Paroles et traduction en anglais XASSA - Бас убивает в хате

Бас убивает в хате

Звёзды с неба падали, падали
С неба до земли вниз, словно как во сне
Тёмной ночью дома луну прятали
Прятались наши тени, что на простыне

Звёзды дарят людям сны, но не спят они
Как и мы разрываемся на атомы
Ловим взглядами мы друг друга взглядами
Но я закурю один где-то в тишине

Бас убивает в хате
Я улетаю братья
Дым дым на ламинате
Лечу как Астон Мартин

Бас убивает в хате
Я улетаю братья
Лишь бы убитым не нашли на мокром асфальте

Бас убивает в хате
Я улетаю братья
Дым дым на ламинате
Лечу как Астон Мартин
Бас убивает в хате
Я улетаю братья
Лишь бы убитым не нашли на мокром асфальте

Чем ты болен homie дай мне ладони
Расскажи мне где болит прямо прямо здесь
В маленькой квартире однушка диалог на балконе
Вылечу тебя я будто твой личный антистресс
Город живёт в бетоне жизнь как будто в бейсболе
Мячик - это бес отбивай проверка на рефлекс
Никто не спросит осталось сколько же там в обойме
Пауза, пауза, пауза
И ты уже мертвец

С ума не сходи никого не бойся
Где-то далеко по нам плачет Солнце
Луна по ночам согревает Гонзо
Сидя в прохожий парень слушает Бога для пользы
С ума не сходи никого не бойся
Если глаза видели больше грязи чем подошва
Разучился жить загляни-ка в прошлое
Если научился дальше больше

Бас убивает в хате
Я улетаю братья
Дым дым на ламинате
Лечу как Астон Мартин
Бас убивает в хате
Я улетаю братья
Лишь бы убитым не нашли на мокром асфальте

Бас убивает в хате
Я улетаю братья
Дым дым на ламинате
Лечу как Астон Мартин
Бас убивает в хате
Я улетаю братья
Лишь бы убитым не нашли на мокром асфальте

Bass Kills in the House

Stars were falling, falling from the sky
Down to earth, like in a dream, my love
Dark night at home, the moon was hiding shy
Our shadows hid, dancing on the sheets above

Stars give people dreams, but they don't sleep, you see
Like us, we're torn apart, like atoms, wild and free
Catching glances, our eyes locked, a silent plea
But I'll light up alone, somewhere in tranquility

Bass is killing it in the house tonight
I'm taking off, brothers, to a higher height
Smoke, smoke on the laminate floor so bright
Flying like an Aston Martin, taking flight

Bass is killing it in the house tonight
I'm taking off, brothers, towards the fading light
Just hope they don't find me dead on the wet asphalt, what a sight

Bass is killing it in the house tonight
I'm taking off, brothers, to a higher height
Smoke, smoke on the laminate floor so bright
Flying like an Aston Martin, taking flight
Bass is killing it in the house tonight
I'm taking off, brothers, towards the fading light
Just hope they don't find me dead on the wet asphalt, what a sight

What's ailing you, homie? Give me your hands, let's see
Tell me where it hurts, right here, right now with me
In this small apartment, a one-room dialogue on the balcony
I'll cure you, girl, like your personal anti-stress remedy
The city lives in concrete, life's like a baseball game we play
The ball's a demon, hit it back, a reflex test each day
No one will ask how many rounds are left, no way
Pause, pause, pause, that's all they'll say
And you're already dead, they'll pray

Don't lose your mind, darling, fear no one, be brave
Somewhere far away, the sun cries for us, a wave
The moon at night warms Gonzo, keeps him safe
Sitting in the passage, a guy listens to God, for goodness' sake
Don't lose your mind, my dear, for heaven's sake
If your eyes have seen more dirt than the soles of your shoes, take a break
Forgot how to live? Look back at the past, for your own sake
If you've learned, then further, more you'll make

Bass is killing it in the house tonight
I'm taking off, brothers, to a higher height
Smoke, smoke on the laminate floor so bright
Flying like an Aston Martin, taking flight
Bass is killing it in the house tonight
I'm taking off, brothers, towards the fading light
Just hope they don't find me dead on the wet asphalt, what a sight

Bass is killing it in the house tonight
I'm taking off, brothers, to a higher height
Smoke, smoke on the laminate floor so bright
Flying like an Aston Martin, taking flight
Bass is killing it in the house tonight
I'm taking off, brothers, towards the fading light
Just hope they don't find me dead on the wet asphalt, what a sight