Кино - XATA traduction en anglais

Кино

Я всё оставлю в тесном коридоре
Память о тебе в том самом альбоме
Я прошу не забывай моё имя более
Оно написано на тех стенах кровью
В твоей комнате стоит прекрасный запах
Твое зеркало разрисовано чей то помадой
Я прошу не забывай моё имя более
Оно написано на тех стенах кровью
Город накроет чёрной ночью
Последний раз разведёт мост
И сторожа сменяют пост
Я очерчу границы мира
Ты рисуешь мне картины
Где мы счастливы вместе
Снова эта песня
Сидя в тёмном коридоре
Где по всюду лужи крови
На стенах висят картины
Я смотрел бы на тебя
На бледной роже нет лица
Внутри меня так пусто
Прошу убей мои мысли
Про тебя
Это забытое кино
Оно играет год за годом
В нём разбитые банки
Выстрелы в мою голову
Раньше смотрели чёрно-белые фильмы
А теперь боевики что мы так ненавидели(А ты на качелях)
Во дворе то от меня то ко мне
И твоё платье не цветное
Чёрно-белое как фильмы
Которые любили мы
Смотреть по вечерам
Когда были любимы
Я всё оставлю в тесном коридоре
Память о тебе в том самом альбоме
Я прошу не забывай моё имя более
Оно написано на тех стенах кровью
В твоей комнате стоит прекрасный запах
Твое зеркало разрисовано чей то помадой
Я прошу не забывай моё имя более
Оно написано на тех стенах кровью

Movie

I'll leave everything in the narrow hallway
The memory of you in that very album
I ask you, please don't forget my name anymore
It's written on those walls in blood
There's a beautiful scent in your room
Your mirror is smeared with someone's lipstick
I ask you, please don't forget my name anymore
It's written on those walls in blood
The city will be covered by black night
The bridge will be raised one last time
And the guards will change their posts
I will outline the boundaries of the world
You paint pictures for me
Where we are happy together
This song again
Sitting in the dark hallway
Where there are pools of blood everywhere
Paintings hang on the walls
I would look at you
There's no face on your pale mug
It's so empty inside me
Please kill my thoughts
About you
This forgotten movie
It plays year after year
Broken jars in it
Gunshots to my head
We used to watch black and white films
And now action movies that we hated so much (And you on the swing)
In the yard, from me to you, back and forth
And your dress is not colored
Black and white like the movies
That we loved
To watch in the evenings
When we were loved
I'll leave everything in the narrow hallway
The memory of you in that very album
I ask you, please don't forget my name anymore
It's written on those walls in blood
There's a beautiful scent in your room
Your mirror is smeared with someone's lipstick
I ask you, please don't forget my name anymore
It's written on those walls in blood