All night - XASSA traduction en allemand

All night

All night ты на мне, all night
All night ты на мне, alright
Пускай всё в огне, moonlight
Не пытайся полюбить — всё равно сердце растает

All night ты на мне, all night
All night ты на мне, alright
Пускай всё в огне, moonlight
Не пытайся полюбить — всё равно сердце растает

Она любит дым, она любит алко
Хочет, чтобы всем было её жалко
Знаю то, что всем было с нею жарко
Знает много кто, но не знает мамка

Девочка была ещё когда-то мышкой
А теперь в руках тлеет её сижка
Красная помада на губах
Малышка вышла на охоту — это её фишка

Эта дама выросла рано
Ищет атамана в дыму балагана
Ищет атамана, но не вспомнит кто ты
Потому что слишком много гасит в себя шоты

Что ты, голова туманна
Девочка S-класса любит мариванна
Любит сигареты — для неё нирвана
Ультрафиолет, световая гамма

All night ты на мне, all night
All night ты на мне, alright
Пускай всё в огне, moonlight
Не пытайся полюбить — всё равно сердце растает

All night ты на мне, all night
All night ты на мне, alright
Пускай всё в огне, moonlight
Не пытайся полюбить — всё равно сердце растает

Давай без обид, давай без обид
Ночью фонари, город наш не спит
Вижу, как разносит тебя этот дым
Я сегодня твой, да, твой магнит

Тебя так кружит, меня так кружит
Нам пора домой, время так спешит
Ты начнёшь снимать снова свой прикид
Знаю: эта ночь меня удивит

То ли не болит, то ли, то ли убит, сорри
Не путай берега: мы с тобой ни Клайд, ни Бонни
Не говори "lolly", не говори "homie"
Я просто не хочу пускать себе на рану соли

Нет, мне не нужен твой а-
Нет, мне не нужен твой аромат
Нет, ты не спустишься со мной в ад
Но ты на мне all night

All night ты на мне, all night
All night ты на мне, alright
Пускай всё в огне, moonlight
Не пытайся полюбить — всё равно сердце растает

All night ты на мне, all night
All night ты на мне, alright
Пускай всё в огне, moonlight
Не пытайся полюбить — всё равно сердце растает

(All night ты на мне, all night)
(All night ты на мне, alright)
(Пускай всё в огне, moonlight)
(Не пытайся полюбить — всё равно сердце растает)

Die ganze Nacht

Die ganze Nacht bist du auf mir, die ganze Nacht
Die ganze Nacht bist du auf mir, alright
Lass alles in Flammen stehen, Mondlicht
Versuch nicht, mich zu lieben – dein Herz wird sowieso schmelzen

Die ganze Nacht bist du auf mir, die ganze Nacht
Die ganze Nacht bist du auf mir, alright
Lass alles in Flammen stehen, Mondlicht
Versuch nicht, mich zu lieben – dein Herz wird sowieso schmelzen

Sie liebt den Rauch, sie liebt den Alkohol
Will, dass alle sie bemitleiden
Ich weiß, dass es allen mit ihr heiß wurde
Viele wissen es, aber Mama weiß es nicht

Das Mädchen war mal eine kleine Maus
Und jetzt glimmt ihre Kippe in ihren Händen
Roter Lippenstift auf ihren Lippen
Die Kleine ist auf der Jagd – das ist ihr Ding

Diese Dame ist früh erwachsen geworden
Sucht einen Anführer im Rauch des Trubels
Sucht einen Anführer, aber erinnert sich nicht, wer du bist
Weil sie zu viele Shots in sich hineinkippt

Was ist los, dein Kopf ist benebelt
Das S-Klasse-Mädchen liebt Marihuana
Liebt Zigaretten – für sie ist es Nirvana
Ultraviolett, Lichtspektrum

Die ganze Nacht bist du auf mir, die ganze Nacht
Die ganze Nacht bist du auf mir, alright
Lass alles in Flammen stehen, Mondlicht
Versuch nicht, mich zu lieben – dein Herz wird sowieso schmelzen

Die ganze Nacht bist du auf mir, die ganze Nacht
Die ganze Nacht bist du auf mir, alright
Lass alles in Flammen stehen, Mondlicht
Versuch nicht, mich zu lieben – dein Herz wird sowieso schmelzen

Komm, kein Streit, komm, kein Streit
Nachts die Laternen, unsere Stadt schläft nicht
Ich sehe, wie dich dieser Rauch umhaut
Ich bin heute dein, ja, dein Magnet

Dich dreht es so, mich dreht es so
Es ist Zeit nach Hause zu gehen, die Zeit rennt
Du wirst anfangen, deine Klamotten wieder auszuziehen
Ich weiß: Diese Nacht wird mich überraschen

Ob es nicht wehtut, oder ob, oder ob ich erledigt bin, sorry
Verwechsle die Ufer nicht: Wir sind weder Clyde noch Bonnie
Sag nicht "lolly", sag nicht "homie"
Ich will einfach kein Salz in meine Wunde streuen

Nein, ich brauche dein a-
Nein, ich brauche deinen Duft nicht
Nein, du wirst nicht mit mir in die Hölle hinabsteigen
Aber du bist die ganze Nacht auf mir

Die ganze Nacht bist du auf mir, die ganze Nacht
Die ganze Nacht bist du auf mir, alright
Lass alles in Flammen stehen, Mondlicht
Versuch nicht, mich zu lieben – dein Herz wird sowieso schmelzen

Die ganze Nacht bist du auf mir, die ganze Nacht
Die ganze Nacht bist du auf mir, alright
Lass alles in Flammen stehen, Mondlicht
Versuch nicht, mich zu lieben – dein Herz wird sowieso schmelzen

(Die ganze Nacht bist du auf mir, die ganze Nacht)
(Die ganze Nacht bist du auf mir, alright)
(Lass alles in Flammen stehen, Mondlicht)
(Versuch nicht, mich zu lieben – dein Herz wird sowieso schmelzen)