonnée
Пожалуй,
пожелаю
тебе
всего
хорошего
Je
te
souhaite
tout
le
meilleur,
je
suppose
Пожалуйста,
оставь
для
другой
S'il
te
plaît,
laisse
pour
une
autre
Жалкие
лилии
Les
lys
misérables
Мы
все
уронили
Nous
avons
tous
laissé
tomber
Прости
Pardon
Мы
все
уронили
Nous
avons
tous
laissé
tomber
Ты
и
я
– карусель
небытия
Toi
et
moi
- un
carrousel
de
non-être
Чертово
колесо
не
выпустит
никогда
La
grande
roue
ne
nous
laissera
jamais
sortir
И
закружит
до
тошноты
Et
tournera
jusqu'à
ce
que
nous
soyons
malades
Замедляя
стук
сердец
Ralentissant
le
battement
des
cœurs
В
этом
парке
развлечений
Dans
ce
parc
d'attractions
Мой
билет
в
один
конец
Mon
billet
aller
simple
Забери
меня
Emmène-moi
Там,
где
нет
тебя
Là
où
tu
n'es
pas
Я
хочу
туда
Je
veux
y
aller
Я
хочу
туда
Je
veux
y
aller
Там,
где
нет
тебя
Là
où
tu
n'es
pas
Забери
меня
Emmène-moi
Там,
где
нет
тебя
Là
où
tu
n'es
pas
Я
хочу
туда
Je
veux
y
aller
Я
хочу
туда
Je
veux
y
aller
Там,
где
нет
тебя
Là
où
tu
n'es
pas
Забери
меня-я-я
Emmène-moi-moi-moi
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.